《二十四史》共三千二百一十三卷,記載了我國(guó)自上古洪荒時(shí)代至明代數(shù)千年的歷史流程,展示了數(shù)十個(gè)王朝的興衰變遷,是研究中國(guó)歷史最具權(quán)威性的史料,也是考索我國(guó)周邊國(guó)家歷史的珍貴資料,堪稱中華文明的百科全書。
然而,《二十四史》成書年代久遠(yuǎn),文字艱深,典故生僻且隨處可見,因此許多對(duì)傳統(tǒng)文化懷有深厚興趣的讀者,苦于文化修養(yǎng)的不足,無緣涉獵其中,這對(duì)傳統(tǒng)文化的繼承普及是極為不利的。
有鑒于此,以弘揚(yáng)祖國(guó)傳統(tǒng)文化為己任的謝圣明、黃立平二位先生,為滿足各界人士的研讀愿望,使《二十四史》走出可望而不可及的象牙塔,力邀當(dāng)時(shí)尚健在人世的著名歷史文獻(xiàn)學(xué)家、中國(guó)歷史文獻(xiàn)學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、博士導(dǎo)師張舜徽先生,著力組成《白話二十四史》編撰委員會(huì),匯集文史學(xué)界數(shù)百名專家學(xué)者,殫思竭慮,嘔心瀝血,筆譯數(shù)載,終于完成了這一歷史性的工程。
本書從某種程度上,可看作是對(duì)《二十四史》的一次全面整理。是迄今為止《二十四史》的最全譯本。
|
