在接觸到這個紛繁復(fù)雜的案件之前,我一直默默無聞。能與聰穎美貌的鈴小姐在同一所學(xué)校共職,真的是我做夢也想不到的事。從我坐上飛機(jī)、前往派遣地的那一刻起,事件的齒輪就已經(jīng)啟動。不管是空乘小姐、鄰座大叔也好,還是教導(dǎo)主任、頑劣學(xué)生也好,你們可都要小心了,沉睡在你們心中的罪惡往事即將蘇醒,“真相”將對有罪之人做出裁決。想要逃避?那是不可能的——因為在我面前,誰也不能說謊!有完美無缺的名偵探出馬,一切謎團(tuán)都是浮云…… 作者簡介: 西澤保彥YasuhikoNishizawa一九六〇年出生于日本高知縣,畢業(yè)于美國艾可德學(xué)院,曾任教于高知大學(xué)。一九九五年獲得島田莊司賞識,以短篇集《解體諸因》出道,后陸續(xù)發(fā)表匠千曉系列、神麻嗣子系列和諸多非系列作品。西澤保彥的作品輕松搞笑,多以超乎現(xiàn)實的場景為主題,但故事完全符合本格推理的定義,解謎過程合乎邏輯,兼具足夠的意外性,堪稱幻想與推理的完美結(jié)合。代表作有《解體諸因》、《死了七次的男人》、《人格轉(zhuǎn)移殺人事件》、《完美無缺的名偵探》等。斷片一 鴿子死了。 那一動不動的模樣,倒也頗似一具精巧的木雕擺飾。只不過,宛若從無數(shù)小孔中使勁擠出的紅色飛沫,令死鴿灰色的羽毛糊成一片;那猶如抽去了骨骼似的萎縮的身體,比起尸骸,更像塊破爛的抹布。 鴿子被塞在盒中,少女對那個盒子也有印象——上頭印著精美的店名標(biāo)志,出自市區(qū)的知名手工蛋糕店。平時,只要揭開那鮮艷的祖母綠色細(xì)繩,打開紙盒蓋,少女就會感覺到一股甜美的味道由腦髓直入口腔。木莓奶油凍、梨撻、泡芙、歐培拉蛋糕……每一種都是該店引以為豪的逸品。然而眼前的,卻不是其中任何一樣。 倘若鴿子是陳尸路邊,少女肯定不會覺得有任何異樣吧。然而,塞進(jìn)盒中的尸骸卻帶著少女前所未見的滑稽感與血腥感。紙盒、細(xì)繩,以及與紙盒有著相同標(biāo)志的手提袋——包裝越是走童話風(fēng)格,越是助長了整體的異樣感——猶如扮家家酒的孩童誤將死嬰當(dāng)成洋娃娃嬉戲一般與真實感格格不入。 打開紙盒的女人在少女面前愣住了。由于過度驚訝,她的雙眸變得與盒中鴿子的眼睛一樣空洞。僅僅數(shù)秒之前,她仍與少女一樣對蛋糕抱有期待,那期待的痕跡化成凝固的水泥般的抽搐微笑,殘留在嘴角邊。 或許是為了抑制沖口而出的尖叫吧,她猛地捂住嘴,像是要掌自己的嘴一般。然而片刻過后,如警笛般尖銳的叫聲便響徹了整個房間。 少女凝視著她,注意力已完全從盒中的鴿子裝移到眼前的女人身上。 女人是少女的家庭教師,畢業(yè)于某個女子大學(xué),現(xiàn)正在進(jìn)行新娘修業(yè)。 話雖如此,其實她本人并不打算結(jié)婚,也沒有工作的意愿,只是過著隨心所欲的生活,后來經(jīng)熟人介紹,才來擔(dān)任少女的保姆。她也是出生在富貴人家的千金小姐,所以并不是為高額報酬所吸引,只是認(rèn)為這正好可以打發(fā)時間罷了。 當(dāng)然,大人們的考量少女并不明白,明白了也沒什么意義,對少女而言最重要的,便是她將代替家人陪伴自己,以及看自己能否喜歡她罷了。 少女喜歡她,甚至可以說是崇拜著她。 初次見面時,她的美貌令少女忘了呼吸。