在紹興這座水城,離魯迅故居和三味書(shū)屋不遠(yuǎn)處,有一處極富江南特色的私人花園——沈園,乘著烏篷船可沿河而至。其歷經(jīng)歲月滄桑,至今仍得以流芳,全因一個(gè)千年不老的凄美愛(ài)情故事。 相傳南宋詩(shī)人陸游與表妹唐婉青梅竹馬,婚后原本舉案齊眉、伉儷情深,但陸母不滿兒子沉溺于溫柔鄉(xiāng)中不思進(jìn)取,誤了前程,唐婉又始終未能生養(yǎng),于是逼迫孝順的兒子休妻,終致二人勞燕分飛。此后,陸游另娶,唐婉改嫁。公元1151年春日,陸游與唐婉再次邂逅沈園。陸游觸景傷情,在壁上悵然題下《釵頭鳳》兩闋,唐婉見(jiàn)而和之,情意凄絕,不久后便抱憾離世。晚年陸游數(shù)度訪沈園,哀痛至甚,多次賦詩(shī)詠沈園寄相思,直至終老。 曾經(jīng)美好的時(shí)光,輾轉(zhuǎn)纏綿的愛(ài)情,生死兩隔的憾恨,最終只是泛黃史書(shū)中的篇章。再相見(jiàn),已是戲文章節(jié)。 掩卷喟嘆:愛(ài)戀雖易,相守不易,唯愿青山故人皆無(wú)恙,且行且珍惜。 紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。 東風(fēng)惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯(cuò)、錯(cuò)、錯(cuò)。 春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。 桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦書(shū)難托。莫、莫、莫。 ——陸游題 世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。 曉風(fēng)干,淚痕殘,欲箋心事,獨(dú)語(yǔ)斜闌。難、難、難。 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。 角聲寒,夜闌珊,怕人尋問(wèn),咽淚裝歡。瞞、瞞、瞞。 ——唐婉和 作者簡(jiǎn)介: 高小潘,八零后天蝎座女子,亭亭而立,清揚(yáng)婉兮。文則行云流水,武嘛——揍人時(shí)才算文武雙全。喜紅樓,善翻譯。柔順好養(yǎng),極乖,歡迎欺負(fù)。 目錄: 第一卷彼年豆蔻,誰(shuí)許誰(shuí)地老天荒 百千萬(wàn)劫以來(lái),我是如何掙扎著趟過(guò)了流沙般的時(shí)光,又是如何才跋涉過(guò)茫茫人海,才終于蹣跚著,來(lái)到了你的身旁? 綠鬢朱顏,年少好時(shí)光 煙雨冥蒙,庭院深深深幾許 東風(fēng)初來(lái),此意復(fù)誰(shuí)解 紅酥手下,滿城春色 雙眸翦秋水,唯他獨(dú)愛(ài)繞指柔 第二卷執(zhí)子之手,只愿君心似我心 三生三世的守望,終于等來(lái)你的今生。在因果石上,刻上你我的名字,但愿從此以后,可以陪著你一起輪回。 鳳釵為盟,東風(fēng)欲障新暖 畢竟相思,不似相逢好 風(fēng)乍起,吹皺一池春水第一卷彼年豆蔻,誰(shuí)許誰(shuí)地老天荒 百千萬(wàn)劫以來(lái),我是如何掙扎著趟過(guò)了流沙般的時(shí)光,又是如何才跋涉過(guò)茫茫人海,才終于蹣跚著,來(lái)到了你的身旁? 綠鬢朱顏,年少好時(shí)光 煙雨冥蒙,庭院深深深幾許 東風(fēng)初來(lái),此意復(fù)誰(shuí)解 紅酥手下,滿城春色 雙眸翦秋水,唯他獨(dú)愛(ài)繞指柔 第二卷執(zhí)子之手,只愿君心似我心 三生三世的守望,終于等來(lái)你的今生。在因果石上,刻上你我的名字,但愿從此以后,可以陪著你一起輪回。 