1868年，左拉在初步形成自己的自然主義文藝創(chuàng)作理論后，開(kāi)始構(gòu)思撰寫(xiě)一部多卷本巨著《盧貢·馬卡爾家族》。這部巨著包括20篇長(zhǎng)篇小說(shuō)，寫(xiě)的是第二帝國(guó)時(shí)代一個(gè)家族的自然史和社會(huì)史，涉及了法蘭西第二帝國(guó)和第三帝共和國(guó)時(shí)期的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事等各個(gè)方面，成功地描寫(xiě)了19世紀(jì)后期法國(guó)社會(huì)的生活畫(huà)面。左拉著，管震湖譯的《盧貢家的發(fā)跡/二外競(jìng)先文庫(kù)》便是其中的第1本，1970年在《時(shí)代報(bào)》上連載，后因普法戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)而停載，1971年10月該書(shū)在法國(guó)正式出版。
左拉著，管震湖譯的《盧貢家的發(fā)跡/二外競(jìng)先文庫(kù)》是左拉的多卷本巨著《盧貢·馬卡爾家族》的第1本，1970年在《時(shí)代報(bào)》上連載，后因普法戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)而停載，1971年10月該書(shū)在法國(guó)正式出版。本書(shū)通過(guò)對(duì)盧貢家族幾代人人物命運(yùn)的描述，描寫(xiě)了拿破侖三世上臺(tái)到1870年普法戰(zhàn)爭(zhēng)防法國(guó)生活各個(gè)方面的寫(xiě)照，暴露了拿破侖三世發(fā)動(dòng)政變的不得人心及其擁護(hù)者的可憎面目。小說(shuō)對(duì)人物的刻畫(huà)和人性的挖掘細(xì)致而深刻。批判了第二帝國(guó)的政治和官場(chǎng)，生動(dòng)地描繪了宮廷的奢糜無(wú)度，“上流社會(huì)”的驕奢淫，以及充斥社會(huì)各個(gè)角落的腐敗風(fēng)氣。
|
