《20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)語(yǔ)言變遷史》(作者張衛(wèi)中)嘗試將20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)語(yǔ)言作為一個(gè)整體,探討現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言的起源、發(fā)生與發(fā)展,概括各時(shí)代文學(xué)語(yǔ)言的主要特點(diǎn),力求在作家與作家之間,時(shí)代與時(shí)代之間畫出一條中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言演變的線路圖,勾勒出20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)語(yǔ)言發(fā)展、變遷的歷史。包括“五四”作家的語(yǔ)言背景與語(yǔ)言風(fēng)格類型、30年代時(shí)代語(yǔ)境的改變與語(yǔ)言的變遷、老舍和丁玲在現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言建設(shè)中的意義、解放區(qū)小說(shuō)的語(yǔ)言變革及其意義、語(yǔ)言觀念變革與新詩(shī)的建設(shè)、新時(shí)期文學(xué)批評(píng)中語(yǔ)言觀念的變革及意義、文學(xué)語(yǔ)言建設(shè)的三種資源、文學(xué)語(yǔ)言探索的方式與向度、小說(shuō)中的方言問(wèn)題等內(nèi)容。 目錄: 導(dǎo)言 一研究對(duì)象與目標(biāo) 二研究現(xiàn)狀 三基本內(nèi)容與思路 上篇現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言的發(fā)生與早期建設(shè) 第一章“五四”作家的語(yǔ)言背景與語(yǔ)言風(fēng)格類型 第一節(jié)文言的影響與魯迅、周作人等語(yǔ)言風(fēng)格的建構(gòu) 第二節(jié)西文的影響與郁達(dá)夫、王統(tǒng)照等語(yǔ)言風(fēng)格的建構(gòu) 第三節(jié)舊白話的影響與葉圣陶、許地山等語(yǔ)言風(fēng)格的建構(gòu) 第二章20世紀(jì)30年代時(shí)代語(yǔ)境的改變與語(yǔ)言的變遷 第一節(jié)新的教育背景與作家的語(yǔ)言建構(gòu) 第二節(jié)新的語(yǔ)言平臺(tái)與作家的語(yǔ)言建構(gòu) 第三節(jié)新的時(shí)代導(dǎo)向與作家的語(yǔ)言建構(gòu) 第三章老舍在現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言建設(shè)中的意義 第一節(jié)獨(dú)特的語(yǔ)言觀點(diǎn)導(dǎo)言 一研究對(duì)象與目標(biāo) 二研究現(xiàn)狀 三基本內(nèi)容與思路 上篇現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言的發(fā)生與早期建設(shè) 第一章“五四”作家的語(yǔ)言背景與語(yǔ)言風(fēng)格類型 第一節(jié)文言的影響與魯迅、周作人等語(yǔ)言風(fēng)格的建構(gòu) 第二節(jié)西文的影響與郁達(dá)夫、王統(tǒng)照等語(yǔ)言風(fēng)格的建構(gòu) 第三節(jié)舊白話的影響與葉圣陶、許地山等語(yǔ)言風(fēng)格的建構(gòu) 第二章20世紀(jì)30年代時(shí)代語(yǔ)境的改變與語(yǔ)言的變遷 第一節(jié)新的教育背景與作家的語(yǔ)言建構(gòu) 第二節(jié)新的語(yǔ)言平臺(tái)與作家的語(yǔ)言建構(gòu) 第三節(jié)新的時(shí)代導(dǎo)向與作家的語(yǔ)言建構(gòu) 第三章老舍在現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言建設(shè)中的意義 第一節(jié)獨(dú)特的語(yǔ)言觀點(diǎn) 