鳳釵為盟,東風(fēng)欲障新暖 畢竟相思,不似相逢好 風(fēng)乍起,吹皺一池春水 執(zhí)子之手,一寸愁思千萬(wàn)縷 功名本是真儒事,君知否 第三卷不如愿,人到情多情轉(zhuǎn)薄 原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍,似這般都付與斷井頹垣。 世間安得雙全法,不負(fù)高堂不負(fù)卿 朝來(lái)寒雨晚來(lái)風(fēng) 半箋嬌恨寄幽懷 仲卿既已得羅敷 桃花依舊,亂落如紅雨 第四卷煙花易冷,此情可待成追憶 情未了,緣卻已盡,原來(lái),不是所有的情都來(lái)得及給予,不是所有的愛(ài)都來(lái)得及付出。 東風(fēng)惡,歡情薄 一懷愁緒,豆蔻梢頭舊恨在 鏡暗妝殘,為誰(shuí)嬌鬢尚如許 自是人生長(zhǎng)恨水長(zhǎng)東 山盟雖在,錦書(shū)難托 第五卷天不老,情難絕 緣聚、緣散、緣如水,背負(fù)萬(wàn)丈塵寰,只為等待,下一次相逢。 人間四月,此處桃花始盛開(kāi) 橋下春波,曾有驚鴻照影 一昔如環(huán),昔昔都成玦 獨(dú)吊遺蹤,美人已歸 人間亦有癡如我 第一卷彼年豆蔻,誰(shuí)許誰(shuí)地老天荒 綠鬢朱顏,年少好時(shí)光 南宋紹興八年,老賊秦檜二出山門(mén),又任了宰相。秦檜人稱老奸雄,為人既奸且狠,才到了任上便引得朝野動(dòng)蕩,一時(shí)間主動(dòng)歸隱的、被秦檜排擠出局的、受到他人牽連的官員不計(jì)其數(shù),朝堂之上熙熙攘攘,那一番非同小可的忙亂!官員之中有一位賈先生,名怡字齋堂,原是個(gè)知府,此時(shí)一則不愿與秦檜之流鬼混,二則也深恐一朝受其陷害,坑倒了家中老小,因此趕著秦檜上任之初的忙亂辭官,只說(shuō)要回山陰老家去。 秦檜此時(shí)也正忙著排除異己,見(jiàn)這位賈先生趕這會(huì)子辭官,便曉得他必然是個(gè)異類,如今自己請(qǐng)辭倒也好。因此也不論齋堂先生真回老家也好、假回去也罷,哄著皇上草草準(zhǔn)了了事。 誰(shuí)知這位賈先生原是個(gè)生性曠達(dá)不羈之人,豈肯從此拘泥于一宅之內(nèi)、三五妻妾之中?交代過(guò)公事,將歷年做官積得的一些資本并家小人屬送至原籍,安排妥帖,卻是自己擔(dān)風(fēng)袖月,游覽天下勝跡去了。 如此一年有余,這日才回到江陰不過(guò)三日,還未回家,卻在酒肆之中聞得本地有一位名士唐閎,原也是大族出身,正是鴻臚少卿唐翔之子。這位唐先生膝下有一女,名婉,字蕙仙,不過(guò)十二三歲年紀(jì),生得相貌楚楚,人也聰敏。唐翔夫婦膝下無(wú)子,所以對(duì)這個(gè)獨(dú)生女兒十分珍愛(ài),欲使她讀書(shū),能夠識(shí)得幾個(gè)字,因此欲為小姐聘一西賓,正四處托人尋先生。 這位唐小姐原本跟著母親讀過(guò)幾年書(shū),并非蒙昧無(wú)知的幼童,教起來(lái)倒也不算吃力;再講她很有幾分千金小姐的派頭,身子?jì)扇,又不似男學(xué)生有進(jìn)場(chǎng)科舉的壓迫,所以功課不限多寡,做她的先生倒也十分省力。賈先生聽(tīng)說(shuō),便托人謀了進(jìn)去,果然待遇優(yōu)厚,事體又不重的,因此一徑做下來(lái),如今已經(jīng)做了兩年光景了。 唐府上的夫人向來(lái)身子不大牢靠,肺上有些難好的毛病,這二年更覺(jué)得沉重。平日里妯娌們湊到一處講閑話,因?yàn)槎始蛇@位能詩(shī)能文的唐夫人,又恨一樣是唐家的小姐,為什么婉兒就生得這樣好,自家的女兒就那樣難看相,所以總歸要用唐夫人做由頭,笑嘻嘻地說(shuō):“二嫂嫂的毛病也蹊蹺的,纏纏綿綿地搞了五六年也不好,難怪生不出兒子,只有一個(gè)婉兒。那小姑娘如今也是一副病面孔,不曉得是不是叫她娘過(guò)了病哦! 另外一個(gè)細(xì)聲講:“婉兒本來(lái)身子也不大好,針線活又不會(huì),生的么一副薄命面孔。再叫二嫂嫂過(guò)了毛病,將來(lái)不要出嫁了噢!闭f(shuō)得眾人大發(fā)一笑,手里摸著牌九,嘴巴上講著閑話,都覺(jué)得蠻解氣的。