當(dāng)時少女的第一個念頭,并不是驚艷于天下竟有如此絕色佳人,而是不敢相信她與自己同為三維空間的存在。那清澈的聲音、慈祥的微笑及利落的舉止,全都屬于少女所未知的另一個高貴世界。 在少女眼中,她如母親般充滿了慈愛,卻又不帶母親的現(xiàn)實感,宛若超越了血肉束縛一般。起先與她相處時,少女甚至抱著某種近似畏懼的羞澀,直到最近,才慶幸自己終于有了能與女神般的完美人物攀談并品嘗這份喜悅的余力。 當(dāng)然,少女只知道陪伴自己時的她。少女卻全然不知因為她的任性嬌縱,而被同輩視為喜怒無常又反復(fù)不定的千金小姐避之不及,也不知道為她的美貌所吸引的男人們,暗地里都埋怨她心情好時還好相處,但發(fā)起脾氣來卻難以應(yīng)付的個性。 對少女而言,她是無所不知的老師,總能毫無阻礙地回答自己單純的疑問。但在認(rèn)識她的成年人眼里,她卻是個既無知又缺乏常識的女人。 年幼的少女自然無法想象自己的認(rèn)知與世間有多大的差距。對少女而言,她是個美麗成熟的女人;即使自己將來長大,也絕對無法變得那般高雅玲瓏。她是少女心中純粹的崇拜對象。 然而,現(xiàn)在的她卻狼狽萬分。盒中的尸骸令她陷入恐慌,雖然容貌并未改變,困惑卻將她驚人地扭曲、丑化。對少女而言,這是她初次顯露自己的丑態(tài)。 盒中的死鴿也確實極為丑陋,然而對少女來說,卻沒有崇拜對象的劇烈變化更富有沖擊性。這是單純的好奇心使然。與平時截然不同的她正在眼前—— 這究竟是怎么回事?猶如觀看電影特效中大海吞噬山脈的場景一般,少女被她的表情深深吸引。 陪伴小孩時的她總是表現(xiàn)得優(yōu)雅美麗,但現(xiàn)在卻流露出平常幼稚的一面。當(dāng)然,這件事少女并不明白;對少女而言,她這平常的面貌正是最不平常的,少女只能茫然地注視著這異樣的光景。 ——你在看什么? 她似乎略微冷靜下來了,發(fā)現(xiàn)少女的視線后,她如此說道。不,以“說道”來表現(xiàn)并不正確;聽在少女耳中,那不像人類發(fā)出的語言,倒像是猛獸的威嚇之聲。僅僅數(shù)十秒前,亦即解開祖母綠色的細(xì)繩、掀開紙盒前,她還是個有著人類聲調(diào)的女人——我買了蛋糕來,一塊兒吃吧…… ——你那是什么眼神?你以為這是我做的? 她一面怒吼一面起身,將死鴿連同紙盒一并從桌上掃落,舉止粗魯?shù)媒腥穗y以相信,剛才的她還為了同一具尸骸戰(zhàn)栗不已。 自己的狼狽丑態(tài)似乎更令她覺得屈辱,但平時圍在身邊供她泄憤的男人們不在此地,因此她立刻認(rèn)定眼前的少女應(yīng)該負(fù)起責(zé)任。她的眼球因憎恨與憤怒而賁張,牙齦也一覽無余;她一相情愿地誤解少女正愚弄并嘲笑自己的丑態(tài)。 少女過于年幼,無法理解自己的視線已被不成熟的成年人曲解;而少女又過于恐懼,恐懼心目中的女神竟變身為前所未見的魔怪。 魔怪的手一閃而過,緊接著一道清脆的巴掌聲響徹室內(nèi)。事情來得太過突然,少女甚至來不及領(lǐng)悟自己挨了一耳光。 ——這個白癡! 魔怪叫道,似乎無法決定是否再給少女一耳光。她難以控制自己激動的情緒,不斷地跺腳。 ——白癡,你真是個白癡!我從之前就這么想了,真受不了!所以我才討厭小孩……啊,真是的!為什么?為什么我得陪這種白癡小鬼?煩死了,我已經(jīng)受夠了!這種工作,我不干了! 對于她這樣的反應(yīng),少女連一半都無法理解。