誰(shuí)人真知安子介 吳躍農(nóng) 1997年7月2日,是中國(guó)政府恢復(fù)對(duì)香港行使主權(quán)的第二天,香港特別行政區(qū)政府在原總督府舉行儀式,行政長(zhǎng)官董建華向安子介、霍英東等12位對(duì)香港回歸祖國(guó)作出卓越貢獻(xiàn)的香港知名人士頒授大紫荊勛章。 對(duì)安子介先生來(lái)說(shuō),這榮譽(yù)是當(dāng)之無(wú)愧的。誰(shuí)都無(wú)法估量,安子介無(wú)論在香港過(guò)去的歲月,還是在回歸祖國(guó)前后的日子,尤其是在參與領(lǐng)導(dǎo)與起草“基本法”那長(zhǎng)達(dá)4年又8個(gè)月的日日夜夜,他曾是怎樣夙興夜寐、殫精竭慮,付出了多少心力與才智?安子介博學(xué)多才,在香港有很高的威信安子介1912年6月26日出生在上海,他的祖籍是浙江省定海。母親教育他的啟蒙“順口溜”:“刀在石上磨,人在人上磨”、“求來(lái)的雨不大”、“一事不知,士者之恥”、“童年下的種,一生有收獲”成為安子介一生推崇的人生哲理。安子介的父親是一位商人,在他很小時(shí),曾經(jīng)從海參崴帶回來(lái)一些俄羅斯的茶壺給安子介,上面的俄文字引起了安子介的興趣,安子介很小就知道,外面的世界很精彩。 安子介少年時(shí)代的夢(mèng)想就是成為語(yǔ)言學(xué)大家。青少年時(shí)代,他在對(duì)中國(guó)古典文學(xué)保持濃厚興趣和對(duì)漢語(yǔ)刻苦鉆研的基礎(chǔ)上,開始了自學(xué)多種外語(yǔ),在上海教會(huì)學(xué)校芳濟(jì)學(xué)院讀書時(shí),他學(xué)了英語(yǔ)、法語(yǔ)和日語(yǔ),以后,又自學(xué)了德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。 外語(yǔ)在手,打開書本,安子介就可以自由地馳騁于外面世界。他還要把外面的風(fēng)景介紹給國(guó)人,他在翻譯了美國(guó)科幻小說(shuō)《陸沉》后,開始了有系統(tǒng)的對(duì)西方經(jīng)濟(jì)著作的翻譯,譯有《間接成本之研究》等著作,他的志向很明確:借外國(guó)的經(jīng)濟(jì)理論,振興民族的工業(yè)。后來(lái),安子介在上海的一家進(jìn)出口商行謀得一職。1938年,日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,安子介來(lái)到香港,從事進(jìn)出口貿(mào)易。香港淪陷之后,安子介輾轉(zhuǎn)來(lái)到大后方重慶,寫下了受到馬寅初好評(píng)的著作《國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)》。馬寅初稱該書“說(shuō)理透徹,羅材廣泛”、“足為國(guó)際貿(mào)易理論與實(shí)踐之間一良好橋梁”。1948年,安子介與周文軒、周忠繼和唐翔千離開上海來(lái)到香港,建立了香港的紡織業(yè)。他成功了,到1969年,以安子介為主席的南華實(shí)業(yè)有限公司在香港上市,成為香港和東南亞紡織、印染、制衣和毛紡針織聯(lián)合企業(yè)中的龍頭老大,集團(tuán)下屬20多家工廠,產(chǎn)品銷售全世界。 安子介在香港是成功的企業(yè)家,他還是和記黃埔、九龍汽車、香港電視、上海商業(yè)銀行、邵氏兄弟影業(yè)、海南發(fā)展等大公司的董事。 