這話輾轉(zhuǎn)傳到唐夫人耳朵里,難聽(tīng)是難聽(tīng)的,生氣也是生氣的,可也算得上一記警鐘,她自此便留了心,時(shí)時(shí)謹(jǐn)慎、處處當(dāng)心,生怕把毛病過(guò)給女兒。況且女兒如今又大了二歲,男先生女學(xué)生終歸不大好,弄不好又給人家講閑話,女兒如今差不多算與陸家表兄定了親,給婆婆家曉得了將來(lái)也麻煩。因此與唐老爺商量,不再請(qǐng)先生教習(xí),送了女兒去城中一位同宗的姑媽家去客居幾日,待唐夫人好些了再回轉(zhuǎn)來(lái)。 唐婉這位姑媽夫家姓陸,在江陰也曾經(jīng)算得上是個(gè)大族,只是這二三十年因人丁不旺,所以漸漸衰微了。只因陸府上也有讀書(shū)的公子小姐,如今西席告老,正欲再聘新先生。況且教男學(xué)生終歸和教小姐不同,男學(xué)生是要進(jìn)場(chǎng)考試的,果然能夠金榜題名,先生的身價(jià)自然水漲船高。所以唐翔打算請(qǐng)齋堂先生與唐閎一道送了唐婉去,也是把他薦給姑丈家、替他謀一番前程的意思。賈齋堂自然謝之不迭,領(lǐng)了薦書(shū),便勤勤懇懇地跟著唐家父女走了。 陸家雖不敢說(shuō)是鐘鳴鼎食之家、翰墨詩(shī)書(shū)之族,倒也算得書(shū)香門(mén)第、詩(shī)禮世家,現(xiàn)今的家長(zhǎng)陸宰原為京西轉(zhuǎn)運(yùn)副使,十二三年前因靖康之變?cè)饬肆T免,只得帶著家眷、仆婦一眾人等往江陵的岳丈家去了,如今才回原籍三四年光景。 陸夫人原為江陵唐介之孫女,也是大家小姐出身,雖說(shuō)不曾上過(guò)幾年學(xué),只些許認(rèn)得幾個(gè)字,生的么又是一副沒(méi)啥顏色的尋常面孔,可倒也算得上寬憐體下、謹(jǐn)言慎行、治家威嚴(yán),更有樂(lè)羊子妻停機(jī)之德。 陸家如今支庶不盛,子孫有限,雖有幾門(mén)親眷,卻俱是堂族而已,并無(wú)親支嫡派的,幾房妻妾也只有陸夫人膝下有一子務(wù)觀,另外四房姨奶奶,只有前面兩位各養(yǎng)了一位小姐罷了。足見(jiàn)陸母治家嚴(yán)格,姨奶奶皆不敢出頭。 賈齋堂在路上問(wèn)唐閎:“陸夫人原為江陵人士,貴府上卻是江陰本地的原籍,想必本不同宗,再講他們又算不得高門(mén)大戶,做啥要與他們攀親眷呢?” 唐閎呵呵笑道:“雖說(shuō)并沒(méi)有同族連枝之親,可是兩家的祖輩曾一同在京里為官,有同僚之誼,所以漸漸有了來(lái)往,頗為投契,這才認(rèn)了同宗。兩家的小輩便以姑伯姊妹地相稱,當(dāng)做親眷一般走動(dòng)。如今這位陸夫人很信神佛,因她一貫講,‘女子無(wú)才便是德’,因此家下女眷雖都略識(shí)幾個(gè)字、會(huì)讀幾句書(shū),卻不敢出頭,只推不認(rèn)字,她便常央了拙荊替她抄寫(xiě)經(jīng)文。拙荊娘家與他陸家原本就有祖上的情誼,如今又往來(lái)密切,兒女便對(duì)我們以姑舅相稱起來(lái)了! 賈齋堂點(diǎn)頭道:“原來(lái)如此。只是聽(tīng)老先生說(shuō)起來(lái),那陸家正室只有一位公子,兩個(gè)年幼的小姑娘都是妾室所出,咱們家蕙仙小姐去了,自然不好與表兄同進(jìn)同出的,可是二位表妹妹,身份似又嫌太低呀。” 唐閎道:“齋堂先生不曉得,他家的那位公子比小女只大了一歲光景,從小雖不很常見(jiàn),可卻像上輩子有緣似的,見(jiàn)了面總歸十分親熱的,倒恍如親兄妹一般。婉兒又是個(gè)十分爽氣的小姑娘,和表兄要好,便總吵著要往陸家去,并不曉得避男女大防的嫌疑。其余幾位小姐如何我倒不大曉得了,上趟見(jiàn)面還是兩三年前。我忖著,如今她們也都大了兩歲,都講女兒像娘,聽(tīng)我夫人講,她二人的娘年輕辰光都是絕色,性子婉約伶俐,女兒自然也不會(huì)遜色罷。”