本書(shū)是日本人竹久夢(mèng)二代表作的選集,以圖畫(huà)為主,輔以詩(shī)歌,為國(guó)內(nèi)首次推出。
作者簡(jiǎn)介 陳子善,華東師范大學(xué)中文系研究員、博士生導(dǎo)師,中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、臺(tái)港暨海外華文文學(xué)著名學(xué)者,同時(shí)也是國(guó)內(nèi)著名藏書(shū)家。 林少華,中國(guó)海洋大學(xué)日語(yǔ)系教授,著名日本文學(xué)翻譯家。
目錄:
目錄 夢(mèng)二的畫(huà) 、 春之卷 浪 ROOM TO LET 那么,讓我聽(tīng)一下你的羅曼司 往日旅館信一封 她凄然一笑 春雨 穿淡紫色和服的你 海濱 寫(xiě)給城市的朋友 摟在一起就不會(huì)淋濕了 旅人之家 忘掉吧,忘掉長(zhǎng)夜的夢(mèng) 結(jié)婚前夕——致妹妹 新橋站 不安的歡樂(lè) 無(wú)題 山麓 樹(shù)林那一邊傳來(lái)了口哨聲 不開(kāi)的窗 白手腕的悲哀 無(wú)題 春日 、 小夜曲 1、你可知曉 南方的故鄉(xiāng) 歌劇《迷娘》 歌德原詩(shī) 托馬曲 2、西班牙小夜曲 Ouver ton coeur 比捷曲 3、睜開(kāi)你藍(lán)色的眼睛Ourer tes yeux bleus 羅比克詞 馬斯內(nèi)曲 4、四葉苜蓿 Where the Four-leaf Clovers Grow 羅伊特詞曲 5、跳蚤之歌 歌德原詩(shī) 穆索爾斯基曲 6、蘇伊士 格羅菲曲 7、快樂(lè)的鐵匠 The Jolly Coppersmith 彼得思曲 8、阿伐內(nèi)拉之歌 歌劇《卡門(mén)》 北捷曲 9、睡覺(jué)精靈 勃拉姆斯曲 10、鐘 les cloches 布杰詞 德彪西曲 11、菩提樹(shù) 謬?yán)赵~ 舒伯特曲 12、馬利亞 巴赫、古諾曲 13、巡禮合唱 歌劇《湯豪舍》瓦格納曲 14、船歌 喜歌劇《古城鐘聲》布朗凱特曲 15、我的戀情是綠色 舒曼詞 勃拉姆斯曲 16、海The Sea W?D?黑爾茲詩(shī) 麥克道爾曲 17、故鄉(xiāng)的空屋 海斯曲 18、蘇旺尼河之歌 福斯特詞曲 19、快樂(lè)的家(土屋) 佩恩詞 畢曉普曲 20、鄉(xiāng)村節(jié)日 施瓦本民謠 21、威尼斯的夜晚 盧坎德利曲 22、別哭,蘇旺尼河 約爾遜曲 23、院子里的花草 托馬斯?穆?tīng)栐~ 愛(ài)爾蘭民謠 24、索爾維格之歌 易卜生詩(shī) 格里格曲 25、寄情音樂(lè) 肖巴詞 舒伯特曲 26、悲傷的華爾茲 西貝柳斯曲 27、洛麗塔 比?佩蒂亞 曲 28、Minnetonka湖畔 卡瓦涅斯詞 柳朗思曲 29、旅途的夜晚 魯賓斯坦曲 30、船歌 歌劇《霍夫曼的故事》 奧芬巴赫曲 31、老歌的回憶 克萊斯勒曲 32、宵待草 竹久夢(mèng)二詞 多忠亮曲 33、荒城之月 土井晚翠詞 瀑廉太郎曲 34、海邊的歌 林谷溪詞 成田為三曲 35、滴淚痣 佐竹草迷宮詞 土屋平三曲 36、小巷的雪 竹夢(mèng)久二詞 土屋平三曲 37、箱根八里 日本民謠 38、喀秋莎之歌 島村抱月、相馬御風(fēng)詞 中山晉平曲 、 宵待草 夢(mèng)二的詩(shī) 夢(mèng) 落雪的日子 綠 草的夢(mèng) 某個(gè)春日 街 燈 浮世繪 不說(shuō)話(huà)的少女 夜深時(shí)分 點(diǎn)燈時(shí)分 失去的東西 夏日傍晚 黃 昏 母 親 藥 咖啡桌 開(kāi) 窗 虹 橋 等待春天 情 思 勿忘草 回 憶 故鄉(xiāng)的海 宵待草 小巷的雪 豐子愷與竹久夢(mèng)二之間 林少華
|