朱镕基走進(jìn)東京電視演播室
孫文清
10月14日，正在日本訪問(wèn)的中國(guó)國(guó)務(wù)院總理朱镕基，在五星紅旗的背景下，伴隨著中國(guó)國(guó)歌步入日本東京廣播電視公司（ＴＢＳ電視臺(tái)）演播室。在這里，朱總理在日本著名新聞節(jié)目主持人筑紫哲也的主持下，與日本百姓進(jìn)行了近一個(gè)小時(shí)的對(duì)話。
該電視臺(tái)于1998年11月美國(guó)總統(tǒng)克林頓訪日時(shí)，也曾成功地舉辦過(guò)同樣的對(duì)話節(jié)目。
此次慕名前來(lái)ＴＢＳ電視臺(tái)演播室與朱總理對(duì)話的民眾共99人，為了盡可能照顧全面，該電視臺(tái)還在大阪的一處日本式的“財(cái)神廟”里設(shè)立了20人的分會(huì)常人員構(gòu)成包括高中生、大學(xué)生、研究生、公司職員、干部、農(nóng)民、教師以及家庭主婦，年齡結(jié)構(gòu)在20歲～50歲之間的占了80％，另有19歲以下的5人，六七十歲的8人，70歲以上的6人。
朱總理先用三五分鐘作了一個(gè)簡(jiǎn)短的開(kāi)場(chǎng)白：1998年江澤民主席的訪日，確定了兩國(guó)面向21世紀(jì)和平與發(fā)展的友好合作伙伴關(guān)系，兩國(guó)關(guān)系的主流是好的，但在日本國(guó)內(nèi)，有所謂“中國(guó)威脅論”，另外，在歷史認(rèn)識(shí)、安保和臺(tái)灣等問(wèn)題上，日本有些言論傷害了中國(guó)人民的感情。在此背景下，“我是來(lái)做增信釋疑、促進(jìn)合作的工作，當(dāng)然，這一工作不僅是兩國(guó)政府的事情，還需要兩國(guó)人民直接對(duì)話……不久前，自民黨干事長(zhǎng)野中廣務(wù)訪問(wèn)北京時(shí)，對(duì)我提出‘忠告’：這次與日本民眾對(duì)話，你無(wú)論如何要滿面笑容，提的問(wèn)題越尖銳越要笑。這對(duì)我有點(diǎn)難（場(chǎng)內(nèi)哄堂大笑），因?yàn)槲移匠Ｖv話時(shí)表情比較嚴(yán)肅，今天我努力去做，盡量保持笑容，但不要讓我笑得太勉強(qiáng)（場(chǎng)內(nèi)笑），或者說(shuō)笑得太可怕（場(chǎng)內(nèi)笑），要是我笑得太可怕，還請(qǐng)多多關(guān)照（場(chǎng)內(nèi)爆笑）”。
對(duì)話首先安排的是來(lái)自因特網(wǎng)和傳真上的問(wèn)題。
東京附近千葉縣小學(xué)五年級(jí)學(xué)生的書(shū)面提問(wèn)：“我們班只有20人，可大家總是有各種意見(jiàn)，老是集中不到一起，請(qǐng)問(wèn)13億中國(guó)人的意見(jiàn)是怎樣集中起來(lái)的？”
朱總理回答：有3種辦法，第一是法制方式，中國(guó)各級(jí)政府都有人民代表大會(huì)，他們的任務(wù)就是反映民意、監(jiān)督政府；第二，除中國(guó)共產(chǎn)黨外，中國(guó)還有8個(gè)民主黨派，他們經(jīng)常反映來(lái)自民間的意見(jiàn)，起到了監(jiān)督政府的作用；第三是輿論監(jiān)督，中國(guó)的輿論，特別是電視臺(tái)，在反映民意方面起了很好的作用。當(dāng)然，我覺(jué)得我們還有不夠的地方，我們要繼續(xù)不斷完善社會(huì)主義的民主與法制，進(jìn)一步反映民意，全心全意為人民服務(wù)。
另一位五年級(jí)學(xué)生問(wèn)：“為什么在中國(guó)每個(gè)家庭只能有一個(gè)孩子？那獨(dú)生子女沒(méi)有兄弟姐妹不是太寂寞了嗎？”