賈齋堂深知這唐閎亦是倜儻不羈之人,如何會(huì)注意這等微末小事?口中自是稱是不迭。 二人說(shuō)著話,又走了一時(shí),便到了陸府。門(mén)房的人見(jiàn)唐家的人來(lái)了,都忙接著,那一派殷勤小心自不必說(shuō)。及至進(jìn)去,才走了不遠(yuǎn),轎夫便停下不走了,自有三四個(gè)穿戴得齊齊整整的小廝上來(lái)替唐小姐抬轎子。早有人引著唐閎和賈齋堂二人往陸老爺書(shū)房去了,看他們走遠(yuǎn)了,方出來(lái)三四個(gè)婆子,跟著小姐的轎子往內(nèi)宅去了。 這唐婉小姐原是冰雪聰明之人,往日在家時(shí),不少下人服侍,諸事可以任意,言語(yǔ)亦可不避。香車畫(huà)舫,紅杏青簾,唯我獨(dú)尊,原是自在慣了的,她爹娘也不肯拘束了她。如今見(jiàn)陸府上這情狀,便知必是那等家風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃冢粵r且她過(guò)去在家時(shí),曾聽(tīng)母親說(shuō)過(guò)這位姑母治家極嚴(yán)格,因家里有兩位小姐,所以仆婦們所生的那些略大些的小子便不許進(jìn)內(nèi)室,若有違反者,一概重罰。她家里兩位妹妹平日里跟著母親去做客,都不許大說(shuō)大笑的,更不許與親眷家的兄弟說(shuō)話。姑母這些規(guī)矩大異于唐家,因此那唐婉暗暗謹(jǐn)記,從今往后寄居陸府倚松而栽,必要謹(jǐn)言慎行,照著那兩位表妹妹的樣子說(shuō)話做事,不可多說(shuō)一句話、不可多走一步路,以免招姑母厭棄。 第五卷天不老,情難絕 人間亦有癡如我 一時(shí)士程趕來(lái),只見(jiàn)那唐婉直挺挺躺在床上,手足冰冷,雙目緊閉,唯口鼻之處尚有一絲氣息而已,士程是經(jīng)過(guò)父母之喪的,稍微看看就曉得唐婉大限已至了。再看看,珍珠和小翡翠伏在唐婉身邊痛哭,凄慘不可名狀。 來(lái)儀見(jiàn)士程來(lái)了,先迎上去道:“少爺別心急,奶奶興許也只是一時(shí)昏厥呀!笔砍虝缘盟(jiàn)多識(shí)廣,此時(shí)聽(tīng)她這話講得委婉鎮(zhèn)定,自己也心定了些。來(lái)儀又上前挽了珍珠的手,和和氣氣地對(duì)她講:“珍珠,少爺來(lái)了,你不要哭了,快點(diǎn)起來(lái)呀。”珍珠倒也肯聽(tīng)她的話,果然起身,士程便坐到唐婉身邊去了。小翡翠在唐婉身邊這一年日長(zhǎng)夜大,此時(shí)也是一位豆蔻少女了,看見(jiàn)士程坐過(guò)來(lái),登時(shí)便漲紅了面孔,連忙揩揩眼淚起身,立到珍珠身邊去。 士程坐下來(lái),又把唐婉的面孔細(xì)細(xì)地看了一遍,心里難過(guò),顫抖抖地問(wèn)珍珠:“你奶奶白日里還好好的,怎么才幾個(gè)時(shí)辰工夫,突然就這樣了?” 珍珠此時(shí)哪敢說(shuō)是因思念務(wù)觀之故?只得忍悲道:“也要怪陸大爺實(shí)在莽撞,明明曉得小姐身子不好,還要對(duì)她講烏頭死了的事體。趙姑爺您也看到的,小姐當(dāng)時(shí)面孔就變顏色了呀。后來(lái)上車,我就對(duì)她講,烏頭雖然死得冤枉,可是小姐那會(huì)子到底沒(méi)有虧待她,奈何她命薄,也是沒(méi)有辦法的事呀?墒瞧覀冃〗憧搓懠依蠣斕@般狠心,不由又想起那辰光自己受的氣來(lái),憑我說(shuō)什么,她也不睬我,只是落眼淚。后來(lái)回到家里,她就嚷肚皮難過(guò),身子底下又不大干凈了,臨睡前還換了一回衣裳被褥。到了夜里,我見(jiàn)小姐睡了,就想靠著她迷糊一會(huì)子,誰(shuí)知夢(mèng)里竟聽(tīng)見(jiàn)小姐與烏頭說(shuō)話。我只當(dāng)是烏頭舍不得小姐,顯靈了,或者小姐把哪個(gè)丫頭認(rèn)錯(cuò)了。哪曉得等我起來(lái)看看,房里并無(wú)他人,只有小姐一個(gè)人在那里自己對(duì)自己講話。