著名科幻小說家，雨果獎(jiǎng)獲得者，劉慈欣老師的短篇科幻作品。
海水高山
“我不贊成你的生活方式，帆船賽不是你這種玩法。”馮凡在無線電耳機(jī)中聽到石村一郎說，他們駕駛的兩艘單桅帆船，夢(mèng)想號(hào)和劍魚號(hào)，正相距幾百米并排行駛在大西洋上。與馮凡一樣，這名日本人也是這屆帆船賽中最不起眼的選手，但他至少有大公司贊助。剛從蒙塔哥出發(fā)五個(gè)小時(shí)，他們已經(jīng)落后了，其它的帆船已變成了前方天水連線處的點(diǎn)點(diǎn)帆影。
“實(shí)現(xiàn)兒時(shí)的夢(mèng)想而已。”馮凡簡(jiǎn)單地回答。他是個(gè)幸運(yùn)兒，兩年前買彩票中了六百萬元的大獎(jiǎng)。這之前，他是一名中學(xué)教師，在很遠(yuǎn)的中國(guó)大西北循規(guī)蹈矩地生活著。中獎(jiǎng)后，卻突然用這筆錢買了一艘運(yùn)動(dòng)帆船，到海上開始了訓(xùn)練，要參加百慕大帆船大賽。對(duì)于這項(xiàng)昂貴的運(yùn)動(dòng)，這筆錢還是不夠，他就又賣掉了房子和所有家產(chǎn)，這使妻子也離開了他。
“馮，就憑你的訓(xùn)練和實(shí)力，最大的成功就是避免當(dāng)最后一名。為了一個(gè)對(duì)自己毫無意義的比賽，丟棄了后半生的美妙生活，真是……其實(shí)對(duì)你來說，最佳的選擇是在海濱別墅的電視中欣賞帆船賽�！�
“實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想而已�！瘪T凡重復(fù)道，全神貫注地掌著舵。這時(shí)夕陽(yáng)正從天邊落下，海面如緞子般平滑。
“馮，我不是來和你談夢(mèng)想的，是想讓你看看現(xiàn)在天空中出現(xiàn)的第一顆星星�！�
太陽(yáng)還沒有完全落下，這時(shí)不應(yīng)該有星星，馮凡抬頭看了一眼，卻在正上方的天空中真看到了一顆，他隨口說：“是金星吧？”
“你不是一名合格的航海者，即使在使用GPS導(dǎo)航的今天，我們也應(yīng)該熟悉星座的位置，也應(yīng)該能夠熟練地使用古老的六分儀。不，那不是金星，那個(gè)位置現(xiàn)在不應(yīng)該有任何星星。”
馮凡又抬頭看，這次他被那顆星吸引住了：“它好像在變亮！”
“這我早就注意到了，還有更奇怪的事兒呢：它好像在顯出形狀來！”
馮凡仔細(xì)看那顆星，證實(shí)了石村一郎的說法，那顆星不是一個(gè)點(diǎn)，而是一個(gè)小小的圓形，那圓形在很快擴(kuò)大，轉(zhuǎn)眼間成了天空中一個(gè)醒目的發(fā)著藍(lán)光的小球。
“馮，我預(yù)感到會(huì)有什么不尋常的事情發(fā)生�！笔逡焕烧f。
不，不要在這時(shí)……馮凡在心里說。
與他的愿望相反，天空中的小球仍在急劇膨脹，像吹了氣似的，很快脹到滿月大小。
馮凡又聽到石村一郎說：“我在聽耳塞式收音機(jī)，里面正在說這件事呢……天啊，你知道那是什么？一艘外星飛船��！”
“你瘋了嗎？！”
“等等……我也覺得他們瘋了，可他們說的真像是那么回事！那個(gè)東西早被觀測(cè)到了，現(xiàn)在才證實(shí)它是什么，可已經(jīng)晚了，它正在高速向地球撲過來�。 �
馮凡把通話頻率切換到競(jìng)賽裁判組的頻道，想問問是怎么回事，通訊正常，但那邊沒人回答他的問話，耳機(jī)里只聽到一陣驚慌的嘈雜聲，他只好又把對(duì)講頻率切換到石村一郎的波段上，正聽到他說：
“……他們說這艘外星飛船有月球那么大呢！天啊，太可怕了！”
馮凡再抬頭看，那個(gè)太空中的球體看上去已遠(yuǎn)不止月亮大小了，它的內(nèi)部現(xiàn)在可以裝下十個(gè)月亮，占據(jù)了天空相當(dāng)大的一部分，這說明它距地球比月球要近的多�！啊麄冋f它停下了，正好停在三萬六千公里高的同步軌道上，成了地球的一顆同步衛(wèi)星！”
馮凡這才發(fā)現(xiàn)球體已不再繼續(xù)變大，“同步軌道？那就是說它的運(yùn)行和地球自轉(zhuǎn)的角速度一樣，它懸在那里不動(dòng)了？！”
“是的，它懸在那里了！”
馮凡凝視著太空中的球體，它似乎是透明的，內(nèi)部充盈著藍(lán)幽幽的光，看上去深不可測(cè)。這樣一個(gè)巨球懸在空中，海洋籠罩在它的藍(lán)光里，世界一時(shí)變得十分怪異。
“那……我們?cè)趺崔k？”他茫然地問。
“怎么辦？當(dāng)然是返航了！”
“返航？”馮凡的心一下子沉了下去，“不……我怎么能返航？你知道，這比賽對(duì)我意味著什么！”
“嗨，都這種時(shí)候了，你童年的夢(mèng)想還有什么意義？這比賽又有什么意義？！你知道外星飛船是來干什么的？它對(duì)地球的詢問一概不回答，它是來毀滅地球的��！”
“你怎么知道？為什么要?dú)缥覀儯俊?br/> “……不管怎樣，這個(gè)世界要發(fā)生大變化了！”
馮凡沉默了幾秒鐘，堅(jiān)定地說：“我的夢(mèng)想沒有變！”
“可裁判組和競(jìng)賽委員會(huì)都聯(lián)系不上，比賽已經(jīng)取消了啊！”
“那我也要航行下去！”馮凡這話像是對(duì)著太空中的巨球說的。
“隨你的便吧，不可救藥的夢(mèng)想家。”石村一郎說完，中斷了與馮凡的無線電聯(lián)系，馮凡遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到劍魚號(hào)在轉(zhuǎn)向返航。
馮凡駕著夢(mèng)想號(hào)繼續(xù)向前行駛，不斷遇到返航的其它參賽帆船，最后遇到的是新西蘭人威斯特駕駛的火焰號(hào)，兩船在很近的距離上交錯(cuò)而過，這位上屆百慕大帆船賽冠軍站在舵位上默默地看著夢(mèng)想號(hào)駛過。
現(xiàn)在，只有夢(mèng)想號(hào)這一支孤帆在繼續(xù)著駛向百慕大的航程。
馮凡知道石村一郎說的沒錯(cuò)，這世界真的要發(fā)生大變化了，他努力做好應(yīng)對(duì)這種變化的準(zhǔn)備，但正在發(fā)生的事還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出他的想象。
他看到，前方的海天連線開始彎曲，變成了一條向上拱起的正弦曲線。原來，前方的海面隆起了一個(gè)水包，這水包急劇升高，像是被來自太空的一支無形的巨手提起來，最后它升到了頂天立地的高度，變成了大西洋上的一座海水高山！水山呈巨大的禿錐形，它的表面反射著空中巨球的藍(lán)光，而落日暗紅的光芒又從它的另一側(cè)隱隱透過來，使水山顯得妖艷而神秘。