從事商業(yè),當(dāng)然使安子介失去了成為專業(yè)的語(yǔ)言學(xué)家的可能,但他在商業(yè)活動(dòng)之余,對(duì)語(yǔ)言的研究依然興趣不減,且成果斐然,著有《解開漢字之謎》、《劈文切字集》和《安子介現(xiàn)代千字文——啟蒙篇》、《安子介現(xiàn)代千字文——書寫篇》等受到漢語(yǔ)言學(xué)界高度重視的專論著作。 安子介的漢語(yǔ)言專著的寫作,也是有感而發(fā)的。當(dāng)年他在香港任貿(mào)易發(fā)展局主席,遍訪五大洲,萌生了向外國(guó)人介紹漢字的念頭,如《解開漢字之謎》一書,就是安子介用英文寫作,專門給外國(guó)人閱讀、介紹漢語(yǔ)魅力的著作。全書5大冊(cè),凡3200多頁(yè),是安子介用3年業(yè)余時(shí)間寫出來(lái)的,是時(shí),他已是年近七十之人,期間還做了心臟搭橋手術(shù)。這套著作,在英國(guó)、日本和新加坡銷勢(shì)非常好。 安子介對(duì)漢語(yǔ)言的研究并不僅是紙上談兵,在人類進(jìn)入電腦時(shí)代之際,安子介也在為漢字更便捷地輸入電腦而努力研究。1984年,他和留學(xué)英國(guó)、從事電腦硬件研究的長(zhǎng)子安如磐合作,創(chuàng)造“安氏漢字電腦編號(hào)”漢字輸入法,在此基礎(chǔ)上,又于1985年推出“安子介寫字機(jī)”,并在國(guó)內(nèi)申請(qǐng)了專利。這部寫字機(jī),能用中、英、日、法、德、俄、葡、西和希臘9種文字,且非常輕便。安子介充滿深情地說(shuō):“21世紀(jì)是漢字發(fā)揮威力的時(shí)代?”60年代開始,安子介在香港的社會(huì)政治舞臺(tái)上顯出風(fēng)采。當(dāng)時(shí),香港的紡織品出口遭受英、美的夾擊,境況艱難。1961年,安子介出任歐洲共同體香港代表團(tuán)的成員,前往英國(guó)和歐洲共同體國(guó)家游說(shuō),磨破嘴皮跑爛鞋,為了開拓香港的紡織品出口,曾創(chuàng)下17天睡了13張床的記錄。精誠(chéng)所至,金石為開。在安子介的努力之下,終于打破僵局,使香港的紡織品有了通向歐共體的坦途。從60年代到70年代,他是香港行政、立法兩局議員、香港工業(yè)總會(huì)主席、香港貿(mào)易發(fā)展局主席,為香港的繁榮和對(duì)外貿(mào)易建立了卓越的功績(jī)。他幾乎精通西方七國(guó)的各種語(yǔ)言,又有很強(qiáng)的外貿(mào)專業(yè)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),在開展對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)時(shí)顯得非常自如。1975年至1979年,在他擔(dān)任香港貿(mào)易發(fā)展局主席期間,他籌劃了香港對(duì)外貿(mào)易發(fā)展的一系列大動(dòng)作,調(diào)查國(guó)際市嘗訪問主要貿(mào)易伙伴國(guó)家和地區(qū)、參加國(guó)際貿(mào)易博覽會(huì)和在各地舉辦香港商品展銷會(huì),為確立香港出口產(chǎn)品的國(guó)際聲譽(yù)立下汗馬功勞。 香港回歸祖國(guó)的前期準(zhǔn)備工作中,安子介身負(fù)重任那是80年代,安子介原準(zhǔn)備退出社會(huì)活動(dòng)舞臺(tái),靜心研究漢語(yǔ)言。然而,香港回歸中國(guó)的歷史進(jìn)程,又把他推上更為壯麗的歷史舞臺(tái)。