朱總理笑答：我也能感到，我自己家里13歲的獨(dú)生外孫女很寂寞，但是“一個(gè)12億5千萬(wàn)人口的國(guó)家，如果無(wú)限制的生下去，地球上不都是中國(guó)人了嗎？”同時(shí)他也順便解釋了中國(guó)城市、農(nóng)村、以及少數(shù)民族地區(qū)的計(jì)劃生育政策實(shí)際上是有所區(qū)別的。
一位年輕男性問(wèn)：“總理是否因?yàn)樽约簢?yán)肅的面孔吃過(guò)虧？”
朱總理回答說(shuō)：當(dāng)然，吃過(guò)很多虧。我這一生受過(guò)許多挫折，無(wú)法用一句話說(shuō)清。
一位年輕女子笑著問(wèn)道：“我是京劇迷，總理是不是也喜歡京��？”
朱總理說(shuō)：“我很高興你和我有同樣的愛(ài)好，我喜歡京劇所有的行當(dāng)，我自己是學(xué)須生的，也喜歡拉胡琴，什么時(shí)候你來(lái)北京，我可以為你伴奏�！闭l(shuí)也沒(méi)想到，這句話竟在這場(chǎng)對(duì)話的最后，引出了一個(gè)出人預(yù)料的結(jié)局。
“聽(tīng)說(shuō)總理有一段時(shí)間不喜歡會(huì)見(jiàn)日本客人？這是真的嗎？”主持人發(fā)問(wèn)。
朱總理說(shuō)：“不，（場(chǎng)內(nèi)大笑）我愿意借此機(jī)會(huì)辟謠，我沒(méi)有講過(guò)這個(gè)話。我們中華民族是一個(gè)好客的民族，我認(rèn)為會(huì)見(jiàn)客人的時(shí)候必要的寒暄和客套話是起碼的禮貌，也是有情有義的表現(xiàn)。但是，最近幾年，我會(huì)見(jiàn)外賓，包括日本的政要和朋友們是比較少了，這是因?yàn)槲覈?guó)內(nèi)的工作實(shí)在是太忙了，我忙不過(guò)來(lái)。但是，比較起來(lái)，我會(huì)見(jiàn)日本人，還是比其他國(guó)家的外賓要多得多，可我不能做到有求必應(yīng)，所以請(qǐng)日本的朋友們，我的老朋友們諒解我�！�
在主持人的調(diào)節(jié)下，也不失時(shí)機(jī)地穿插了不少中日之間不可回避的嚴(yán)肅問(wèn)題。
首先，該電視臺(tái)在朱總理訪日前分別在中日兩國(guó)進(jìn)行了一次輿論調(diào)查，其結(jié)果日本人在提到中國(guó)時(shí)首先想到的是“毛澤東”、“周恩來(lái)”、“鄧小平”等老一輩領(lǐng)袖，而中國(guó)人在提到日本時(shí)首先想到的是“山口百惠”、“東條英機(jī)”和“田中角榮”。對(duì)于此項(xiàng)調(diào)查，朱總理評(píng)論道：山口百惠在中國(guó)是家喻戶曉的日本著名影星，至于東條英機(jī)，則說(shuō)明中國(guó)人不會(huì)忘記侵略戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的傷害。田中先生對(duì)于中日邦交正�；龀隽撕艽筘暙I(xiàn)，我們不會(huì)忘記他。
一位女性提問(wèn)：東京都知事石原慎太郎今年曾使用（對(duì)外國(guó)人帶有侮辱性的）“三國(guó)人”一詞，對(duì)此朱總理如何看待這一問(wèn)題？
在日本，像這樣的提問(wèn)，本身就帶有對(duì)石原批判的意味。朱總理稱(chēng)：“我剛才講過(guò)，中日關(guān)系的主流是好的，但確實(shí)一些言論傷害了中國(guó)人民的感情，我希望日本國(guó)內(nèi)的輿論都應(yīng)該考慮中日友好的大局，不要做刺激或傷害中國(guó)人民感情的事，只有這樣，我們的友好合作關(guān)系才能不斷地發(fā)展下去�！�
隨后，主持人筑紫哲也代讀了一位51歲的廣島人的來(lái)信，信中提問(wèn)說(shuō)：我對(duì)日本過(guò)去侵略中國(guó)的殘忍行為感到內(nèi)疚，但如果中國(guó)沒(méi)完沒(méi)了的要求日本道歉贖罪，那么我們究竟道歉贖罪到何年何月才算了事？
在日本，持這類(lèi)觀點(diǎn)的并非少數(shù)，電視討論中也常常能聽(tīng)到這類(lèi)的議論。朱總理回答：“我想提醒一點(diǎn)，在日本所有的正式文件里，從來(lái)沒(méi)有就侵略戰(zhàn)爭(zhēng)向中國(guó)人民道過(guò)歉。只有1995年當(dāng)時(shí)的村山富市首相籠統(tǒng)地向亞洲人民道過(guò)歉。因此不能說(shuō)中國(guó)‘沒(méi)—完—沒(méi)—了’（朱總理特意加強(qiáng)語(yǔ)氣，突出了這4個(gè)字）地要求日本道歉。道歉不道歉是你們自己的事情，但希望你們考慮這一問(wèn)題�！�
除了歷史認(rèn)識(shí)問(wèn)題之外，在日本，受其國(guó)內(nèi)部分輿論影響，一些人在臺(tái)灣問(wèn)題上認(rèn)識(shí)模糊。
一位17歲的日本女孩提問(wèn)：“為什么中國(guó)要統(tǒng)一臺(tái)灣？”
朱總理耐心解釋道：臺(tái)灣歷來(lái)是中國(guó)的領(lǐng)土，而且，二次大戰(zhàn)后，臺(tái)灣回歸中國(guó)是國(guó)際上公認(rèn)的事實(shí)，并且中國(guó)也確實(shí)行使了對(duì)臺(tái)灣的主權(quán)。后來(lái)只是因?yàn)閮?nèi)戰(zhàn)的問(wèn)題，才造成目前分裂的狀況，所以，臺(tái)灣應(yīng)該回歸中國(guó)是毫無(wú)疑問(wèn)的。我們主張?jiān)谝粋�(gè)中國(guó)的原則下實(shí)現(xiàn)和平統(tǒng)一。全中國(guó)人民都希望看到統(tǒng)一，我們有最大的耐心，統(tǒng)一不會(huì)改變臺(tái)灣的現(xiàn)行制度，對(duì)于臺(tái)灣人民只有好處，沒(méi)有壞處。
對(duì)話接近尾聲時(shí)，主持人筑紫哲也開(kāi)始頻頻發(fā)問(wèn)，其中問(wèn)道：“總理大刀闊斧地推行改革，是不是事實(shí)我不知道，但據(jù)說(shuō)有過(guò)4次險(xiǎn)遭暗殺的經(jīng)歷，祖先的墳?zāi)挂脖徽�。同時(shí)您自己也說(shuō)過(guò)自己走在地雷陣上，聽(tīng)說(shuō)還準(zhǔn)備了棺材，要與惡人一起下地獄？”
朱總理說(shuō)：關(guān)于我有種種傳聞，或者說(shuō)傳奇很多。我知道目前為止至少有11本關(guān)于我的書(shū)，我沒(méi)有時(shí)間去看，他們究竟說(shuō)了些什么，我不知道。我也不想再去看這些東西，所以，關(guān)于這些問(wèn)題，我覺(jué)得不值得一談。謝謝。
“有過(guò)自己走在地雷陣上的感覺(jué)嗎？”筑紫哲也笑著追問(wèn)道。
“我在就任總理之初，曾在記者會(huì)上講，哪怕前面有地雷陣，我也要勇往直前。但我沒(méi)有說(shuō)過(guò)已經(jīng)踩在地雷上，我想我只是想表達(dá)一種決心。”朱總理用緩緩的語(yǔ)氣解釋道。
從演播室內(nèi)民眾的表情能夠看出，人們對(duì)朱總理的回答感到滿意。