等少女終于察覺到她似乎為了某件事而生氣的時候,她早已踩著幾乎要踏穿地板似的步伐離開了房間。 少女被獨自留了下來,旁邊則是自盒中掉落的死鴿。 她那被扇了一巴掌的臉頰終于開始發(fā)熱。她沒有余力忍住疼痛,只能一味地哭泣。雖然她隱約明白自己遭受了極不合理的對待,卻無法理解那不斷流過紅腫臉頰的溫?zé)釡I水的意義。 土崩瓦解的影像如海嘯般席卷而來。她的一舉一動,與她共享的快樂時光,一直是少女珍藏于心的寶物,如今卻全被巨浪推翻、吞沒、掠奪。 少女奮力打撈寶物的碎片,碎片卻盡數(shù)流走,宛如嘲笑她的努力一般。面對自己無力扭轉(zhuǎn)的心靈異變,惶恐的少女只能畏懼。 全毀了,剛才還閃閃發(fā)亮的物品,現(xiàn)在已經(jīng)毀滅殆盡,成了血腥的死尸。 正如地上的死鴿……不,正如不斷茫然流淚的少女本人一般。 事件一 “為什么沒人發(fā)現(xiàn)?”白鹿毛源衛(wèi)門突然大聲說道。他有數(shù)十年的威嚇經(jīng)驗,深知震懾人心的時機(jī)。“說你們監(jiān)督不周也怨不得別人!你們打算怎么負(fù)責(zé)?” 如他所料,齊聚于書齋中的四名中年男女全都從地板上跳起了數(shù)厘米,連剛才還一臉事不關(guān)己般站在窗前眺望著平臺彼端的二女婿也不例外。平臺的另一端是一片足以稱為樹海的廣闊庭院,令人無法相信這里是位于市中心的住宅區(qū);園中點輟著數(shù)不清的庭院燈,讓人每每望而興嘆。但眼下的氣氛,已不容許他優(yōu)哉游哉地欣賞這片景色了。 “話是這么說沒錯,爸爸,”心浮氣躁地看了一眼活像吞了個棒子似的入贅丈夫后,長女終于重整旗鼓道,“但小鈴應(yīng)該不在我們的管轄范圍內(nèi)……” “蠢材!”源衛(wèi)門一面怒吼,一面站了起來。與孩子們相比,他的個頭并不高,但他那筆挺的身姿與自然流露的風(fēng)范和眼神,均產(chǎn)生了無與倫比的壓迫感!澳憔偷扔谑撬哪赣H,居然還說出這種話?就是因為你的這副德行,才會發(fā)生這種不幸!干夫!” “!”見矛頭比預(yù)料中的還要早地指向自己,女婿干夫勉強(qiáng)在泫然欲泣的臉上制造出笑紋,“是、是……” “虧你把孫子們教得那么有出息,最重要的老婆都沒教好!” “慚……”雖然他深知此時乖乖認(rèn)錯會惹妻子君江不高興,卻無法不低頭,“慚愧得很,總裁。” “可是,爸爸!迸c生來就一臉怒容的君江相比,總顯得一臉哭相的次女打起圓場來,“或許我們是該罵,但小鈴也已經(jīng)是大人了……” “才二十二歲,叫什么大人?還是個小女孩,分不清是非,根本不曉得自己在做什么!” 源衛(wèi)門共有八個孫子,其中包含君江夫婦的四個孩子及次女黃丹、泰葉夫婦的三個孩子;這些孩子之中已有三人成家生子,因此他還有兩個曾孫。然而,比起那幾個疼愛有加的曾孫,他更寵愛的是第八個孫女白鹿毛鈴。 鈴是源衛(wèi)門的小女兒繪理留下來的寶貝。繪理與她的丈夫在鈴兩歲時因空難過世,之后源衛(wèi)門便把鈴當(dāng)成女兒撫養(yǎng)長大。他對鈴的溺愛,寄托了他對死去的女兒的遺憾及哀憐。 “追根究底,一開始讓她上那種鄉(xiāng)下大學(xué)就是個錯誤!為什么沒人反對?” “不過……”被源衛(wèi)門一瞪,次女泰葉的丈夫黃丹在嘴里咕噥著,“至少那是間國立大學(xué)啊。” 