1983年,在中英兩國(guó)關(guān)于香港問題談判的關(guān)鍵時(shí)期,他應(yīng)邀擔(dān)任中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議第六屆全國(guó)委員會(huì)委員,并當(dāng)選為常委。自1985年開始起草基本法起,安子介就被委以重任,既是起草委員會(huì)的副主任委員,又是咨詢委員會(huì)主任委員,參與了基本法起草的全過(guò)程。鄧小平的多次接見,無(wú)論對(duì)安子介個(gè)人,還是對(duì)今后成立香港特別行政區(qū)、施行“一國(guó)兩制”都具有重要意義。 第一次會(huì)見是在1983年6月23日,當(dāng)時(shí),他與霍英東、馬萬(wàn)祺等港澳知名人士站在前排,鄧小平與安子介等親切握手后,開門見山就談香港問題,他說(shuō):中英關(guān)于香港問題的會(huì)談若于1984年9月尚無(wú)協(xié)議,中國(guó)屆時(shí)將宣布自己的解決方案。僅隔一天,6月25日,鄧小平又在人民大會(huì)堂會(huì)見出席全國(guó)人大六屆一次會(huì)議和全國(guó)政協(xié)六屆一次會(huì)議的港澳代表和委員,安子介還是被安排在前排,這是安子介第二次見到鄧小平,鄧小平還是就香港問題發(fā)表意見,他說(shuō):我們對(duì)香港的政策不會(huì)改變,要繼續(xù)把港澳工作做好。鄧小平強(qiáng)調(diào),實(shí)現(xiàn)祖國(guó)的統(tǒng)一是80年代、也是90年代我們要辦的三件大事之一。當(dāng)時(shí),香港同胞對(duì)英方在中英關(guān)于香港問題的談判中頑固堅(jiān)持“三個(gè)條約有效論”而使中英談判陷入僵局憂心忡忡,鄧小平堅(jiān)定地而又不失靈活性地說(shuō):“我們要給英國(guó)人下臺(tái)階,談判可能不從‘收回主權(quán)’開始,而是先談1997年之后怎么辦。”最后,鄧小平明確指出:“不做李鴻章第二,租期不予延長(zhǎng)!卑沧咏榍宄囆∑降倪@一策略,使中英談判打破了僵局,談判重新積極進(jìn)行。 1984年5月25日,鄧小平在人民大會(huì)堂東大廳會(huì)見出席全國(guó)六屆人大二次會(huì)議和六屆政協(xié)二次會(huì)議的港澳代表和委員時(shí),安子介作為全國(guó)政協(xié)常委站在前排接受接見,并與鄧小平親切握手,鄧小平在這次接見中,主要談了中國(guó)政府恢復(fù)對(duì)香港行使主權(quán)后的駐軍問題。鄧小平當(dāng)時(shí)余怒未息,對(duì)在場(chǎng)的港澳委員和港澳記者大聲說(shuō):“在香港是要駐軍的,既然是中國(guó)領(lǐng)土,為什么不能駐軍?這個(gè)英國(guó)外交大臣杰弗里·豪也承認(rèn)中國(guó)作為主權(quán)國(guó)家可以在香港駐軍,只是希望不要駐軍,難道連這點(diǎn)權(quán)利都沒有嗎?那還叫中國(guó)領(lǐng)土?”安子介對(duì)鄧小平動(dòng)這么大的怒氣是理解的,因?yàn)樗,?dāng)時(shí),香港回歸后中國(guó)政府是否駐軍香港,是一個(gè)全世界關(guān)注的關(guān)鍵性問題。1984年4月18日,英國(guó)外相杰弗里·豪來(lái)到北京,在受鄧小平接見時(shí)曾提出,希望中國(guó)不要在香港駐軍,鄧小平當(dāng)即義正辭嚴(yán)地責(zé)問對(duì)方:中國(guó)既然收回了香港,為什么不能在香港駐軍?鄧小平在發(fā)怒時(shí),全場(chǎng)鴉雀無(wú)聲,空氣頗為緊張。