最后一位提問(wèn)的觀眾是在大阪分會(huì)場(chǎng)的女大學(xué)生，沒(méi)料到她的問(wèn)題是：聽(tīng)說(shuō)中國(guó)人都喜歡唱歌，而且每個(gè)人心中都有自己喜歡的歌，朱總理的心中，最喜歡的歌是什么，可以的話，能不能唱一段？
朱總理機(jī)智地笑一笑說(shuō)：我最喜歡的歌是中國(guó)的國(guó)歌，如果我現(xiàn)在唱的話，大家都要起立，我想還是不唱的好。
主持人筑紫哲也哪肯放過(guò)這一讓朱總理當(dāng)眾表演一段的機(jī)會(huì)？他及時(shí)地接下話茬說(shuō)：聽(tīng)說(shuō)總理是位京胡的名家？
朱總理回答“略知一二”。
筑紫哲也隨后以詢問(wèn)的口氣說(shuō)：“您愿意演奏嗎？”
此時(shí)掌聲四起，朱總理眼看已經(jīng)是無(wú)法回避。
他此時(shí)似乎想起對(duì)話之初，與一位喜歡京劇的年輕女士的對(duì)話，于是馬上說(shuō)：“如果我拉的話，那位女士就該唱了。”他一邊說(shuō)著一邊接過(guò)了京胡，又說(shuō)：“但我想如果你們不喜歡京劇的話，聽(tīng)我拉胡琴，一定會(huì)覺(jué)得很難聽(tīng)的，就像殺豬一樣�！毙β曋�，朱總理說(shuō)：“應(yīng)你們的要求，我就獻(xiàn)丑了�！庇谑请S手拉了一段京劇的過(guò)門(mén)，引來(lái)全場(chǎng)掌聲。
不知不覺(jué)中已經(jīng)到了節(jié)目結(jié)束時(shí)間，朱總理在一曲歡快的京劇樂(lè)曲中離開(kāi)演播室會(huì)場(chǎng)，演播室里靠近通道的人們爭(zhēng)相伸出手來(lái)與朱總理握手，一位老人笑著用略帶日本味兒但又十分自信的中國(guó)話說(shuō)：“總理，加油！”，連喊三遍“加油”，算是在場(chǎng)的民眾對(duì)與朱總理這場(chǎng)對(duì)話的肯定。
這場(chǎng)生動(dòng)的對(duì)話結(jié)束后，一些參加對(duì)話的民眾被中日兩國(guó)記者們圍堵在電視臺(tái)內(nèi)，想聽(tīng)一聽(tīng)他們的感想：一位70多歲的老人稱(chēng)：中國(guó)有這樣出色的總理，我們?nèi)毡咀鳛猷従痈械胶芊判模灰晃恢鲖D十分動(dòng)感情地說(shuō)：“怎么我們?nèi)毡揪统霾涣诉@樣的總理？”一位東京大學(xué)的學(xué)生告訴記者：“這場(chǎng)對(duì)話我終生難忘�！�
10月15日，《朝日新聞》《日本經(jīng)濟(jì)新聞》《每日新聞》《東京新聞》等東京各大報(bào)紙都用較大版面較為客觀地介紹了朱總理與日本民眾的這場(chǎng)對(duì)話。《讀賣(mài)新聞》把朱總理面帶微笑拉京胡的鏡頭介紹給了日本讀者，該報(bào)記者以《凡人朱?基》為題，并配有“如果不搞獨(dú)生子政策，世界上遍地都是中國(guó)人”、“因嚴(yán)肅的面孔吃了不少虧”等朱總理的話為副標(biāo)題，詳細(xì)地介紹了對(duì)話的主要內(nèi)容。
不過(guò)，同一天，日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》以《中國(guó)朱總理要求日本在正式文件中謝罪》為題，并配以“電視出演時(shí)用歷史認(rèn)識(shí)牽制（日本）”的副題，把一場(chǎng)生動(dòng)而豐富多彩的對(duì)話，變成了僅僅剩下：就歷史問(wèn)題再次要求日本謝罪、批駁東京都知事石原慎太郎“三國(guó)人”發(fā)言等干巴巴、冷冰冰的一段文字。在東京眾多的報(bào)紙當(dāng)中，難得有這樣“新穎別致”、“獨(dú)具匠心”的報(bào)道。
（摘自10月19日《青年參考》）
|