我聽(tīng)她講的倒也還通順合理,仿佛真有個(gè)烏頭在身邊似的,把我真正嚇煞。后來(lái)她就喊累,要和烏頭躺著說(shuō)話,一躺下便昏厥過(guò)去,氣息也微弱了。我哪里還有主意,只好趕快請(qǐng)了姨奶奶來(lái)呀! 來(lái)儀聽(tīng)見(jiàn)唐婉與烏頭說(shuō)話,便有幾分疑心,暗忖道:“都講死人接死人,奶奶既與烏頭那般好,興許是那烏頭來(lái)接她了。再或者烏頭以為自己是為了奶奶冤死,后悔了,所以來(lái)索命!毕氲竭@里,憑她怎么見(jiàn)多識(shí)廣,也覺(jué)得嚇絲絲的,因問(wèn):“奶奶與烏頭說(shuō)點(diǎn)什么,你可聽(tīng)見(jiàn)了?” 珍珠哭道:“當(dāng)日在陸家時(shí),因太太喜歡烏頭,有一次開(kāi)倉(cāng)庫(kù),看見(jiàn)里頭還有些昔日老爺當(dāng)官時(shí)候攢下來(lái)的好料子,便叫烏頭去挑幾匹。烏頭原是個(gè)識(shí)貨的,什么也不要,只撿了四種顏色的‘軟煙羅’,回來(lái)給我們奶奶做了一條雨過(guò)天青色的裙子,她自己做了一條秋香色的,穿上了,難得的雅致清逸。她二人時(shí)常換著穿。方才奶奶與烏頭就是在講這兩條裙子。” 來(lái)儀聽(tīng)了,又不似陰?kù)`索命,不由暗嘆一聲烏頭好忠心,因撫慰珍珠道:“只怕是‘日有所思,夜有所夢(mèng)’,奶奶想念烏頭過(guò)度,所以一時(shí)神智不大清爽,你不要害怕! 士程聽(tīng)她們這樣一來(lái)一去地講話,心里其實(shí)曉得唐婉還是為務(wù)觀傷心,嘴巴上卻不肯說(shuō)破,嘆口氣順著她們講:“婉兒也曾對(duì)我說(shuō)過(guò)那烏頭,聽(tīng)講是個(gè)不可多得的聰慧女子,對(duì)婉兒又忠心,不遜于她家里帶來(lái)的人。今日務(wù)觀實(shí)在有些魯莽,竟直直地告訴婉兒烏頭死了,婉兒身子本就不好,烏頭死得這樣冤枉,告訴給她,自然更加折損她了!闭f(shuō)罷,搖頭長(zhǎng)嘆,半日又落眼淚,道:“婉兒就這樣苦命!白受了一年多的氣,如今在我們家,福還不曾享過(guò)幾日,偏又叫務(wù)觀往她心窩里捅了一棍子!币谜渲楹蛠(lái)儀愈發(fā)痛哭失聲。珍珠是個(gè)沒(méi)主意的人,過(guò)去在陸家便是依靠烏頭,如今在此地便依靠來(lái)儀,此時(shí)見(jiàn)來(lái)儀哭得這樣痛,曉得唐婉是沒(méi)救了,不由神智也有些昏亂起來(lái)。 那來(lái)儀落了會(huì)兒眼淚,忽然醒悟道:“今日我們收拾了東西走時(shí),曾路過(guò)一塊好大的影壁,上頭提著兩首《釵頭鳳》,都是新墨,仿佛后面一首是與前頭相和似的。后來(lái)我聽(tīng)他們說(shuō)前頭那首是陸大爺寫(xiě)的,咱們奶奶回家時(shí)經(jīng)過(guò),看到了,便下車來(lái)和了一首,奶奶向來(lái)是不肯張揚(yáng)自己的才學(xué)的,所以一寫(xiě)好便上車走了。后來(lái)我去看了,真正是難得的好句,我就隨手抄下來(lái)了,興許倒是個(gè)線索。少爺請(qǐng)看看!笔砍搪(tīng)了,便命來(lái)儀拿來(lái)。 士程看時(shí),只見(jiàn): 世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風(fēng)干,淚痕殘,欲箋心事,獨(dú)語(yǔ)斜闌。難、難、難。 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角聲寒,夜闌珊,怕人尋問(wèn),咽淚裝歡。瞞、瞞、瞞。 句子不過(guò)是尚可,難得的是情真意切,使人觀之淚下。士程不由哭道:“鳳頭金釵原是婉兒與務(wù)觀兄的定情之物,所以他們都以此為詞牌。