1. 一代譯莎巨匠朱生豪，堪稱世上最會(huì)說(shuō)情話的人，寫出的最動(dòng)人的情書。繼《我愿意舍棄一切，以想念你終此一生》暢銷之后第二本情書。2. 本書精選的120封書信，封封像喃喃自語(yǔ)，卻又娓娓道來(lái)，讓人有一種淡淡的歡喜。讀來(lái)是情人更是益友，封封被感動(dòng)到觸及靈魂，有一種說(shuō)不出的好。3.《醒來(lái)覺(jué)得甚是愛(ài)你》《我愿意舍棄一切，以想念你終此一生》共收錄了朱先生的308封情書。這些情書無(wú)不展示了他當(dāng)時(shí)寫作的手跡和心跡，更讓我們重新認(rèn)識(shí)了一個(gè)立體的栩栩如生的朱生豪。
本書簡(jiǎn)介：
第1封 好像很倒霉的樣子好人：好像很倒霉的樣子，今天一個(gè)下午頭痛，到現(xiàn)在，嘴里唱唱的時(shí)候忘記了痛，以為是好了，一停嘴又痛了起來(lái)。頂?shù)姑沟氖牵愕男抛蛞箾](méi)有藏好，不知一放放在什么地方，再找不到，怨極了，想死。弱者自殺，更弱者笑自殺者為弱者�？傊掖愫�。心里很委屈，不多寫，祝你好。傷心的保羅 十一夜無(wú)比的好人：我是怎樣歡喜，一個(gè)人只要有耐心，不失望，找了兩個(gè)黃昏，徒然的翻了一次又一次的抽屜，夜里睡也睡不著，我是失去了我的寶貝。今天早晨在床上，想啊想，想出了一個(gè)可能的所在，馬上起來(lái)找，萬(wàn)一的嘗試而已，卻果然找到了，找到了！我知道我不會(huì)把它丟了的，怎么可以把它丟了呢？我將更愛(ài)你了，為著這兩晚的辛苦。房間墻壁昨天粉刷過(guò)，換了奶油色。我告訴你我的房間是怎樣的�？梢苑艃蓮埿〈埠鸵粡垥溃�(dāng)然還得留一點(diǎn)走路的空隙，是那么的大小，比之普通亭子間是略為大些。陳設(shè)很簡(jiǎn)單，只一書桌、一armchair、一小眠床（已破了勉強(qiáng)支持著用）。輸，一部分線裝的抱起來(lái)塞在床底下，一部分放在藤籃里，其余的堆在桌子上；一只箱子在床底下，幾件小行李在床的橫頭。書桌臨窗面墻，床在它的對(duì)面。推開(kāi)門，左手的墻上兩個(gè)鏡框，里面是任銘善寫的小字野菊詩(shī)三十律。向右旋轉(zhuǎn)，書桌一邊的墻上參差的掛著三張圖畫。一張是中國(guó)人摹繪的法國(guó)哥朗的圖畫，一個(gè)裸女以手承飛濺的泉水，一張是翻印的中國(guó)畫，一張是近人的水彩風(fēng)景，因?yàn)轭}目是貴鄉(xiāng)的水景，故掛在那里，其實(shí)不過(guò)是普通的江南景色而已。坐在書桌前，正對(duì)面另有雪萊的像、題名為《鏡吻》的西洋畫，和嘉寶的照相三個(gè)小的鏡框。再轉(zhuǎn)過(guò)身，窗的右面，又是一張彩色的西洋畫，印得非常精美。這些圖畫，都是畫報(bào)雜志上剪下來(lái)的。床一面的墻上，是兩個(gè)鏡框，一個(gè)里面有幾張友人的照片，題著OldFamiliarFaces，取自CharlesLamb的詩(shī)句；另一個(gè)里面是幾張?jiān)娚绲恼掌�，題著ParadiseLost，借用JohnMilton的書名。你和振弟的照片，則放在案頭。桌上的書，分為三組，一組是外國(guó)書，幾乎全部是詩(shī)，總集有一本CenturyReadingsinEnglishLiterature、一本《世界詩(shī)選》、一本《金庫(kù)》、一本《近代英美詩(shī)選》，別集有莎士比亞、濟(jì)慈、伊利沙伯·白朗寧、雪萊、華茨渥斯、丁妮孫、斯文朋等，外加《圣經(jīng)》一般。一組是少少基本種果樹(shù)，陶詩(shī)、莊子、大乘百法明門論、白石詞、玉田詞、西青散記、儒門法語(yǔ)。