年近百歲的羅珊·麥克納蒂枯坐于愛(ài)爾蘭一家精神病院，她在這里度過(guò)了大半輩子，無(wú)親無(wú)友，甚至無(wú)人確認(rèn)她的年齡。精神病院即將關(guān)閉，面對(duì)巨變，羅珊避開(kāi)照看她的格林大夫，在紙上寫(xiě)下自己的人生往事。而格林大夫也有寫(xiě)秘密日記的習(xí)慣。小說(shuō)通過(guò)羅珊的回憶錄和格林大夫的日記這兩份“秘密手稿”，揭開(kāi)了一段不為人知的愛(ài)爾蘭秘史：其間交織著虐待、謊言、殘暴、破碎的愛(ài)情和幻滅的希望。
作者簡(jiǎn)介：
塞巴斯蒂安·巴里，愛(ài)爾蘭著名作家，多本作品高踞英國(guó)暢銷(xiāo)圖書(shū)排行榜，2004年以小說(shuō)《漫漫長(zhǎng)路》入圍布克小說(shuō)將最終候選名單，2008年又以新作《秘密手稿》再度入圍布克獎(jiǎng)。第一章羅珊的自述
（羅斯考門(mén)地區(qū)精神病院病人，一九五七年至今）
每個(gè)生命的到來(lái)都是世界的新生，我父親曾經(jīng)這么說(shuō)。他忘了說(shuō)隨著每次死亡世界也會(huì)終結(jié)。也許他覺(jué)得這點(diǎn)無(wú)須明言。因?yàn)樗囊簧泻荛L(zhǎng)一段是在墓地工作。
我出生的地方是個(gè)寒冷的城鎮(zhèn)。連群山都退后避開(kāi)。跟我一樣，這里的山也信不過(guò)那個(gè)陰黑的地方。
一條黑魃魃的河流穿過(guò)城鎮(zhèn)，若說(shuō)這河對(duì)凡人毫無(wú)悲憫，它對(duì)天鵝卻十分友好。許多天鵝在這里往返停留，潮水來(lái)的時(shí)候，它們簡(jiǎn)直如跳動(dòng)的小獸乘水騰躍。
河水也將垃圾帶人大海，那些曾屬于人類(lèi)的零零碎碎被從岸邊沖走，還有死尸偶爾也會(huì)出現(xiàn)，噢，還有那些可憐的嬰孩，教人難堪的存在，在那怪異的年代。河那么深，水流那么急，掩蓋了多少秘密。
這就是我所說(shuō)的斯萊格小城。
……
|