他想起鈴決定進(jìn)高知大學(xué)時,這個岳父竟然刻薄地問:“那是本島的大學(xué)嗎?” “我不記得曾要求她讀公立大學(xué)。讀私立就好了,東京多得是女子大學(xué)。” 源衛(wèi)門本人雖如此感嘆,其實他當(dāng)時見了興高采烈地迎接大學(xué)生活的鈴,根本什么也說不出口;別說反對了,他甚至笑瞇瞇地表示要贈送給她入學(xué)禮物,問她喜歡什么。兩對夫妻都心癢難耐地想要指出這個事實,卻只是彼此交換了下眼色,最后誰也沒說出口。 “也不需要勉強(qiáng)找工作!慢慢來,先做新娘修業(yè)也行,為什么要沒事找事,在那種鳥不生蛋的地方工作?再說,回來這邊,隨便進(jìn)我哪個旗下企業(yè)都不成問題……” 被源衛(wèi)門冠以“不幸”二字、令他大為惱火的就是這么一回事——今年三月將從高知大學(xué)畢業(yè)的鈴,竟然前往去年才剛剛在高知創(chuàng)校的市立女子學(xué)院短期大學(xué)應(yīng)征行政人員,而且還被錄用了。眾人做夢都沒有想到,鈴會在源衛(wèi)門口中的“鳥不生蛋的地方”找工作。 “學(xué)生時代在鄉(xiāng)下過也就罷了,想離巢的心情我也明白,但為何要在那種窮鄉(xiāng)僻壤找工作?要是換成古代,高知那種地方肯定是流刑之地!簡直是流放外島嘛!” “總裁,”廣島出身的干夫這下可不能默不做聲了!艾F(xiàn)在的高知沒那么偏僻,市中心和東京也差不多……” “誰在跟你談這個問題!”他重重地捶了書桌一下,力道重得簡直要把桌子劈成兩半!胺凑o我想辦法打消她的念頭!我不許她去工作,而且還是行政工作!別開玩笑了,帶她回來!畢業(yè)以后馬上……” “咦?帶她回來……誰去說服她?” “你在說什么?”他瞪大眼睛看著不滿地聳了聳肩的君江,“當(dāng)然是你們。〈啦!連個代理母親都當(dāng)不好,要怎么對繪理交代?” “我倒是覺得,不如爸爸去說服她吧?” “什么?” “您想想,小鈴會聽我們說的話嗎?那孩子表面上的確很乖巧,不管說什么都是笑瞇瞇地點頭答應(yīng),但全是左耳進(jìn)右耳出,就像使勁打棉花、拿釘子釘豆腐一樣。雖然她像修女一樣溫和,卻絕不會改變自己的意志,對吧?要怎么說服那孩子,帶她回來?至少我沒這個自信。說穿了,根本是白費力氣。假如爸爸堅持不是白費力氣,就請您親自去說服她吧!我這話可不是諷刺,是真的只剩這條路了! 源衛(wèi)門猶如泄了氣的皮球,矮小的身軀沉入椅子中,剛才給人的壓迫感已煙消云散,只剩一股枯木般的氣息。他不得不承認(rèn),對君江的指責(zé)毫無反駁的余地。源衛(wèi)門自己也沒有自信說服鈴,別說是他一見鈴那泰然自若的笑容便什么話也說不出口了,就算他能嚴(yán)詞以對,也必然會被她以巖石般的冷靜態(tài)度步步逼退。 “有其母必有其女啊!”他憶起繪理,自言自語地說道。過世的繪理也和鈴一模一樣,以從容不迫的微笑應(yīng)付父親的反對,與當(dāng)時仍是學(xué)生又比自己年輕的男人結(jié)了婚!暗降自撛趺崔k呢?” “不如讓小鈴去做她喜歡的事吧?那孩子已經(jīng)是大人了。”君江察覺父親又要激動起來,便搶先說道,“再說,爸爸太在乎小鈴了。事情都過去了我才說出來,其實賢治和悅子小時候很嫉妒呢,說爺爺只疼小鈴一個! “說什么蠢話!賢治和悅子一樣都是我的寶貝孫子,其他人也是,我并沒特別偏愛小鈴! “既然這樣不就好說了?