《阿爾卡特拉茲與書籍骨頭》阿爾卡特拉茲?史麥卓，小名史亞克，一個(gè)孤兒（父母下落不明），十多年來(lái)；在社區(qū)工作人員安排下，先后走進(jìn)幾十個(gè)寄養(yǎng)家庭，但每次都不經(jīng)意間弄壞養(yǎng)父母最鐘愛物品，比如奢華的廚房、新買的高檔眼鏡、高檔跑車的門把手……
十三歲生日那天，他意外收獲了不知身在何處的父親寄來(lái)的禮物——一袋沙子——逆天的是，這么一文不值的東東，還被圖書館員當(dāng)寶貝偷去了。奇怪的事情接連發(fā)生，帶著魔法眼鏡的史理文爺爺、預(yù)見危機(jī)就摔倒的表兄唱、背著水晶寶劍的美少女騎士紛紛走進(jìn)他的生活，讓他看到了一個(gè)意想不到的真實(shí)世界——貌似平淡無(wú)奇的圖書館里隱藏著極大的陰謀……
懂得那袋沙子的價(jià)值后，他們將勇闖充滿危險(xiǎn)的市圖書館，從黑暗眼鏡俠手里奪回自己的寶貝……
作者簡(jiǎn)介：
布蘭登·桑德森1975年12月出生于美國(guó)內(nèi)布拉斯加州，曾六次入圍大衛(wèi)·蓋梅爾獎(jiǎng)，兩次被提名約翰·坎貝爾獎(jiǎng)的最佳新人，六次進(jìn)入《紐約時(shí)報(bào)》最暢銷小說(shuō)名錄。他續(xù)寫的《時(shí)光之輪》，曾擊敗了赫赫有名的丹?布朗。他還創(chuàng)作了迷霧之子系列和聚光志系列等眾多優(yōu)秀的奇幻小說(shuō)，受到全球奇幻粉絲的熱烈追捧。桑德森當(dāng)仁不讓成為新派奇幻中的領(lǐng)軍人物。
在阿爾卡特拉茲系列中，桑德森充分發(fā)揮其超富想象力的特長(zhǎng)，卻又跳出奇幻文學(xué)的局限，巧妙布局，語(yǔ)言極盡調(diào)侃之幽默風(fēng)趣，讓人讀來(lái)捧腹大笑，愛不釋手。目前，已經(jīng)售出30多種語(yǔ)言的版權(quán)，總銷量已超過(guò)千萬(wàn)冊(cè)大關(guān)！
桑德森現(xiàn)居住在美國(guó)猶他州，任教于楊百翰大學(xué)。
事實(shí)真相
作者本名阿爾卡特拉茲?史麥卓，小名史亞克，布蘭登?桑德森只是他的一個(gè)馬甲，借此逃避圖書管理員的追蹤。
史亞克確實(shí)見過(guò)一個(gè)叫布蘭登?桑德森的奇幻作家，那家伙寫的很多故事都很無(wú)厘頭，完全不像這套書真實(shí)有趣。他還被譽(yù)為美國(guó)奇幻作家碎碎念協(xié)會(huì)的分會(huì)長(zhǎng)。他經(jīng)常帶一把長(zhǎng)布蘭登·桑德森1975年12月出生于美國(guó)內(nèi)布拉斯加州，曾六次入圍大衛(wèi)·蓋梅爾獎(jiǎng)，兩次被提名約翰·坎貝爾獎(jiǎng)的最佳新人，六次進(jìn)入《紐約時(shí)報(bào)》最暢銷小說(shuō)名錄。他續(xù)寫的《時(shí)光之輪》，曾擊敗了赫赫有名的丹?布朗。他還創(chuàng)作了迷霧之子系列和聚光志系列等眾多優(yōu)秀的奇幻小說(shuō)，受到全球奇幻粉絲的熱烈追捧。桑德森當(dāng)仁不讓成為新派奇幻中的領(lǐng)軍人物。
在阿爾卡特拉茲系列中，桑德森充分發(fā)揮其超富想象力的特長(zhǎng)，卻又跳出奇幻文學(xué)的局限，巧妙布局，語(yǔ)言極盡調(diào)侃之幽默風(fēng)趣，讓人讀來(lái)捧腹大笑，愛不釋手。目前，已經(jīng)售出30多種語(yǔ)言的版權(quán)，總銷量已超過(guò)千萬(wàn)冊(cè)大關(guān)！
桑德森現(xiàn)居住在美國(guó)猶他州，任教于楊百翰大學(xué)。
事實(shí)真相
作者本名阿爾卡特拉茲?史麥卓，小名史亞克，布蘭登?桑德森只是他的一個(gè)馬甲，借此逃避圖書管理員的追蹤。
史亞克確實(shí)見過(guò)一個(gè)叫布蘭登?桑德森的奇幻作家，那家伙寫的很多故事都很無(wú)厘頭，完全不像這套書真實(shí)有趣。他還被譽(yù)為美國(guó)奇幻作家碎碎念協(xié)會(huì)的分會(huì)長(zhǎng)。他經(jīng)常帶一把長(zhǎng)長(zhǎng)的古劍去參加朋友的婚禮。最近，他還因?yàn)檠孕胁划?dāng)被判監(jiān)禁。
