★美國的文明之父”,確立美國文化精神的代表人物;歐洲近代哲理散文三大經(jīng)典之一;“美國文藝復(fù)興”的旗手;美國總統(tǒng)林肯所給予的贊譽——“美國的孔子”。 ★任志強、周國平等名人微博反復(fù)推薦,總轉(zhuǎn)發(fā)量超過10,000,000次,總閱讀量超過100,000,000次。 ★從林肯到奧巴馬歷屆美國總統(tǒng)**讀的書。 ★張愛玲**翻譯過的美國作家作品。 ★尼采、梭羅深受其影響,被卡耐基、拿破侖?希爾奉為精神導(dǎo)師。 ★被譯成數(shù)十種文字,全球暢銷一個多世紀。 ★入選歷年高考語文作文題素材庫 ★愛默生經(jīng)典隨筆精裝名畫插圖版 ★完整收錄《自助》《靈感》《愛》《友誼》,以及被譽為美國思想文化領(lǐng)域的“獨立宣言”的《美國學(xué)者》等愛默生隨筆著名經(jīng)典篇目。 本書簡介: 《愿在美好思想前停留》是一本愛默生經(jīng)典散文隨筆的全集。全書完整收錄了《自助》《靈感》《愛》《友誼》《命運》《成功》《靈魂》《性格》《修養(yǎng)》《舉止》《談話》《藝術(shù)》《讀書》《苦難》,以及被譽為美國思想文化領(lǐng)域“獨立宣言”的《美國學(xué)者》等愛默生隨筆的著名經(jīng)典篇目。內(nèi)文全彩印刷的名畫插圖,與愛默生的文字交相輝映,在閱讀經(jīng)典的同時,享受視覺的盛宴。 愛默生集散文作家、思想家、詩人于一身,他的散文獨具特色,注重思想內(nèi)容,行文猶如格言,哲理深入淺出,說服力強,猶如密西西比河水滾滾而來,有一發(fā)而不可收的磅礴氣勢,且有典型的“愛默生風(fēng)格”。愛默生隨筆入選歷年高考語文作文題素材庫。 作者簡介: 拉爾夫·沃爾多·愛默生,“美國的文明之父”,確立美國文化精神的代表人物;歐洲近代哲理散文三大經(jīng)典之一;“美國文藝復(fù)興”的旗手;美國總統(tǒng)林肯所給予的贊譽——“美國的孔子”。從林肯到奧巴馬歷屆美國總統(tǒng)必讀的作家。尼采、梭羅深受其影響,被卡耐基、拿破侖·希爾奉為精神導(dǎo)師!稅勰S筆》被譯成數(shù)十種文字,全球暢銷一個多世紀,張愛玲**翻譯過的美國作家作品。任志強、周國平等名人微博反復(fù)推薦,總轉(zhuǎn)發(fā)量超過10,000,000次,總閱讀量超過100,000,000次。進入歷年高考語文作文題素材庫。 目錄: 命運·1 財富·9 成功·19 靈魂·24 力量·31 愛情·39 友誼·46 性格·54 美德·60 自助·69 謹慎·78 修養(yǎng)·87 風(fēng)度·95 禮貌·103 舉止·109命運·1 財富·9 成功·19 靈魂·24 力量·31 愛情·39 友誼·46 性格·54 美德·60 自助·69 謹慎·78 修養(yǎng)·87 風(fēng)度·95 禮貌·103 舉止·109 勇氣·115 偉大·121 幸!126 孤獨·131 旅行·135 談話·138 禮物·143 經(jīng)驗·146 歷史·153 自然·162 藝術(shù)·169 美·175 讀書·184 政治·194 信仰·201 靈感·208 苦難·217 生命·223 生活·227 美國學(xué)者·234自助 一 摩西、柏拉圖、彌爾頓這類的天才人物之所以偉大,是因為他們蔑視一切書本和傳統(tǒng),敢于去表達自己內(nèi)心的聲音、自己思考的所得。因此,一個人應(yīng)當(dāng)學(xué)會去發(fā)現(xiàn)在自己的心靈深處那稍縱即逝的微光,而不是僅僅只會去仰望圣賢的天空中的光芒。然而,人們往往會不假思索地拋棄掉自己的思想,因為他以為自己的想法是平凡普通、不值得珍惜的。