婉兒心地純良的,陸家人那般待她,她仍不肯說(shuō)婆母小姑不好,只一味忍氣吞聲。如今既嫁入我家,她雖思念務(wù)觀兄,可為了我,仍肯‘咽淚裝歡’‘瞞,瞞,瞞’。我娶到這般萬(wàn)里挑一的賢妻,理應(yīng)開(kāi)心的,可是如今她命懸一線,只怕她嫌棄我,一時(shí)狠心舍我而去呀!闭渲楹蛠(lái)儀聽(tīng)了便又哭起來(lái)。 這時(shí)只聽(tīng)見(jiàn)床上有微微的聲響。他三人忙止了哭聲,一起圍上去看時(shí),只見(jiàn)唐婉星眸半開(kāi)、朱唇微啟,仿佛有話要說(shuō)似的。珍珠忙湊上去,連叫了幾聲“小姐”。唐婉微微點(diǎn)頭,又拉了她的手道:“好姐姐,難為你跟了我這些年!闭f(shuō)罷,兩行眼淚直流下來(lái)。 珍珠聽(tīng)見(jiàn)這一句話,便知唐婉必死了,愈發(fā)哭了起來(lái)。唐婉搖搖手不叫她哭,又道:“我死了,你別叫咱們家里知道,也別回去,就在此地跟著黃姨奶奶過(guò)罷。能瞞一日是一日,就算是成全我的孝心。我爹娘只有我一個(gè),若曉得我死了豈不痛心!闭f(shuō)到這里,氣喘吁吁,垂下手來(lái)合目歇了一會(huì)子。珍珠和來(lái)儀聽(tīng)她方才那一篇話,早哭得氣梗聲噎了。幸而士程拍著哄著,叫她二人不哭,又爬上床去叫唐婉,問(wèn)她可還有什么話。 唐婉便又勉強(qiáng)睜開(kāi)一雙妙目,對(duì)士程道:“士程兄,謝謝你了。我原是死過(guò)一回的人,所以更知你難得,難得你待我這樣好!睋u搖頭又嘆道,“你若是因貪愛(ài)美色或是為子嗣計(jì),所以才待我好,倒也罷了,普天下男人善待女子,大多是因這兩條,并無(wú)稀奇之處。難得你最仗義,我如今病弱之人,并無(wú)色相,更不能生子,你卻三媒六聘的娶了我回來(lái)。自此你受了多少閑話?你卻任人誹謗,一概不入耳的,只管善待我。如今不是我臨死講一句后悔的話,倘或當(dāng)日務(wù)觀兄能有你一半,或者我初嫁便嫁入你家,我也不至得這個(gè)要命的毛病,年紀(jì)輕輕便斷送了自己!庇执⒁换兀⑽弦稽c(diǎn)笑影,又道:“俗話說(shuō)的,初嫁從親,再嫁從身。雖說(shuō)我這趟仍是我爺娘做的主,可到底也是我愿意的。”說(shuō)罷,也滴下淚來(lái)。 這士程原來(lái)一直以為唐婉不過(guò)是為替爹娘爭(zhēng)氣才嫁與自己,其實(shí)心里仍牽記務(wù)觀。今日聽(tīng)她這話,方知她是個(gè)知己,竟能這樣體會(huì)自己的用心,臨別之時(shí)竟說(shuō)出這樣一番體己話,講明她是愿意的。他原本就有十二分的不舍,此時(shí)愈發(fā)大慟起來(lái),摟著唐婉落眼淚,哽哽咽咽講:“你既知我好,為什么還不留下?”又叫著烏頭道:“婉兒從來(lái)講小姨奶奶好,今兒聽(tīng)說(shuō)小姨奶奶去了,她比歿了親姐妹還痛。你果真與婉兒要好,為什么要索她的命啊?”來(lái)儀和珍珠乃至底下一干小丫環(huán)聽(tīng)了,無(wú)不動(dòng)容,都一起哭起來(lái),一時(shí)房里愁云彌漫、淚雨傾盆,好一派昏慘慘的景象! 那唐婉說(shuō)了幾句話,便又合目躺于枕上。士程這番話她竟聞所未聞。士程只當(dāng)她鬧乏了,便不許來(lái)儀等人再哭,好叫她靜靜地歇息一會(huì)子。一時(shí)眾人都靜悄悄的,忽聽(tīng)唐婉道:“烏頭,你可來(lái)了,我正等你呢。”眾人忙湊近了看時(shí),只見(jiàn)唐婉已經(jīng)醒了,臉上不似方才那般慘淡了,倒有了幾分鮮艷顏色,便知她大限將至了。來(lái)儀珍珠愈發(fā)痛哭,那士程只目不轉(zhuǎn)睛地看在唐婉身上。 只聽(tīng)唐婉又道:“我方才已與他們一概別過(guò)了,若再別一回,反使他們更加傷心難舍。不如這就隨你去罷!”說(shuō)罷,又轉(zhuǎn)向士程,含笑道:“士程兄,承蒙你一向待我這樣好。如今我隨烏頭去了。