譯者簡(jiǎn)介：
劉紅，畢業(yè)于四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，資深版權(quán)貿(mào)易經(jīng)理，多年從事版權(quán)貿(mào)易和引進(jìn)圖書翻譯工作，曾翻譯《愛讀繪本館》系列等多部青少年圖書。
鄒蜜，在四川外語(yǔ)學(xué)院獲得碩士學(xué)位；專職翻譯，任英國(guó)國(guó)際發(fā)展部和威爾士政府等機(jī)構(gòu)的兼職翻譯；
參與翻譯魔印人系列、道格拉斯的《腦強(qiáng)化》等幻想類小說(shuō)。
程櫟，畢業(yè)于清華大學(xué)，致力于譯介英美當(dāng)代嚴(yán)肅文學(xué)，潛心翻譯魔印人系列、上古卷軸系列、阿爾卡特拉茲系列等奇幻圖書。
封面繪圖：披頭，本命黃凱，職業(yè)插畫師。
目錄：
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
……
第十九章
第二十章
后記
悄悄話一個(gè)搞笑、令人興奮、節(jié)奏明快的精彩故事！
——南希?佩爾（知名圖書館學(xué)專家《圖書欲望》作者）
兼具雷蒙尼?斯尼奇與超級(jí)英雄特色，超級(jí)有趣�！霭嬷芸�1章
故事開始了——在某個(gè)單調(diào)無(wú)聊的機(jī)場(chǎng)里，我垂頭喪氣地坐在椅子上等待，心不在焉地拿著一包炸土豆片嘎嘣嘎嘣地嚼著。
你們肯定沒(méi)料到故事開頭就是這個(gè)樣子吧，對(duì)不對(duì)？或許你們以為我會(huì)像第一部那樣先講點(diǎn)刺激的故事，比如，描述一些有邪惡圖書館員的場(chǎng)景，或者祭壇、活化物之類的，或者至少也該提到機(jī)關(guān)槍之類的小朋友們都喜歡的玩具吧。
很抱歉讓你們失望了，這種狀況以后或許還會(huì)發(fā)生。其實(shí)，我這么做可是為你們好，我決定改過(guò)自新。我的上一本書寫得跟小學(xué)生涂鴉似的，很糟糕：開篇就敘述一個(gè)緊張而刺激的動(dòng)作場(chǎng)景，緊接著虛晃一槍，就馬上繞到別的事情上去，害得讀者懸著一顆心，不斷惦記著，然后遲遲沒(méi)見結(jié)尾，失望透頂。
我保證以后不會(huì)再寫出那種云山霧繞的騙人鬼話了，我不會(huì)再故弄玄虛或利用一些小把戲讓你們不停地白等下去。我會(huì)保持平靜，盡量客觀地平鋪直敘。
哎呀！順便提一下，我剛才漏了一個(gè)精彩的故事，就是我在機(jī)場(chǎng)遇上了我這輩子最最危險(xiǎn)的情況！
我抓緊時(shí)間，又吃了一口炸土豆片。
如果你們經(jīng)過(guò)我身邊，一定會(huì)覺(jué)得我看起來(lái)就像個(gè)普通的美國(guó)小屁孩。我十三歲，深褐色的頭發(fā)，穿著寬松的牛仔褲，一件綠夾克，還有雙白色的耐克運(yùn)動(dòng)鞋。在過(guò)去的幾個(gè)月里，我雖然長(zhǎng)高了一些，但還是跟同年齡人差不多。
其實(shí)，我身上唯一不尋常之處，是我戴的那副神奇的藍(lán)色眼鏡。這不是太陽(yáng)眼鏡，只不過(guò)鏡片是淡藍(lán)色的，其實(shí)看起來(lái)反而更像老花鏡。（嘻嘻……我到現(xiàn)在都還覺(jué)得實(shí)在太不公平了。也不知道為什么，威力越強(qiáng)大的眼鏡俠鏡片，外觀就會(huì)越不起眼。我正在琢磨相關(guān)理論，也就是“不均衡”法則。）
我又嘎嘣嘎嘣地吃起土豆片來(lái)�？禳c(diǎn)啊……我心想：你在哪里？
看來(lái)爺爺又遲到了，所以遲遲沒(méi)見現(xiàn)身，不過(guò)也不能怪他，他畢竟是史麥卓家的大咖（看姓氏就知道這代表什么了）。史家的每個(gè)人都擁有不同的天賦，而爺爺總是在跟人約會(huì)時(shí)遲到。