鄧小平環(huán)視四周,口氣稍微緩和地對(duì)出席“兩會(huì)”的港澳代表進(jìn)一步說(shuō),中國(guó)政府有權(quán)在香港駐軍,這是維護(hù)中華人民共和國(guó)領(lǐng)土的象征,是國(guó)家主權(quán)的象征,也是香港穩(wěn)定和繁榮的保證。港人治港是最廣泛的自治了,除了駐軍之外,幾乎沒有什么象征了,駐軍人數(shù)不必太多,大概三五千就夠了。次日,香港各報(bào)均以“鄧小平宣布在港駐軍”為通欄大標(biāo)題,在頭版發(fā)布消息。 基本法起草委員會(huì)成立后,在工作進(jìn)行了一年零10個(gè)月時(shí),鄧小平又一次接見基本法起草委員會(huì)全體委員,并作了重要講話。 這次會(huì)見,安子介作為基本法起草委員會(huì)副主任、香港基本法咨詢委員會(huì)主任,被安排在鄧小平的身旁就坐,鄧小平落座后,和藹可親地對(duì)安子介說(shuō):“你今年過(guò)70歲了吧?”安子介趕忙回答:“我已經(jīng)75歲了?”鄧小平聽后笑著說(shuō):“那你比我小,我快83歲了?我今年8月就滿83歲了,明年算是一個(gè)關(guān)卡。中國(guó)不是有句老話‘七十三、八十四’嗎?不過(guò),我看我是可以順利度過(guò)明年這個(gè)關(guān)的!贝蠹叶夹α似饋(lái),接著,鄧小平拿起茶幾上的香煙,請(qǐng)安子介抽,安子介用手勢(shì)表示自己不會(huì)抽煙,這時(shí),鄧小平對(duì)安子介笑笑,詼諧地說(shuō):“你們都是好人哪。我就有三個(gè)壞習(xí)慣,一個(gè)是抽煙,一個(gè)是喝酒還有一個(gè)最不符合西方生活方式的,就是有一個(gè)痰盂! 這次會(huì)見后,安子介更加積極地參與基本法的起草和咨詢工作,他努力發(fā)動(dòng)咨詢委員們?cè)诟蹚V泛征求各方面的意見,然后逐條逐項(xiàng)地整理成書面材料,如實(shí)向起草委員會(huì)反映,起草委員會(huì)也盡量考慮各方面人士的合理意見和要求。 1990年2月17日上午,鄧小平和江澤民等黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人在人民大會(huì)堂接見出席香港特別行政區(qū)基本法起草委員會(huì)第九次全體會(huì)議的委員。鄧小平對(duì)委員們滿懷欣喜地說(shuō):“你們經(jīng)過(guò)將近5年的辛苦勞動(dòng),寫出一部具有歷史意義的和國(guó)際意義的法律,說(shuō)它具有歷史意義,不只對(duì)過(guò)去、現(xiàn)在,而且包括將來(lái);說(shuō)國(guó)際意義,不只對(duì)第三世界,而且對(duì)全人類都具有長(zhǎng)遠(yuǎn)意義。這是一個(gè)具有創(chuàng)造性的杰作。我對(duì)你們的勞動(dòng)表示感謝?對(duì)文件的形成表示祝賀?”會(huì)見后,安子介對(duì)朋友說(shuō):“基本法確實(shí)是一部史無(wú)前例的法律。到1997年7月1日香港的主權(quán)交回中國(guó),我們也就完成了歷史任務(wù)可昭示后人。” 他比喻基本法的起草工作如造長(zhǎng)城一般,是偉大而艱巨的工作。 基本法必須是建立在充分反映民意的基本上,咨詢委員會(huì)要達(dá)到這樣的目的,從一開始就必須把握好分寸。在安子介的領(lǐng)導(dǎo)下,咨詢委員會(huì)的組成,采取了在香港各階層人士中,經(jīng)過(guò)各界定團(tuán)體自己推舉,非界定團(tuán)體之間民主協(xié)商、團(tuán)體相邀請(qǐng)的辦法,并由發(fā)起人商定,確定180人為咨詢委員會(huì)委員,用投票方式選出執(zhí)行委員19人,使成員能來(lái)自廣泛的界別和階層,各種意見都能得到充分而及時(shí)的反映。