第二節(jié)融復(fù)雜文思于口語(yǔ)的語(yǔ)言實(shí)驗(yàn) 第三節(jié)現(xiàn)代文學(xué)視野中老舍語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)的獨(dú)特性 第四章丁玲在現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言建設(shè)中的意義 第一節(jié)自然、天足的白話文 第二節(jié)對(duì)心理描寫語(yǔ)言的進(jìn)一步探索 第三節(jié)豪爽、大氣的個(gè)人風(fēng)格 第五章解放區(qū)小說(shuō)的語(yǔ)言變革及其意義 第一節(jié)解放區(qū)本土作家的語(yǔ)言探索 第二節(jié)解放區(qū)外來(lái)作家的語(yǔ)言探索 第六章語(yǔ)言觀念變革與新詩(shī)的建設(shè) 第一節(jié)從文言到白話:新詩(shī)語(yǔ)言的建立 第二節(jié)呼喚語(yǔ)言的音樂(lè)性、藝術(shù)性:詩(shī)性語(yǔ)言的自覺(jué) 第三節(jié)母語(yǔ)意識(shí)的覺(jué)醒:“現(xiàn)代漢語(yǔ)詩(shī)歌”的自覺(jué) 第七章中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)中的漢字“修辭”問(wèn)題 第一節(jié)漢字“修辭”釋義 第二節(jié)現(xiàn)代文學(xué)中的口語(yǔ)中心主義 第三節(jié)現(xiàn)代文學(xué)中的“字本位”傳統(tǒng) 下篇現(xiàn)代文學(xué)語(yǔ)言的規(guī)范與發(fā)展 第一章新中國(guó)成立后“語(yǔ)言大眾化”口號(hào)的流變與影響 第一節(jié)“語(yǔ)言大眾化”的溯源與釋義 第二節(jié)“語(yǔ)言大眾化”策略的偏頗與缺陷 第三節(jié)政治環(huán)境的變更與“大眾化”策略的調(diào)整 第四節(jié)新中國(guó)成立后“語(yǔ)言大眾化”的影響與限度 第二章語(yǔ)言規(guī)范化對(duì)“十七年”文學(xué)語(yǔ)言的影響 第一節(jié)語(yǔ)言規(guī)范化與20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)語(yǔ)言的建構(gòu) 第二節(jié)新的語(yǔ)境與新的語(yǔ)言策略. 第三節(jié)建國(guó)后語(yǔ)言規(guī)范化的三個(gè)向度 第三章從“五四”到新時(shí)期:觀念轉(zhuǎn)變與語(yǔ)言變革 第一節(jié)對(duì)早期語(yǔ)言建設(shè)的回顧 第二節(jié)“語(yǔ)言論轉(zhuǎn)向”與新時(shí)期文學(xué) 第三節(jié)新時(shí)期文學(xué)語(yǔ)言觀念的轉(zhuǎn)變 第四章新時(shí)期文學(xué)批評(píng)中語(yǔ)言觀念的變革及意義 第一節(jié)對(duì)20世紀(jì)50一一70年代語(yǔ)言批評(píng)的回顧 第二節(jié)新時(shí)期文學(xué)批評(píng)中語(yǔ)言觀念的變革 第三節(jié)變革的意義 第五章新時(shí)期文學(xué)語(yǔ)言建設(shè)的三種資源 第一節(jié)對(duì)西方現(xiàn)代派、后現(xiàn)代派的學(xué)習(xí)與借鑒 第二節(jié)對(duì)中國(guó)古典文學(xué)傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)與借鑒 第三節(jié)對(duì)民間口語(yǔ)資源的學(xué)習(xí)與借鑒 第六章新時(shí)期文學(xué)語(yǔ)言探索的方式與向度 第一節(jié)新的觀念與新的認(rèn)識(shí) 第二節(jié)新時(shí)期文學(xué)語(yǔ)言探索的方式與向度 第七章新時(shí)期小說(shuō)中方言與普通話的關(guān)系 第一節(jié)方言與母語(yǔ). 第二節(jié)方言與作家的文化記憶 第三節(jié)方言與普通話的關(guān)系 余論 附錄魯迅與胡適語(yǔ)言觀念的差異及意義 參考文獻(xiàn) 后記
|