而在每一部天才的作品中,我們都會發(fā)現(xiàn)被自己棄絕了的思想。這對于我們的啟示,會比作品本身的價值更大,因為這讓我們意識到:當(dāng)對方聲嘶力竭地闡發(fā)觀點的時候,我們也要心平氣和、不屈不撓地堅守自己的想法。否則,到了明天,一位陌生人將會非常高明地說出正是我們一直所思、所感的東西。到那時,我們將會懷著懊惱的心情被迫從別人那里接受原本屬于自己的觀點。 每個人在接受教育的期間都有一天會得出這樣的一種信念:嫉妒等于無知;模仿無異于自殺。不論好壞,一個人必須要成為自己命運的主宰。盡管茫茫宇宙福善無邊,但如果不是在自己的那片土地上辛勤耕耘,那么哪怕是一粒谷物也不會收獲。實際上,人身上所蘊藏的力量是十分奇妙的,除了他自己以外,誰也無法知道他究竟擁有怎樣的本領(lǐng),而且,假如不經(jīng)過嘗試,恐怕連他自己都不會知道自己具有何種能耐。我們還未能充分地表達自己,而且還羞于表達我們各自所代表的那種神圣的觀念。你完全可以相信,這種觀念非常適當(dāng),而且一定會產(chǎn)生良好的結(jié)果。因此,你應(yīng)當(dāng)如實地向人們傳授這一觀念,不過,上帝是不愿意讓懦夫來替自己傳道解惑的。一個人只有盡心竭力地工作,才能夠感到身心的充實與快樂。假如他反其道而行之,他就會心神難安。他所具有的天賦尚在萌芽階段便棄他而去了,沒有繆斯的眷顧,沒有發(fā)明相伴,沒有希望相隨。 二 一個孩童猶如一位貴族老爺,他不會去違心地取悅和奉承他人,而他的這種不卑不亢、泰然自若的態(tài)度,正是一種健康的人性狀態(tài)。他按照自己的想法行事,無拘無束,以旁觀者的身份觀察著眼前的人與事。他不會考慮后果,也不會計較得失,因此能夠做出獨立而真誠的裁判。你得討好他,而他卻不討好你。成年人則不然,可以說,成年人往往被關(guān)進了自己思想的監(jiān)牢里。一旦他在言行上較為出色,就等于身陷樊籠之中,成千上萬雙眼睛都會注視著他,而他很容易就會被他人的好惡所左右。所以,假如誰能夠避開這種種的約束、不受外界的影響、不囿于偏見、不收受賄賂、不畏強暴,那么他就一定會令人肅然起敬。 當(dāng)我們離群索居的時候,我們可以聽到內(nèi)心的聲音,然而,一旦我們進入了群居的現(xiàn)實世界之中,這些聲音就會逐漸變得微弱,乃至杳然無聲了。社會似乎處處都在密謀著想要消滅成員個體的獨立意志,于是順從成為了其求之不得的“美德”,而自助則變成了其深惡痛絕的“惡習(xí)”。社會所喜歡的,不是事實與創(chuàng)造者,而是陳規(guī)與陋習(xí)。 所以,我們做人,決不能做一個順民。如果你想要獲得不朽的榮耀,就決不能被虛名所累,而必須要弄清楚,它是否是真正的善。歸根結(jié)底,除了自身心靈的完善之外,沒有什么神圣之物。讓我們來一番自我的解放,回歸原初的自己,那么你一定會獲得全世界的認同。在我小的時候,有一位師長總是喜歡向我灌輸一些條條框框和老掉牙的教條。我還記得,當(dāng)時我不假思索地對他說道:“如果我是完完全全地按照內(nèi)心來生活,那么神圣的教會傳統(tǒng)與我有什么關(guān)系呢?”他回答說:“假如是這樣的話,那么你生命的原動力就是來自低級的生活,而不是源于一種高層次的境界!蔽覄t反駁道:“在我看來,生命力似乎并不一定非要來自某種高層次的境界,假如我是魔鬼的孩子,那么我也可以從魔鬼那里獲取生命的源泉。除了我自己天性的法則之外,并不存在其他所謂的神圣的法則!焙门c壞并不是**的,有時候二者會相互轉(zhuǎn)換。**正確的,就是順從我的本性來生活;而違背自己的意志來生活,則是一種錯誤的人生態(tài)度。 我必須要去做的是,那些與我的生活切實相關(guān)的事情,而不是別人認為我必須要做的事情。