雖然大部分的人認(rèn)為這種天賦很不禮貌，但我們史麥卓家的成員都能將天賦轉(zhuǎn)化成自己的長(zhǎng)處。比如我爺爺，他可以讓自己躲過(guò)無(wú)數(shù)次中槍或其他災(zāi)難——這項(xiàng)天賦讓他撿回了很多條命。
可惜的是，他總是遲到，我懷疑他甚至將這當(dāng)成了每次遲到的借口，我有好幾次想當(dāng)面提出質(zhì)疑，但沒(méi)有一次成功過(guò)。他總會(huì)岔開話題，讓我的質(zhì)疑總在他離開后才想起，而他卻早就逃走了。(而且，對(duì)他來(lái)說(shuō)，責(zé)備也算一種災(zāi)難。)
我將身體再往前挪了挪，試著讓大家看得清楚些，但也不能太顯眼。問(wèn)題是，那些知情的人，一看就知道我戴的是眼鏡俠鏡片。我現(xiàn)在戴著的淡藍(lán)色眼鏡叫做通話鏡片，算是很普通的鏡片，能夠與多位眼鏡俠在短距離內(nèi)通話。過(guò)去幾個(gè)月來(lái)，爺爺跟我躲避圖書館員特務(wù)時(shí)，就常利用這種眼鏡。
在哈噓國(guó)里，只有少數(shù)人記得眼鏡俠鏡片的威力�，F(xiàn)在在機(jī)場(chǎng)里的人，大多數(shù)根本沒(méi)聽過(guò)眼鏡俠、宮崎駿筆下的沙里表科技之類的故事，也不知道這個(gè)世界其實(shí)是邪惡圖書館員的勢(shì)力范圍。
對(duì)，你們沒(méi)看錯(cuò)，邪惡圖書館員控制著這個(gè)世界。他們蒙蔽了所有人，給大家灌輸錯(cuò)誤的歷史、地理以及信仰觀念，這對(duì)他們而言算是種笑話，不然你們以為他們?yōu)槭裁匆凶约簣D書館員？
圖書館員，其實(shí)就是“涂書”館員——將事實(shí)涂改成謊言的人。
這樣就很清楚了吧？如果你們現(xiàn)在才恍然大悟、懊悔不已，想邊捶自己額頭邊咒罵幾聲，就盡管去做吧！我可以等你們。
我又吃了一口炸土豆片。爺爺應(yīng)該在兩個(gè)多小時(shí)以前就用通話鏡片跟我聯(lián)絡(luò)的，就算他的天賦發(fā)揮了作用，這次也未免太晚了。我環(huán)顧四周，檢查機(jī)場(chǎng)人潮里是否有任何圖書館員特務(wù)。
我沒(méi)看見任何特務(wù)，但這并不代表附近沒(méi)有，我很清楚圖書館員不是一眼就能輕易辨認(rèn)出來(lái)的。雖然某些圖書館員會(huì)有固定的穿著（女人戴玳瑁粗框眼鏡，男人則是蝴蝶領(lǐng)結(jié)搭上背心），不過(guò)其他的看起來(lái)都非常普通，跟一般的哈噓人沒(méi)兩樣。這種人很危險(xiǎn)，可是很難察覺(jué)他們的存在（有點(diǎn)像挑剔的奇幻小說(shuō)讀者）。
我得做出一個(gè)艱難的決定——如果我繼續(xù)戴著通話鏡片，圖書館特務(wù)會(huì)發(fā)現(xiàn)我的眼鏡俠身份；但如果我摘下眼鏡，哪怕爺爺靠得夠近，我也沒(méi)法接收他的訊息了——前提是他要能接近我并跟我聯(lián)絡(luò)。
一群人向我坐的地方靠攏過(guò)來(lái)，將行李放在椅子前，占據(jù)了好幾排座位，然后開始抱怨班機(jī)因?yàn)榇箪F而晚點(diǎn)。我不自覺(jué)地緊張起來(lái)，他們會(huì)不會(huì)是圖書館員派來(lái)的特務(wù)——這三個(gè)月的逃亡，已經(jīng)讓我變得精疲力竭，還有些草木皆兵似的敏感了。
不過(guò)，這一切都結(jié)束了。我將盡快離開哈噓國(guó)度，回到我的理想中的家鄉(xiāng)——自由國(guó)度納哈拉。雖然那是太平洋上的一個(gè)孤島，位于北美洲與亞洲之間，至少哈噓人絕對(duì)不會(huì)知道它的存在。
我以前從沒(méi)到過(guò)那個(gè)神秘的地方，但是我聽過(guò)一些關(guān)于它的故事，見識(shí)過(guò)一些自由國(guó)度的科技。比如，能自己開動(dòng)的車子，或者不管怎么翻來(lái)倒去都能準(zhǔn)確計(jì)時(shí)的沙漏。我很想去那兒，更想盡快離開圖書館員控制的領(lǐng)域。
……
|
