《巴塞爾姆的白雪公主》是美國后現(xiàn)代主義文學(xué)大師、最具爭議天才小說家巴塞爾姆最重要作品,堪稱荒誕派文學(xué)經(jīng)典之作。
本書講述一個徹底顛覆傳統(tǒng)格林童話的“黑”童話故事:白雪公主與七個小矮人化身為當(dāng)代現(xiàn)實社會普通人,同居于紐約的破公寓。這些侏儒男人愛逛窯子、沉溺于情色,白雪公主早已厭倦伺候他們。她整天做著白日夢,把烏黑長發(fā)掛在窗外,期盼哪位王子爬上來,帶她逃離一切的單調(diào)乏味。
一天,流淌著王族血統(tǒng)的保羅出現(xiàn)了,但他竟是個無業(yè)游民,猥瑣、懦弱,還建了地下基地偷窺白雪公主。惡毒女人簡,因嫉妒男友愛上白雪公主而心生殺意。毒蘋果不再登場,她準(zhǔn)備以“一杯吉布森伏特加”實施陰謀,誰料結(jié)局更是不同于傳統(tǒng)童話的意外反轉(zhuǎn)。
目錄:
★讀這本書如同一顆顆語言“照明彈”在眼前斷斷續(xù)續(xù)爆炸開來,風(fēng)車轉(zhuǎn)般變化的表述方式,喬伊斯式雙關(guān)語與文字游戲的櫻桃炸彈……一個荒謬的童話故事,被極具娛樂化地顛覆!绹稌r代》周刊
★巴塞爾姆可以說是美國最天才的作家。他創(chuàng)造了一種全新形式的小說!栋腿麪柲返陌籽┕鳌防锇_萬象:有像威廉·巴勒斯作品中的那些滑稽角色,有如圖畫般的語言構(gòu)詞,有粗俗的評論、瘋狂的美學(xué)實驗、大跌眼鏡的喜劇效果!绹渡睢冯s志
★耳邊仿佛傳來童話中七個小矮人哼著小曲兒。這位出色的作家知道如何將現(xiàn)實的精神困境轉(zhuǎn)化為合理邏輯,將合理邏輯又化作一樁樁反映我們所處時代真實故事的荒謬喜劇!绹缎侣勚芸
★巴塞爾姆這種有控制的瘋狂,可能顯示了文學(xué)的一條新路徑。——美國文學(xué)雜志《星期六評論》
★他教過我們所有的人怎樣寫作。——杰羅姆·查林,美國當(dāng)代著名小說家
★巴塞爾姆小說中的現(xiàn)代人,是T.S.艾略特筆下“空心人”和“荒原人”的后代,被掏空了真正的感覺后,又塞滿了既定口號!芬姿埂じ觐D(專門研究巴塞爾姆的學(xué)者)
然后我們產(chǎn)生了一種幻想,一種憤怒和惡毒的幻想。我們在做夢。我們夢見自己把白雪公主燒了。說燒了不對,應(yīng)該說是做成菜。在夢中,我們把白雪公主架在大火上做成菜。你還記得德雷爾導(dǎo)演的《圣女貞德蒙難記》中的火燒場面吧。就像那樣,只不過德雷爾的片子中是豎直的,而我們的是橫向的。白雪公主是橫放的。她被戳在叉子上(一根大鐵棒),叉子橫在大火上。在夢中,凱文向火中扔更多的木頭。休伯特往火中扔更多的木頭。比爾往火中扔更多的木頭?巳R姆把酸甜的調(diào)味汁涂在姑娘赤裸的身上。丹做好了米飯。白雪公主發(fā)出尖叫。愛德華搖了一下轉(zhuǎn)肉的曲柄。她烤熟了嗎?她正在發(fā)出許多噪音。肉的顏色看起來快烤熟了:一種棕紅的顏色。烤肉溫度計顯示肉快烤好了!稗D(zhuǎn)一下曲柄,愛德華!北葼栒f。休伯特往火中扔更多的木頭。簡往火中扔更多的木頭。煙還是那樣嗆人。在煙中,安托南·阿爾托往一根長棍一端掛了一個十字架。白雪公主問我們是否會拿起叉子!巴吹煤堋!彼f!安,”比爾說,“你還沒有熟。痛是應(yīng)該的!焙喰α,“你為什么笑,簡?”“我笑是因為燒的不是我!薄盀槟,”亨利說,“我們準(zhǔn)備了赤熱的鐵鞋。一雙赤熱的可塑的鐵鞋!薄八凸裏o關(guān),”比爾說,“但和惡意有關(guān)。”我們在夢中看見白雪公主在轉(zhuǎn)動,在痛苦和美麗中轉(zhuǎn)動。