《俄國哥薩克歷史解說》以俄文古籍檔案文獻為研究基礎,并隨文附多張圖片和表格,詳盡地研究了俄國哥薩克的歷史發(fā)展及其社會文化嬗變,系統(tǒng)地分析了哥薩克在俄國歷史發(fā)展中的作用和功能!抖韲缢_克歷史解說》以典型的頓河哥薩克和烏克蘭哥薩克為主要研究對象,對哥薩克追根溯源,解讀哥薩克的歷史和文化,描繪一幅哥薩克從起源到發(fā)展、壯大、消亡、復興的歷史畫面!抖韲缢_克歷史解說》為進一步研究哥薩克地區(qū)史、哥薩克文化提供基礎性資料。
作者簡介 楊朝軍,博士,碩士生導師,河南省特聘教授,河南大學外語學院科研副院長,河南大學MTI教育中心主任。中國語用學研究會理事,河南省翻譯碩士教學指導委員會委員,河南省翻譯協會副會長。河南省中小學幼兒園教師教育專家,河南省教育科學專家?guī)鞂<遥幽鲜?yōu)秀教師。主持和參與國家及省部級項目10余項,獲得省級三等以上獎勵多項。出版《形式與功能:英語左偏置構式的篇章語用功能研究》《系統(tǒng)·功能·評價》《倫敦文學地圖》《科學語言》等著作多部;在《外語教學與研究》《現代外語》《外語教學》《中國翻譯》等國內著名學術期刊發(fā)表學術論文30余篇。主要研究興趣為功能語言學、語用學及翻譯理論。
目錄: 叢書序 前言 第一章16世紀前的哥薩克 第一節(jié)哥薩克詞源和族源 一、哥薩克詞源 二、哥薩克起源之說 第二節(jié)自由哥薩克 一、草原上自由騎士 二、自由哥薩克的生活方式 第二章16世紀的哥薩克 第一節(jié)與命運抗爭的烏克蘭哥薩克 一、烏克蘭哥薩克的形成和壯大 二、扎波羅熱哥薩克的形成和壯大 三、扎波羅熱哥薩克人的社會特征 第二節(jié)成為俄國雇傭兵的頓河哥薩克 一、莫斯科公國的壯大與殖民擴張 二、受雇于俄國的頓河哥薩克 三、頓河哥薩克的社會特征 第三章17世紀的哥薩克 第一節(jié)與俄國結盟的烏克蘭哥薩克 一、“文明斷裂帶”之痛 二、與波蘭、俄國抗爭的烏克蘭哥薩克 第二節(jié)為自由而戰(zhàn)的頓河哥薩克 一、頓河哥薩克起義 二、頓河哥薩克軍臣服俄國 第四章18世紀的哥薩克 第一節(jié)慘遭滅亡的烏克蘭哥薩克 一、扎波羅熱塞契的末日 二、叛逃后的扎波羅熱哥薩克 第二節(jié)失去自由的頓河哥薩克 一、規(guī)模宏大的普加喬夫起義 二、俄國針對頓河哥薩克的改革 第三節(jié)其他地區(qū)哥薩克 一、烏拉爾哥薩克 二、西伯利亞地區(qū)哥薩克 三、高加索及其周邊地區(qū)哥薩克 第五章19世紀的哥薩克 第一節(jié)俄國哥薩克一體化 一、俄國政府強化對哥薩克的管理和改革 二、哥薩克軍事階層的形成 第二節(jié)俄國哥薩克軍區(qū)的建立 一、哥薩克軍區(qū)的建立 二、哥薩克軍區(qū)的生產關系 三、哥薩克的軍事功能 第三節(jié)哥薩克文化 一、哥薩克風俗禮儀 二、哥薩克服飾 三、哥薩克村寨 第六章19世紀末20世紀初的哥薩克 第一節(jié)哥薩克的社會屬性和地位 一、哥薩克的社會屬性 二、哥薩克的社會地位 第二節(jié)哥薩克軍事階層的終結 一、世紀之交的哥薩克 二、“非哥薩克化”政策 三、哥薩克復興 參考文獻 附錄 附錄一俄國哥薩克族源表 附錄二俄國哥薩克分支表 附錄三俄國哥薩克大事年表 附錄四頓河哥薩克阿塔曼俄漢名錄 附錄五烏克蘭哥薩克記事年表 附錄六俄國12個哥薩克軍區(qū) 附錄七俄漢譯名、術語對照表
|