這一準則可以作為區(qū)分偉大和渺小的標尺,不過,要想在物質(zhì)生活與精神領(lǐng)域當(dāng)中實施這一準則,需要付出一番艱苦的努力。因為,你總會發(fā)現(xiàn)這樣一些人,他們認為,他們對于你的職責(zé)的了解要比你自己更為清楚。在這個世界上,按照世人的觀點來生活很容易;在隱居的時候,遵照自己的想法來生活也不難;可是,偉人之所以偉大,就在于當(dāng)他身處于稠人廣眾的時候,也能夠保持一種精神上的遺世獨立。 一個人之所以不應(yīng)當(dāng)去順從那些僵化的習(xí)俗,是因為它們會令你精力分散,會浪費你的時間,會使你的人格變得模糊。假如你維護一座僵死的教堂,追隨一個大的黨派,要么投政府的贊成票,要么投反對票,就猶如一位無能的管家那樣擺放自己的餐桌——那么,在這一切的掩蓋之下,我就很難發(fā)現(xiàn)真正的你究竟是何模樣。然而,倘若你做你自己的話,我便會了解你,你也會因此感到充實。你必須認識到,這種遵從習(xí)俗的做法,無異于是在玩一場捉迷藏的游戲,我們等于是用一塊手帕蒙住了自己的雙眼,仍憑習(xí)俗來隨意地擺布我們。長此以往,我們會逐漸長成了一副虛偽的面孔,逐漸學(xué)會了一種猶如蠢驢一般的溫馴的表情。 由于你不愿意去順從世俗的規(guī)定,因此你會遭到世人的橫眉冷對,你會受到世人的橫加鞭笞。所以,一個人必須要懂得如何去判斷一張慍怒的面孔。然而,民眾慍怒的面孔,與其欣喜的面孔一樣,并沒有深沉的原因,而是隨風(fēng)向的變化、受媒體的操縱而轉(zhuǎn)換。但是,群情激憤要比議院或者學(xué)界的不滿更為可怕。對于一個閱歷無數(shù)、性格堅定的人來說,要忍受有教養(yǎng)的階層的憤怒并不困難。因為,他們的憤怒是以體面慎重為前提的,他們往往膽小怕事,本身是不堪一擊的。然而,如果在他們那陰柔的憤怒之外,再加上民眾的憤慨;如果那些無知、貧窮的人們也被鼓動了起來;如果社會底層那愚昧、野蠻的力量也被激發(fā)了出來,那么,面對著他們的咆哮和嚎叫,面對著他們的猙獰和野蠻,你便需要擁有一個寬大的胸襟以及宗教圣徒一般的神圣修養(yǎng),方能將其視為一樁區(qū)區(qū)小事來看待了。 令我們無法自助、自立的另一重恐懼在于:我們總是將言行一致奉若神明,唯過去的言行是從。因為我們認為,別人推斷我們生活軌跡的**依據(jù),便是我們過去的言行。因此我們會過于看重自己言行的一致性,不愿意令他們失望或者給自己招致言行不一的壞名聲。 可是,你為什么要把記憶的死尸拖來拉去呢?為什么要害怕今天你在某個公眾場合所發(fā)表的言論與你過去的說法相矛盾呢?即便你真的自相矛盾了,那又有什么大不了的呢?智慧的標準之一,便是決不要一味地去依賴你的記憶,不要將過去帶入到現(xiàn)在,而是要永遠都生活在嶄新的一天里。 愚蠢的前后一致性,是渺小靈魂中的魔鬼,為小政客、小哲學(xué)家、小牧師所膜拜。假如強求一成不變,那么偉大的靈魂便將一事無成。將你現(xiàn)在的想法斬釘截鐵地說出來,到了明天,再以同樣果斷的態(tài)度將你明天的想法表達出來,盡管它可能與你今天所說的相矛盾——盡管那樣一來你可能會遭到人們的誤解——難道被人誤解真的如此可怕嗎?畢達哥拉斯被人誤解過,蘇格拉底、耶穌、路德、哥白尼、伽利略、牛頓,每一個有血有肉、靈魂純潔的高貴人士,莫不如是。偉大的人,難免會被人誤解,但*終會獲得清白,真理總會有大白于天下的那一天。 我希望,今天是我們*后一次聽到“順從”與“一致性”這兩個詞語了,以后就讓我們宣布這兩個荒誕無稽的詞語作廢吧。讓我們再也不要點頭哈腰、賠禮道歉了。讓我們冒天下之大不韙來譴責(zé)當(dāng)代那種圓滑、平庸、沾沾自喜的作風(fēng)吧。人一定要頂天立地,使周圍的一切變得無足輕重。每一個真正的人,就是一項事業(yè)、一個國家、一個時代。