安子介對(duì)咨詢委員會(huì)人員的廣泛代表性確實(shí)是很滿意,為此,有時(shí)也會(huì)喜形于色。因?yàn),這涉及到能否在基本法中足夠地反映香港人的意見。 作為咨詢委員會(huì)主任,安子介在咨詢會(huì)上堅(jiān)持不摻雜個(gè)人意見,不發(fā)表個(gè)人意見,但作為基本法起草委員會(huì)成員,安子介對(duì)各項(xiàng)爭(zhēng)論和意見都有自己的觀點(diǎn)和價(jià)值取向。 起草基本法,有很多爭(zhēng)論,有時(shí)為了一個(gè)字,會(huì)爭(zhēng)得面紅耳赤。像字子介這樣儒雅之士,有時(shí)也會(huì)身不由己地卷入“爭(zhēng)論”。因?yàn)榘沧咏榍宄,中央在基本法的起草中,充分尊重港人的意見,在逐條對(duì)基本法的投票通過(guò)上,有一條特別的安排,即:港方委員全部投反對(duì)票,該條款就不能通過(guò)。在基本法工作進(jìn)入緊張階段,1988年7月,安子介因肺炎引發(fā)心臟功能趨弱,入院做了“搭橋”手術(shù),在病榻上,安子介依然不忘基本法起草的工作進(jìn)度,親自起草邀請(qǐng)函,請(qǐng)內(nèi)地委員來(lái)香港交流,在醫(yī)院休僅息了一個(gè)月就要求出院,投入工作。 1990年2月,經(jīng)過(guò)4年又8個(gè)月的基本法起草工作宣告完成。1990年4月4日,經(jīng)全國(guó)人大討論審查后,未改一字投票通過(guò)了基本法。 之后,香港特別行政區(qū)成立的工作安子介更是一件也沒有少參與,而且都擔(dān)當(dāng)了重要職責(zé),他是港事顧問,港英當(dāng)局單方面撕毀協(xié)議,破壞“直通車”安排后,中方被迫另起爐灶,安子介又成為特別行政區(qū)籌委會(huì)預(yù)委會(huì)副主任、香港特別行政區(qū)籌委會(huì)副主任,為香港特別行政區(qū)首任行政官的順利選出立下了汗馬功勞。 在1993年的全國(guó)八屆政協(xié)八屆一次會(huì)議上,安子介與霍英東、馬萬(wàn)祺代表港澳方面當(dāng)選為全國(guó)政協(xié)副主席成為國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人。 安子介與夫人葉紉荃結(jié)婚53年,感情甚篤。1987年8月15日,夫人因心臟病發(fā)作,不幸去世,安子介十分悲痛,夫人生前看中深圳大鵬灣的地勢(shì),要求去世后在那兒購(gòu)一塊墓地,葉落歸根,安子介還了夫人的心愿。在夫人落葬時(shí),他把自己的著作放進(jìn)墓穴,書的扉頁(yè)寫著“獻(xiàn)給夫人”四個(gè)字。 安子介有三子一女,包括孫輩,全家20人,其樂融融,他的孩子都遵照他的意愿,到世界各發(fā)達(dá)國(guó)家留學(xué),學(xué)有所成,在香港都有自己的家庭和事業(yè)。 1997年7月1日0時(shí),中英兩國(guó)舉行香港交接儀式,安子介作為中國(guó)政府中央代表團(tuán)成員,在主席臺(tái)的中方席位就坐。 1998年3月,在中華人民共和國(guó)九屆一次政協(xié)會(huì)議上,安子介繼續(xù)當(dāng)選為全國(guó)政協(xié)副主席。 安子介先生為香港回歸祖國(guó)獻(xiàn)智出力,歷史當(dāng)永遠(yuǎn)不會(huì)忘記! ?摘自《中華兒女》2000年第6期?
|