兄長(zhǎng)有所不知,天上原缺一個(gè)司掌海棠花的花神,所以才召了我們?yōu)躅^去的。如今聽(tīng)講翡翠也做了桃花花神了。今日我去,也是做花神去的,專司芙蓉花。你們倒不必舍不得我!闭f(shuō)罷,長(zhǎng)吐一口氣,便合目不語(yǔ)了。來(lái)儀上來(lái)看時(shí),已經(jīng)芳魂離體、氣絕而亡了。 士程撲上去看看,只見(jiàn)她面色如生,且反褪了病容,愈發(fā)鮮妍起來(lái),不由傷心難耐,摟尸大哭一場(chǎng),來(lái)儀好歹勸住了他,便有珍珠上來(lái)與來(lái)儀一起替唐婉換衣裳。士程在一邊看著,抽泣道:“這大紅織金與寶藍(lán)閃銀的衣裳雖華麗,只是不大與婉兒相配,倒不如婉兒那套絳紫色繡嫩荷葉的長(zhǎng)衣裳好。也罷了,且把你們預(yù)備的這兩件穿在里頭,外頭再套一層罷!闭渲榇饝(yīng)一聲,忙把士程所說(shuō)的衣裳拿來(lái),來(lái)儀便替唐婉換衣。 士程又命家下眾人:“如今奶奶去了,我雖不敢說(shuō)厚葬她,到底也要盡我的心力。奶奶在時(shí)曾說(shuō)不許叫唐府上知道她的死訊,所以咱們不好鋪張,只是裝裹棺木一概要用頭等的,且多多地放首飾珠玉!北娙俗匀粦(yīng)了,從此盡心下力,按士程吩咐辦事。那珍珠因唐婉留下話,不許她回唐府去,她便自愿往家廟里去,從此帶發(fā)修行,替唐婉守靈。 果然士程辦事嚴(yán)謹(jǐn),且嚴(yán)命家下眾人不許說(shuō)唐婉的事體。因此直到這一年秋天,唐、陸二府方知唐婉已死。原來(lái)唐婉自嫁入趙家門(mén),便時(shí)常歸寧,遠(yuǎn)不似在陸府那會(huì)子拘束。如今唐婉既去,士程便只好編出“家里來(lái)了一位老仙人,替婉兒看病,說(shuō)婉兒須得九九八十一日不見(jiàn)外戚,毛病方可大好”的話,命來(lái)儀去對(duì)唐家稟報(bào)。因士程待婉兒極好,來(lái)儀又賢惠,唐老爺唐夫人倒也肯信。誰(shuí)知到了這年八月十五,那唐母又念起婉兒來(lái),疑疑惑惑地講:“如今八十一日已過(guò)許久,卻仍無(wú)婉兒音信,是何緣故?況且今日是三五之日,婉兒便是今兒不得回來(lái),明朝也該回來(lái)瞧瞧才是。倘或她不來(lái),我是一定要去看看她的,雖然講趙姑爺待婉兒不錯(cuò),可當(dāng)日游兒不也是待婉兒好的?俗話說(shuō)的,一朝被蛇咬,十年畏井繩,我是怕婉兒又落入龍?zhí)痘⒀ㄑ。”唐老爺?tīng)了,也深以為是。果真次日唐婉未到,第三日一早,老夫婦二人便帶了仆婦,坐車到趙家來(lái)尋唐婉。 士程見(jiàn)唐氏二老駕臨,便曉得唐婉之事再瞞不過(guò)了——當(dāng)日唐婉雖留下那樣一番話,可到底算不得什么瞞天過(guò)海的妙計(jì),不過(guò)是能捱一時(shí)是一時(shí)罷了。如今唐老爺唐夫人上門(mén)尋女兒來(lái),可見(jiàn)此事在外人看來(lái)也是蹊蹺的,再掩飾不過(guò)去了。士程只得回明了此事,又有珍珠和小翡翠出來(lái)替士程作證。 唐氏二老這一悲痛可非同小可!幸而有珍珠在身邊信誓旦旦地講:“趙姑爺和黃姨奶奶待小姐都是極好的,小姐死的那會(huì)子說(shuō),倘或當(dāng)日初嫁之時(shí)老爺太太便將她許配給趙姑爺,她如今想必已經(jīng)兒女繞膝、定定心心地做夫人了!碧萍叶仙钪渲槔蠈(shí)忠誠(chéng),此時(shí)聽(tīng)她這般說(shuō),倒不像替士程開(kāi)脫,想必婉兒當(dāng)日過(guò)得是好的,只是婉兒命薄,沒(méi)熬過(guò)病去。這方心里開(kāi)解了些。 士程因想著唐氏二老僅唐婉一個(gè)獨(dú)養(yǎng)女兒,如今女兒既去,他們依傍誰(shuí)養(yǎng)老?因苦勸他二人到自己家里居住,就當(dāng)做府上老爺太太一般看待,自有來(lái)儀日日如侍奉公婆般殷勤小心。