《中國(guó)紀(jì)行》由16世紀(jì)波斯著名旅行家阿里?阿克巴爾于1516年寫成,正當(dāng)中國(guó)明武宗正德年間。作者用20個(gè)章節(jié)描述了中國(guó)城市、堡壘、皇帝宮廷、軍隊(duì)、倉(cāng)庫(kù)、12個(gè)省份以及奇妙手藝等等。季羨林教授為本書作序,序中評(píng)價(jià)《中國(guó)紀(jì)行》“完全能夠同《馬可·波羅游記》媲美,先后輝映、照亮中西文化交流的道路”、“是一部中國(guó)的百科全書”。原著:阿里·阿克巴爾(SeidAliAkbarKhatai),16世紀(jì)波斯人。譯者:張至善(1926—2007),教授。江蘇泗陽(yáng)人。參加撰寫《中國(guó)大百科全書》外國(guó)歷史卷部分條目、《簡(jiǎn)明西亞北非百科全書》伊朗條目、《中東手冊(cè)》和《海灣戰(zhàn)爭(zhēng)后的中東格局》等。譯者劉半農(nóng)簡(jiǎn)介譯者劉小蕙簡(jiǎn)介序一序二9-10世紀(jì)阿拉伯人航海東來圖第一卷(蘇萊曼著-公元八五一年)故事的鏈子關(guān)于印度中國(guó)及其國(guó)王的消息第二卷(哈桑補(bǔ)著-公元九一六年)關(guān)于中國(guó)和印度的消息關(guān)于爪咓加城的記載續(xù)敘關(guān)于中國(guó)的消息關(guān)于印度的幾個(gè)見聞桑高地方琥珀珍珠關(guān)于印度的別種傳說后記
|