悅子嫁到神戶去了,阿悟也在大阪娶妻生子。您可愛的孫子們總有一天會離去的,不是只有小鈴例外。” “神戶和大阪的情況不一樣。高知可不是搭幾小時新干線就能到的地方,那可是離島!” “四國跟陸地還是相連的,”干夫一板一眼地插嘴道,“有瀨戶大橋! “反正我說不行就是不行!”被訴之以理,源衛(wèi)門竟然如孩童一般耍起脾氣來,“想離巢,可以到其他地方去,北海道、九州、沖繩都行,去美國或澳洲也無妨。不過高知不行,絕對不行!我不準(zhǔn),絕對不準(zhǔn)!” 雖然聽起來只要不是高知就行,其實說穿了,他是對寶貝孫女要離開自己的掌心到遠(yuǎn)方工作感到不滿。假如小鈴選擇到北海道就業(yè),他肯定要怒罵“去高知沒關(guān)系,但北海道不準(zhǔn)”吧,換成九州或澳洲,情況亦然。 “爸爸!”連黃丹都有些不耐煩了!氨焙5篮途胖菀簿退懔耍铒w機(jī)到高知可是比到其他地方近得多! “反正我說不行就是不行!” “那就請爸爸……”君江似乎已不勝其煩,冷冷地說道,“親口對小鈴說吧!” 宛如欲掩蓋源衛(wèi)門啞口無言的表情一般,敲門聲響了起來。一個如幽靈般氣息微弱的修長而消瘦的男子走進(jìn)書齋。名義上,他是源衛(wèi)門的秘書兼司機(jī)。 “很抱歉,在您忙碌時打擾! “什么事,黑鶴?” “有件事想向您報告! “是急事嗎?” “是的,其實是關(guān)于鈴小姐的事——” “什么?” “屬下知道是自作主張,但屬下明白總裁想帶回小姐的心情——” “夠了,說重點! “屬下關(guān)注的,是小姐的動機(jī)! “動機(jī)?” “即小姐留在高知的理由! 老人與四名中年男女面面相覷,他們似乎壓根兒沒想過這個問題。 “那當(dāng)然……”黃丹依常理發(fā)言。這段話可看出他的警戒心——由于不明白話題會朝哪個方向發(fā)展,姑且下個中庸的結(jié)論!笆且驗橄氇毩,想離開長輩身邊! “說不定她喜歡上高知了呢!”即使面露笑容,看起來仍一臉哭相的泰葉也跟著丈夫附和道,“我聽朋友說過,高知那地方挺不錯的,魚又好吃——小鈴不是喜歡吃魚嗎?所以才……” “我看是因為男人吧!”君江像是刻意刺激父親似的喃喃說道,“一定是有了男朋友! “這點屬下也想過,”黑鶴委婉地制止咕噥著“男人”二字、險些口吐白沫的源衛(wèi)門,“不過小姐若真有意中人,應(yīng)該會坦白說出來的! “什么?” “鈴小姐的個性比較……呃,大方,不會隱瞞這種事,什么理由都會毫無顧忌地說出來,即使明知會被反對,也不放在心上。她和夫人很像,這一點總裁也應(yīng)該很清楚! “嗯……”源衛(wèi)門靜靜地摸了摸胡須。他剛才險些為了君江的“男人”一說發(fā)火,現(xiàn)在已經(jīng)完全冷靜下來了!霸瓉砣绱! “然而,這回卻不見‘因為意中人在高知’或是‘喜歡高知所以想留下來’之類的具體理由。小姐什么都沒說,這讓屬下覺得非常奇怪! “你是想說,小鈴沒提及留在高知的理由,是有什么苦衷?” “又或者是因為小姐本身也不明白! “什么意思?” “有件事窩在心頭,但自己不明就里,為了弄清究竟是什么事,便姑且留在高知——依屬下來看,或許這個答案比較接近事實! “自己也不明就里?”源衛(wèi)門似乎也認(rèn)為依孫女的個性,確實有此可能,他的表情和他說的話相反,顯得頗為贊同!熬蜑榱诉@么模糊的理由……” “無論如何,屬下認(rèn)為當(dāng)務(wù)之急是找出理由。