且士程又接了珍珠回來(lái)服侍,唐老夫婦方勉強(qiáng)開(kāi)解痛苦,相攜茍活度日。 然而那唐老爺是不羈闊朗之人,實(shí)在熬不過(guò)喪女之痛和對(duì)陸府的憎恨,到底去了陸府一趟,細(xì)說(shuō)務(wù)觀懦弱、陸母嚴(yán)厲、陸父昏聵、綠玉歹毒的罪狀,倒說(shuō)得陸老爺陸夫人都訕訕的,務(wù)觀更是羞愧難當(dāng),唐家二老此舉算是替婉兒鳴冤,且與唐家門(mén)豪爽大方、不拘小節(jié)的門(mén)風(fēng)十分契合。 再說(shuō)那務(wù)觀,此時(shí)雖已是二子之父,卻只一心一意念著唐婉,對(duì)王氏倒淡淡的。他才得知唐婉已死時(shí),心里難免悲痛異常,后來(lái)聽(tīng)到“詞曲相和,淚盡而死”的典故,又聽(tīng)了唐婉與烏頭上天司花的傳說(shuō),別人都說(shuō)做了天神也是個(gè)上好的結(jié)局,唐婉這般歸宿,務(wù)觀也該開(kāi)解了,誰(shuí)知他的心境反而愈發(fā)凄涼起來(lái),因長(zhǎng)吁短嘆地道:“原來(lái)婉兒對(duì)我這般有情義,士程兄對(duì)她再好,也是得著她的人,得不著她的心。只可惜這樣一個(gè)冰清玉潔的女兒,原該夫妻恩愛(ài)、福壽雙全的,卻因嫁了我,生生落得個(gè)遇人不淑、英年早逝的結(jié)果!闭f(shuō)著便落下淚來(lái),那王氏雖百般開(kāi)解,他卻只是聽(tīng)不進(jìn)去,每日里翻來(lái)覆去地傷心,難能釋?xiě),從此將唐婉?dāng)做第一知己,日夜思念,且終年在窗前供奉芙蓉花。 四十年后,務(wù)觀以七十五歲高齡重游沈園,其實(shí)心里也曉得是不該去的,自打歲數(shù)大了,這幾年他已去過(guò)沈園許多次,再去一趟又何必?況且這樣多年過(guò)去,昔日那個(gè)人早已香消玉殞,把她藏在心里也就罷了,何苦再為她傷害了身邊舉案齊眉許多年的人呢?傻降啄晔氯崭撸@趟再不去,只怕這一世就再也與沈園無(wú)緣了,務(wù)觀卻不過(guò)許多年的思念,終究還是去了。 去了才知,倘或沒(méi)了那個(gè)人,沈園也不過(guò)就是沈園罷了,一個(gè)再尋常不過(guò)的地方,老眼昏花的務(wù)觀實(shí)在找不到當(dāng)年唐婉留下的芳蹤了。 離去之前,他留下了那篇最著名不過(guò)的《沈園二首》,當(dāng)做他對(duì)心上人最后的悼念。 他這樣寫(xiě): 其一 城上斜陽(yáng)畫(huà)角哀,沈園非復(fù)舊池臺(tái)。 傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來(lái)。 其二 夢(mèng)斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。 此身行作稽山土,猶吊遺蹤一泫然。 很多看詩(shī)的人都說(shuō)這兩首詩(shī)寫(xiě)得淡而又淡,筆力反不如當(dāng)年的“紅酥手,黃縢酒”,難道是許多年過(guò)去,務(wù)觀已把唐婉忘了?但也有人說(shuō)這兩首詩(shī)于平淡中透出深刻的哀思來(lái),若不是思念之情在心尖上碾了幾十年,務(wù)觀斷不能寫(xiě)出這樣讓人越讀越痛的句子來(lái)。 后人的評(píng)價(jià),務(wù)觀不會(huì)掛懷,他寫(xiě)詩(shī),也不過(guò)是實(shí)在熬不過(guò)相思罷了。 公元1210年,務(wù)觀壽終,時(shí)年八十六歲。留下一首《示兒》傳世,他說(shuō):“但悲不見(jiàn)九州同”,仿佛這只是他人生唯一憾事似的。后人奇他為何只字不提那個(gè)女子,卻不知對(duì)務(wù)觀而言,與其把唐婉留在這俗世上被后人當(dāng)做一樁風(fēng)流艷事,倒不如清清靜靜地把她藏于心底,從此塵封在他一個(gè)人的記憶里。
|