馮凡有在惡夢(mèng)中的感覺，恐懼滲透了他的每一個(gè)細(xì)胞。但有一個(gè)現(xiàn)象提示了他：水山圓滑的山頂直指著太空中的巨球，兩者之間似乎存在著一種無形的聯(lián)系。這現(xiàn)象多少喚回了他的一些理智，作為一名中學(xué)物理教師，他很快明白了水山的成因：外星飛船擁有巨大的質(zhì)量，它在同步軌道上運(yùn)行時(shí)，懸在大西洋上方，它的引力拉起了海水，形成了水山。
知道了這些，馮凡的恐懼減輕了一些。他向左轉(zhuǎn)舵，想沿一條繞開水山的航線航行，水山十分巨大，這將是一條漫長(zhǎng)的航程。突然，一個(gè)新的想法吸引了他，他重新?lián)苷撕骄�，徑直向水山駛?cè)�。他不指望帆船能翻過水山，但想試試，這至少做了一件任何航海者做夢(mèng)都想不到的事。
夢(mèng)想號(hào)將成為第一艘登山的帆船。
風(fēng)很順，將帆鼓得滿滿的，夢(mèng)想號(hào)的船首像一把利刃劃開海水。經(jīng)過一個(gè)多小時(shí)的航行，夢(mèng)想號(hào)來到了水山腳下。在馮帆面前，水山寬闊的山坡一望無際地向上延伸，在它的盡頭，山頂在半空中映射著巨球的藍(lán)光。
夢(mèng)想號(hào)駛上山坡開始爬山，馮凡明顯地感到了船身的傾斜，令馮凡奇怪的是，在駛上水坡后船速竟絲毫未減。他的物理學(xué)知識(shí)使他再次明白了一件事：空中巨球的引力與地球引力相互抵消，使得沿坡面方向的重力逐漸減小，這種重力的漸減抵消了坡度，使得帆船在登水山時(shí)，與在水平的海面上行駛是一樣的。為了證實(shí)這個(gè)判斷，馮凡把帆落下，夢(mèng)想號(hào)的船速很快減慢，最后完全停下了，但它只是停在水坡上，并沒有滑下去。
這個(gè)發(fā)現(xiàn)使馮凡興奮異常，他飛速地重新升起帆，向水山上全速駛?cè)�。�?mèng)想號(hào)在水坡上的行駛平滑而輕柔，像在冰面上滑行，以前從未感覺過帆船能以這種狀態(tài)航行，馮凡知道，這是重力減小的緣故，他自己也明顯地感到了身體在變輕。
風(fēng)越來越大，最令馮凡驚奇的是，風(fēng)向準(zhǔn)確地指向山頂，帆面可以垂直對(duì)風(fēng)，一點(diǎn)都不用偏。他一開始不相信有這么好的運(yùn)氣，但同前幾次一樣，很快找出了這種現(xiàn)象的原因：由于重力的減小，水山所在位置的大氣壓也相應(yīng)降低了，這就使得周圍的空氣涌向山頂。與前幾次不同，這個(gè)發(fā)現(xiàn)使馮凡毛骨悚然。
夢(mèng)想號(hào)將進(jìn)入有史以來最猛烈的氣旋。
隨著風(fēng)的增大，水坡上開始出現(xiàn)排浪，夢(mèng)想號(hào)在浪間行駛，在浪峰間開始有短暫的騰空。在正常水面上，這種騰空只有高速賽艇全速行駛時(shí)才會(huì)出現(xiàn)，帆船是絕不會(huì)有的。隨著浪的增長(zhǎng)，夢(mèng)想號(hào)騰空的時(shí)間漸漸延長(zhǎng)，最后竟超過了接觸水面的時(shí)間，在水坡上跳躍前進(jìn)。當(dāng)風(fēng)力增長(zhǎng)到馮凡不得不把帆落下后，夢(mèng)想號(hào)仍在巨浪的推送下沖向山頂。這時(shí)，帆船接觸海面只是蜻蜓點(diǎn)水了，大浪像一排排巨手傳遞著夢(mèng)想號(hào)，它被一雙巨手扔出，在空中輕盈地飛行一段后又被另一雙巨手接住再扔出……由于重力的銳減，重力加速度也相應(yīng)降低，海浪的起伏和夢(mèng)想號(hào)的升落都變得十分緩慢，如幻如夢(mèng)。