無論小姐有無自覺,只要明白她留在高知的動機(jī),就能擬定應(yīng)對之策。” “這我懂,但要怎么找……你要去問小鈴?” “不,不是屬下。其實屬下自作主張,今晚已經(jīng)把人帶來了。他的名字叫做山吹海晴! “山吹海晴……沒聽過,靠得住嗎?” “這個人具備了某種特殊能力! “怎么個特殊法?” “不如請您親眼確認(rèn)——” 征得同意后,黑鶴離開書齋,不久后又領(lǐng)著人回來。見到黑鶴背后出現(xiàn)的人影,五個人同時屏住了呼吸。與其說是人影,倒不如以墻壁形容更為貼切——那人身材相當(dāng)壯碩,約有兩米高。 聽了名字,眾人都以為會是個女人,沒想到卻是個精悍的年輕男子。雖然面部輪廓鮮明,但眼睛與鼻子過度集中于臉孔中央,因此看起來有種恍惚的感覺——說白了,就是強(qiáng)烈的駑鈍印象。 “請總裁先別問任何問題,先與這位山吹先生暢談一小時,只要這么做,應(yīng)該就能明白屬下的言外之意。” 源衛(wèi)門雖然大為困惑,但他深知黑鶴不會毫無道理地如此提議,便目不轉(zhuǎn)睛地凝視眼前的巨漢。君江、黃丹夫婦則是遠(yuǎn)遠(yuǎn)圍觀,靜觀事態(tài)的發(fā)展。 山吹似乎明白自己是個格格不入的存在,顯得戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢、心慌意亂,拼命地將巨大的身軀縮進(jìn)椅子;一與源衛(wèi)門對上視線,他便紅著臉嘿嘿地笑,感覺上像是個不諳世事的公子哥兒;蛟S正因為這么想,源衛(wèi)門一開口便問了這個問題: “你幾歲?” “。窟馈鍤q,對。” “體格很好嘛!從事什么運動嗎?” “?不,我,呃,不太會運動,對! “是學(xué)生?” “不是,我在SKG擔(dān)任警衛(wèi)!蹦鞘窃葱l(wèi)門名下的大樓之一!敖衲暌呀(jīng)是第五年了! 源衛(wèi)門歪了歪腦袋。他都已經(jīng)有四年以上的工作經(jīng)歷了,卻沒沾染上社會習(xí)氣,仍然顯得相當(dāng)淳樸,或者他只是因為知道源衛(wèi)門是何許人物而緊張吧! “你知道我是誰嗎?” “是……不,其實,名字我還不……呃……” 他有些不敢相信!澳悄阋詾閬磉@里是要見誰?” “警衛(wèi)主任要我來見一位大人物,我才來的! “我是白鹿毛源衛(wèi)門! “啊,你好,我是山吹海晴! 早知道啦,白癡!源衛(wèi)門真想如此回應(yīng)。他有些反常,連平時不常掛在嘴邊的事也說了出口。 “我是白鹿毛集團(tuán)的總裁! 海晴佩服地睜大眼睛,卻又帶著憋尿般的可憐表情偷偷地看了黑鶴一眼;看來他似乎不知道白鹿毛集團(tuán)是什么來頭……源衛(wèi)門突然泄了氣。就在此時,忽然有股錯覺侵襲而來——他覺得自己的身體突然變得有如空氣一般輕盈,同時舌頭像抹了油似的,開始滔滔不絕地動了起來。 “我的妻子在年輕時就死了! “啊,那還真是……” “好不容易有了錢,正要開始享福的時候卻死了。她跟著我只吃到了苦頭。從那之后,我就沒再娶妻! “哦,這樣。 源衛(wèi)門聽著海晴的附和,心中困惑不已。我在說什么?為何會提起這件事?然而,感到困惑的只是腦海一角;就心情上而言,他發(fā)現(xiàn)自己甚至可以說是興高采烈地在談?wù)摯耸。…?br/> |