一個名叫愷撒的人誕生了,于是許多年以后,我們便有了一個羅馬帝國。一個名叫耶穌的人誕生了,于是千百萬顆心靈便在他的哺育下成長起來。一種制度便是一個人那延長了的影子,正如古代隱修會之于隱士安東尼,宗教改革之于路德,貴格會之于福克斯,衛(wèi)理公會之于衛(wèi)斯理,廢奴運動之于克拉克森。所有的歷史都可以很容易地將自己分解為幾位勇敢、熱誠之士的傳記。 那么就讓一個人認識到自己的價值吧,讓他將萬物踩在自己的腳下。在這個為他而存在的世界上,他不必像慈善堂的孤兒、不名譽的私生子,或者愛管閑事的人那樣可憐兮兮地去探頭探腦、偷偷摸摸、鬼鬼祟祟。然而,當(dāng)一個普通人行走在街上,仰望著一座高塔或者一尊大理石神像的時候,他會有某種自慚形穢之感。因為他覺得,自身的價值無法與造就這座高塔、這尊神像的力量相伯仲。在他看來,一座宮殿、一尊雕像,乃至一本有價值的書,都帶有一種拒人于千里之外的傲慢。殊不知,這一切其實都歸他所有,它們都在祈求他的垂顧。那幅畫在等待著我去鑒定,它不是在向我發(fā)號施令,而是由我來判定它是否值得稱贊。有這樣一則家喻戶曉的寓言:有一個酒鬼,喝得酩酊大醉,橫臥在街頭。人們將他抬到了一座公爵的宅邸里面,把他梳洗打扮了一番,放到了公爵的床上。當(dāng)他一覺醒來的時候,儼然被當(dāng)作了一位公爵,人們向他極盡阿諛奉承之能事,并且令他相信自己一度精神失常。這則寓言之所以廣為流傳,就在于它生動地象征出了人生的處境——人生在世,就像是一名醉鬼,然而有時候他會清醒過來,恢復(fù)理性,爾后發(fā)現(xiàn),自己原來是一名真正的王子。 現(xiàn)在的人已經(jīng)變得膽小怕事,唯唯諾諾,不再是一個堂堂正正的人了。他不敢說“我認為”、“我就是”,而是一個勁兒地去援引先賢圣哲所說過的話。當(dāng)他面對一片搖動的葉子、一朵盛開的玫瑰時,他應(yīng)當(dāng)感到無地自容。那朵立于我窗前的玫瑰花,不管那以前盛開的玫瑰,也不管那些比它更為美麗的花朵,它滿足于自己的現(xiàn)狀。因為,此刻,它與上帝同在。只要它存在著,那么每時每刻它便都是盡善盡美的。 我們總不能永遠去高估那幾篇經(jīng)文、幾本傳記的價值。我們就像一群將老奶奶、家庭教師的話語死記硬背的小孩子,等我們長大以后,又開始將我們所看到的那些有才氣、有個性的人們的話語拿來死記硬背一番——不辭辛勞地去回憶人家說過的原話。我們不知道,我們應(yīng)該擁有屬于自己的認知,到那時,我們就應(yīng)該將那些窖藏的財寶像垃圾一樣地丟棄掉。 假如你想過一種真正慎獨的生活,那么你首先要做到的,就是實現(xiàn)一種精神上的特立獨行,而不僅僅只是身體上的獨來獨往。也就是說,我們所要注重的,必須是一種精神上的提升。整個世界似乎一次又一次地在暗中圖謀著,用一些瑣碎的事情來侵擾你、糾纏你。朋友、食客、疾病、恐懼都一齊來騷擾你,并且誘惑你說:“和我們在一起吧!比欢**不可以動心,不可以加入到他們的喧鬧中去。對于那些前來紛擾我們的思想和情緒的人與事,我們都要報之以漠然的態(tài)度。如果是非我所愿,那么任何人都無法說服我。 面對外界的種種誘惑,我們應(yīng)當(dāng)保持一種堅定的抵御的姿態(tài),一種獨立的自主的狀態(tài),我們應(yīng)當(dāng)去喚醒心中的勇敢和堅貞。今天的我們,生活在一個如此平淡無奇的時代里,只要我們敢于說出真理,那么我們便可以做到自助自立,從而活出真正的自我。我們要勇敢地對那些一直給予我們關(guān)注的父母、愛人、兄弟以及朋友們說:“過去,我一直都是依照世界的表象來生活的,可是,從今以后我要遵照表象背后的真理來生活。我不需要立下任何的誓約,我只要盡力而為。