除了陶、莊之外，都是別人見(jiàn)贈(zèng)的，放著以為紀(jì)念，并不是真想看。外加屠格涅夫、高爾基和茅盾的《子夜》（看過(guò)沒(méi)有？沒(méi)看過(guò)我送你）。第三組是雜志畫報(bào)：《文學(xué)季刊》、《文學(xué)月刊》、《現(xiàn)代》、Cosmopolitan、ScreenRomances、《良友》、《萬(wàn)象》、《時(shí)代電影》等。雜志我買得很多，大概都是軟性的，而且有圖畫的，不值得保存的，把好的圖畫剪下后，隨手丟棄；另外是歌曲集，有外國(guó)名歌、中國(guó)歌、創(chuàng)作樂(lè)曲、電影歌等和流行的單張外國(guó)歌曲。桌上有日歷、墨水瓶、茶杯和熱水瓶。你好？不病了吧？我怎樣想看看你��！快樂(lè)的亨利 十三第2封 我愿你好，熱情地?zé)崆榈睾糜眩嚎旆偶倭耸遣皇�，我從今天起開(kāi)始盼望見(jiàn)你，帶著很高興的調(diào)子。我太沒(méi)有野心，也許就是這一點(diǎn)不好，覺(jué)得仿佛只要看見(jiàn)你五分鐘，就可得到若干程度的滿足的樣子。對(duì)于見(jiàn)面我看得較重，對(duì)于分別我看得較輕，這是人生取巧之一法，否則聚少離多，悲哀多于歡樂(lè)，一生只好負(fù)著無(wú)盡痛苦的債了。我愿你好，熱情地?zé)崆榈�。不說(shuō)誑的約翰 九日下午第3封 總是希望能告訴你一些新的言語(yǔ)清如：讀來(lái)信，甚慰，希望格外珍攝。短短幾天，要受跋涉之累，回家去很不值得。能夠讀讀書當(dāng)然很好，你應(yīng)該讀讀書的。做人是那樣乏力的事，像我每天回來(lái)，就是要讀書，也缺少了精神興致，心里又是這樣亂得很，難得有安靜的一天，縱是生活比止水還寂寞，感到的只是莫名的疲倦，更恐懼著日子將永不會(huì)變樣。常常心里的熱望使我和你寫信，然而沒(méi)回寫時(shí)是一個(gè)悲哀，我總是希望能告訴你一些新的言語(yǔ)，然而筆下只有空虛。煩雜的思緒，即使勉強(qiáng)表現(xiàn)出來(lái)，也是難堪的丑惡。今天他們?nèi)タ础督忝没ā�，回�?lái)十分稱贊。我已經(jīng)看過(guò)了，那是張通俗的倫理片，洛帶一些社會(huì)意義的，演出的技巧很好，對(duì)白也清晰得可喜，獲得太太小姐甚至于吉訶德第4封 大凡清晨的夢(mèng)總是更紛亂昨夜醒來(lái)聽(tīng)雨，一陣朦朧之后，重又做起夢(mèng)來(lái)，大凡清晨的夢(mèng)總是更紛亂，我也不大記得起來(lái)了。記得我是睡著，夢(mèng)魘了，一樣?xùn)|西打胸口上壓下來(lái)，喊，喊不出，一只腳還豎起著，要伸直都不可能，這原是常有的現(xiàn)象。于是我覺(jué)得一些人走了進(jìn)來(lái)，姑母說(shuō)，你看他這么好睡，要來(lái)揭被，我全知道，我在十分夢(mèng)魘，他們說(shuō)什么做什么我都知道，無(wú)奈撐不起身來(lái)。終于醒了轉(zhuǎn)來(lái)，我說(shuō)你們做什么我都知道，我說(shuō)我在睡著的時(shí)候什么事情都知道，如果今晚這窗前月亮亮，我睡著也可以看見(jiàn)。仿佛我的眼睛盲了。仿佛我忽然想要問(wèn)你一句話，我死了之后，你肯為我流淚不？放佛我真要死了。我說(shuō)，如果我們是生在不科學(xué)的時(shí)代，或者可以相信靈魂不滅，而期待著來(lái)生，但現(xiàn)在是什么都完結(jié)了，我不愿意死，因?yàn)槲覑?ài)你得那么厲害。放佛我讀到你的同平常一樣的親切的信，但不是在我將死的狀態(tài)中了，我要寫回信—于是我寫了這些。
|