馮凡當(dāng)然知道目的地有什么在等待他，旋風(fēng)已開始在山頂形成，他仰頭就能看到那里被卷起的螺旋形水霧。但他此時(shí)無所畏懼，在夢(mèng)想號(hào)的輕盈飛翔中，他正渡過一生中最美妙的時(shí)刻。
隨著夢(mèng)想號(hào)向山頂接近，風(fēng)在急劇增大，光光的桅桿在風(fēng)中發(fā)出凄厲的尖嘯。馮凡早已鉆進(jìn)窄小的船艙，以免被風(fēng)刮走。當(dāng)夢(mèng)想號(hào)被一排大浪最后托起后，就再也沒有落下來，這艘在大大減小的引力下已變得很輕的小帆船，像一片樹葉般被狂風(fēng)吹向天空，成了一艘飛船！艙里的馮凡長(zhǎng)時(shí)間聽不到浪擊打船底的聲音，便爬到舷窗邊向外看，他震驚地發(fā)現(xiàn)，在強(qiáng)勁的旋風(fēng)中，夢(mèng)想號(hào)正在山頭的上空盤旋，自己正在空中鳥瞰著整座水山！水山表面的排排巨浪從這個(gè)高度看去像一條條長(zhǎng)長(zhǎng)的曲線，這些曲線標(biāo)示出了旋風(fēng)的形狀，成螺旋狀會(huì)聚在山頂。夢(mèng)想號(hào)在空中盤旋的圈子越來越小，速度越來越快，它正在被吹向氣旋的中心。船翻滾起來，將馮凡拋到了小床下，他死死地抓住床腳，被瘋狂地晃來蕩去。后來，搖晃停止了，憑感覺，他知道船正在墜落，他緊閉雙眼，等待著命運(yùn)的發(fā)落。轟地一聲響，馮凡重重地在船底上撞了一下，他知道夢(mèng)想號(hào)又落回海面上了。船體大幅度地?fù)u晃著，水面在舷窗中一起一落。但搖晃很快停止了，船穩(wěn)定下來。馮凡從床下鉆出來，小心翼翼爬出艙外，立刻置身于一個(gè)奇妙的世界。
他首先看到的是周圍無數(shù)緩緩降落的美麗水球，水球大小不一，最大的有足球大小，這些水球映射著空中巨球的藍(lán)光，顯得晶瑩剔透。馮凡知道這都是夢(mèng)想號(hào)落到海面時(shí)濺起的水，在低重力下，由于表面張力而形成球狀，這些水球緩慢地落到甲板和海面上，發(fā)出一種根本不可能是水所發(fā)出的清脆的金屬聲，這聲音以另一種宏大的轟鳴聲為背景，那就是旋風(fēng)的呼嘯聲。馮凡放眼望去，看到夢(mèng)想號(hào)正落在水山的山巔，居高臨下，大西洋在藍(lán)光中伸向天邊。猛烈的旋風(fēng)在山頂周圍呼嘯著，但夢(mèng)想號(hào)所在的海面卻十分平靜，來自各個(gè)方向的浪在這里互相抵消，只留下一片碎浪，在巨球的光芒中像一片藍(lán)色的火焰。這里顯然是旋風(fēng)的中心，是這狂躁的世界中唯一平靜的地方。由于巨球在太空中的位置恒定不動(dòng)，旋風(fēng)眼也很穩(wěn)定，夢(mèng)想號(hào)可以一直在這里待下去，但它已經(jīng)很難出去了，它被陷在一個(gè)風(fēng)暴的牢籠中。
馮凡直起身來，沒想到這個(gè)動(dòng)作居然使他跳起好高。他索性盡力一跳，在低重力下輕盈地飛升到桅桿之上！他就這樣在低重力的世界中玩了一會(huì)兒，然后站在船頭仰望著巨球，他感覺巨球像太空中的一只巨眼，也在看著他，于是他向巨球揮了揮手，隨后出現(xiàn)的奇跡幾乎令他的心臟停止了跳動(dòng)。
巨球閃動(dòng)了幾下，像在眨眼，馮凡腳下的水山和下面的大西洋一隱一現(xiàn)。