我將盡自己的所能去贍養(yǎng)好我的父母,照顧好我的家庭,做一個對妻子忠誠的丈夫——然而,我必須要按照一種從未嘗試過的新的方式來實現(xiàn)這一切;我必須要遠離他人的眼光;我必須要做我自己;我必須要不再為了迎合你們而讓我自己處于一種支離破碎的狀態(tài)之中。同樣,你們也不應(yīng)當(dāng)為了適應(yīng)我而去違背自己的天性。假如你們是依據(jù)自己的感受與標準來愛我的話,那么我將會感到由衷的高興。因為,我們不應(yīng)該為了順從他人的意愿而以出賣自己的自由和力量為代價! 我不會刻意地去掩飾自己的好惡之情。對于那些深刻而神圣的事物,我會去信賴它們;對于那些高貴的事物,我會去熱愛它們;對于那些卑賤的事物,我不會用偽善去傷害它們。我這樣做,并非是出于自私,而是出于謙恭,出于充分的理性。不論我們已經(jīng)在謊言里生活了多久,但所有的人都會愿意生活在真理之中。倘若我們追隨真理,那么真理*終便會將我們帶往安寧的所在。當(dāng)人們能夠突破狹隘的視野而將目光投向**真理的領(lǐng)域時,他們就可以獲得理性。這時候,他們將會認識到什么才是正確的,并且采取相同的立場。 堅持你自己的風(fēng)格,永遠不要去模仿他人。關(guān)于你的天賦,你隨時都可以運用終生修養(yǎng)所積蓄的力量將它表現(xiàn)出來;然而,對于別人的才華,你卻只能夠臨時地、部分地占用。每個人干得*為出色的事情,只有造物主才能夠教授給他。能夠教導(dǎo)莎士比亞的老師在哪里?能夠指導(dǎo)富蘭克林、華盛頓、培根或者牛頓的老師又在何處?每一位偉大的人物,都是獨一無二的。如果你只是研究莎士比亞,那么你將永遠都無法成為莎士比亞。 做好每一份分派給你的工作吧,但不要對其抱有過高的期望;蛟S此刻的你擁有斐狄亞斯古希臘著名雕刻家。的鑿子、埃及人的鏟子、抑或但丁的才華,從而能夠創(chuàng)造出一番輝煌。然而,你所創(chuàng)造出來的作品,與斐狄亞斯的雕塑、埃及人的金字塔、但丁的《神曲》,畢竟是大不相同的。所有豐富而生動的靈魂,都不可能屈尊地重復(fù)它自己。恪守簡單而高貴的生命,順從你自己的心靈,這樣你便會重新創(chuàng)造出一個全新的精神世界來。 一個人,只有當(dāng)他完全拋棄了所有外來的支撐、獨自行走的時候,他才是真正強大的,他才能夠無往而不勝。一個人之所以弱小,就是因為他總是習(xí)慣于到身外或者其他的地方去尋找有價值的事物,總是喜歡去感知身外的世界,卻從不愿意去相信他自己。假如一個人明白了這個道理,那么他就會毫不猶豫地聽命于自己的想法,這樣他便能夠迅速地糾正自己的偏差,讓自己處于一個適當(dāng)?shù)奈恢,做起事來也將會非常得心?yīng)手,并且能夠不時地創(chuàng)造出一些奇跡。只要我們每一個人都能夠做到如此行事,那么我們就都可以實現(xiàn)自助、自立,也將會擁有更大的力量,這就猶如一個雙腳站立的人要比一個倒立的人更能夠發(fā)揮出自己的力量。 因此,我們應(yīng)當(dāng)緊緊地把握住自己的命運,而不是讓命運來牽著我們的鼻子走。有許多人都曾經(jīng)同命運賭博,他們或者贏得了一切,或者輸了個精光。然而,我不會把人生當(dāng)成是一場賭博。朋友們,務(wù)必要憑著自己的意志來行事,只有這樣,你才能夠真正地自立于這個世界。從此以后,當(dāng)你面對命運之神的時候,你就再也不會感到恐懼了。 當(dāng)你贏得了勝利或者賺取了財富的時候,你不應(yīng)該得意忘形;當(dāng)你身體健康或者人緣頗佳的時候,也不應(yīng)該以此為傲。我們在生活中應(yīng)當(dāng)始終保持一顆自助、自立的心靈,應(yīng)當(dāng)做到不以物喜、不以己悲。只有憑自己的意志來生活,才能夠獲得心靈的平靜,才能夠過上真正獨立的生活。
|