錢鐘書(shū)先生的散文既有學(xué)術(shù)著作中論述的旁征博引和認(rèn)識(shí)的博大精深,又有語(yǔ)言的風(fēng)趣幽默和文筆的精煉簡(jiǎn)潔。描摹人生,活靈活現(xiàn);諷刺世態(tài),淋漓盡致,文筆幽默而涵蘊(yùn)深刻,令人回味不已。而楊絳先生則寫(xiě)家人寫(xiě)丈夫?qū)懝嗜,?xiě)世態(tài)炎涼,觀察細(xì)致、敘述平實(shí)、文筆不加修飾,自然流暢。夫婦倆不同的文風(fēng),無(wú)疑增加了閱讀上的快感。這也是國(guó)內(nèi)首次將兩人的作品合集出版。
目錄: 錢鐘書(shū)散文 論俗氣/不夠知己/談交友/中國(guó)詩(shī)與中國(guó)畫(huà) 魔鬼夜訪錢鐘書(shū)先生/窗/論快樂(lè)/說(shuō)笑 吃飯/讀伊索寓言/談教訓(xùn)/一個(gè)偏見(jiàn) 釋文盲/論文人/游歷者的眼睛/雜言――關(guān)于著作的 《宋詩(shī)選注》序/讀《拉奧孔》/通感/林紓的翻譯 詩(shī)可以怨/《圍城》序/《圍城》重印前記/《圍城》日譯本序 《圍城》德譯本前言/《寫(xiě)在人生邊上》序/《人?獸?鬼》序 《人?獸?鬼》和《寫(xiě)在人生邊上》重印本序/《干校六記》小引 模糊的銅鏡――香港版《宋詩(shī)選注》前言/臺(tái)灣版《錢著七種》前言 楊絳散文 干校六記 下放記別/ 鑿井記勞/ 學(xué)圃記閑 “小趨”記情/ 冒險(xiǎn)記幸/ 誤傳記妄 將飲茶 孟婆茶(胡思亂想 代序)/ 回憶我的父親/ 回憶我的姑母 記錢鐘書(shū)與《圍城》 一 錢鐘書(shū)寫(xiě)《圍城》/ 二 寫(xiě)《圍城》的錢鐘書(shū) 丙午丁未年紀(jì)事(烏云與金邊) 一 風(fēng)狂雨驟/ 二 顛倒過(guò)來(lái)/ 三 一位騎士和四個(gè)妖精 四 精彩的表演/ 五 簾子和爐子/ 六 披著狼皮的羊 七 烏云的金邊 隱身衣(廢話 代后記) 雜憶與雜寫(xiě) 自序 雜憶 老王/ 紀(jì)念溫德先生/ 大王廟 客氣的日本人/ “遇仙”記 /花花兒 控訴大會(huì)/ 趙佩榮與強(qiáng)英雄/ 阿福和阿靈 記楊必/ 車過(guò)古戰(zhàn)場(chǎng)―追憶與錢穆先生同行赴京 順姐的“自由戀愛(ài)”/ 第一次下鄉(xiāng) 散文 陰/ 流浪兒/ 風(fēng)/ 喝茶 聽(tīng)話的藝術(shù)/ 窗簾/ 讀書(shū)苦樂(lè)/ 軟紅塵里?楔子 其他 “吾先生”/ 第一次觀禮 憶高崇熙先生/ 闖禍的邊緣 懷念石華父/ 讀《柯靈選集》 《傅譯傳記五種》代序 天上一日 人間一年 ―――在塞萬(wàn)提斯紀(jì)念會(huì)上的發(fā)言 藝術(shù)與克服困難――讀《紅樓夢(mèng)》偶記 有什么好?――讀奧斯丁的《傲慢與偏見(jiàn)》
|