為了確定這不是偶然，馮凡又向巨球揮了揮手。
外星飛船又閃了幾下。
馮凡舉起雙手向著巨球拼命揮動(dòng)著。
這次巨球沒有閃動(dòng)，它的表面出現(xiàn)了許多絢麗多彩的光環(huán)，由中心向外擴(kuò)展，形成了一幅令馮凡迷惑的圖像，但在這圖像的變幻莫測(cè)之中，馮凡體會(huì)到了它要表達(dá)的一種喜悅的感情，那是一種擺脫了孤獨(dú)后的喜悅。巨球的表面最后出現(xiàn)的是一幅靜止的圖像，這圖像由密密麻麻的黑點(diǎn)組成，復(fù)雜的細(xì)線把這些黑點(diǎn)連接起來，在馮凡的眼中，這分明是一幅星圖。果然，其中的一個(gè)黑點(diǎn)發(fā)出了銀光，越來越亮。這是在標(biāo)出它的來處嗎？星圖很快消失了，巨球表面又恢復(fù)了原狀，迷漫著那深不或測(cè)的藍(lán)光，然后，它開始縮小。
馮凡停止了揮手，呆呆地看著巨球變小，直到它變至月球大小時(shí)，他才明白正在發(fā)生的事，于是向著太空大喊：
“不要走！不要走哇�。 �
但外星飛船還是走了，它很快縮成是一點(diǎn)，變成星海中一顆不起眼的星星，這星星在夜空中疾駛而去，很快消失在西方天際。
看著外星飛船消失的方向，馮凡陷入了惆悵的沉思。他想到自己一開始就應(yīng)該明白，外星人是不會(huì)毀滅地球的，飛船進(jìn)入同步軌道就是證明。因?yàn)槿绻w船不在這個(gè)軌道上懸于地球上空某一點(diǎn)，而是與地球表面處于相對(duì)運(yùn)動(dòng)狀態(tài)，它那巨大的質(zhì)量將在海洋上產(chǎn)生前所未有的巨大潮汐，這毀滅性的潮汐足以吞沒各大陸上所有的城市。它小心地避免了這事的發(fā)生。
但它真的回答了自己的召喚嗎？它來到這顆行星的旁邊，等了這么長(zhǎng)時(shí)間，就為了與這個(gè)世界上的一個(gè)智慧生物面對(duì)面地打一聲招呼嗎？
馮凡從深思中醒來時(shí)，發(fā)現(xiàn)夢(mèng)想號(hào)飄浮在一望無際的海平面上，海水高山已經(jīng)消失得無影無蹤，風(fēng)暴也停息了，只有輕輕的海風(fēng)吹過星空下的海面，大西洋和整個(gè)世界又恢復(fù)原狀。
馮凡回到艙里找到電臺(tái)，發(fā)現(xiàn)它固定得很好，沒有損壞，他戴上耳機(jī)后，立刻聽到了呼叫：“裁判組呼叫夢(mèng)想號(hào)！裁判組叫夢(mèng)想號(hào)！聽到請(qǐng)回答……”
當(dāng)他回答后，對(duì)方說：“裁判組現(xiàn)在發(fā)布第三號(hào)比賽通報(bào)，夢(mèng)想號(hào)已在比賽航程中處于領(lǐng)先位置，您目前比第二名領(lǐng)先四百六十公里！OVER！”
“什么？比賽還沒有取消？！”馮凡吃驚地大聲問。
“當(dāng)然沒有！”
“可剛才……”
“別管剛才發(fā)生了什么，百慕大帆船賽的裁判是我們而不是外星人！再說外星人不是走了嗎？比賽繼續(xù)進(jìn)行！”
“可……別的參賽帆船都返航了呀。”
“那您就去拿冠軍吧，他們活該！”
“我們正在重新啟航呢！”這是石村一郎的聲音，“不過要趕上你怕是很難了，現(xiàn)在大家都在全速前進(jìn)，威斯特和他的火焰號(hào)正在爭(zhēng)取亞軍呢，你，他媽的的運(yùn)氣真好！”
馮凡微笑著，升起了夢(mèng)想號(hào)的帆。
|
