《中譯外研究》辦刊的宗旨是為了探討中譯外的理論與實踐問題,提高中譯外的質(zhì)量,培養(yǎng)專業(yè)翻譯人才,推進學科建設(shè),傳播中國文化,提升中國文化軟實力,構(gòu)建具有中譯外特色的翻譯理論體系,更好地為“中國聲音,世界表達”服務(wù)。 呈現(xiàn)在讀者面前的王銘玉主編的《中譯外研究(2013.1總第1期)》這期創(chuàng)刊號,其稿源主要來自第六屆全國中譯外研討會上交流的論文。這次中譯外研討會由中共中央編譯局與天津外國語大學聯(lián)合舉辦,共收到學術(shù)論文117篇。我們從中精選了48篇稿件,按照設(shè)定欄目分兩期發(fā)表,以饗讀者。
|