本書書名《舉全村之力》（It Takes a Village）即來源于非洲諺語：養(yǎng)育一個(gè)孩子需舉全村之力。我社引進(jìn)的是《舉全村之力》的十周年版。希拉里•羅德姆•克林頓朗讀的It Takes a Village有聲版獲得1996年第39屆格萊美獎(jiǎng)“zui佳誦讀專輯”。1996年，美國(guó)歷史上zui重要的公眾人物之一，時(shí)任美國(guó)diyi夫人的希拉里•羅德姆•克林頓闡述了要?jiǎng)訂T大家的力量來使社會(huì)成為一個(gè)地球村，以此來幫助所有的孩子健康、快樂、活潑地成長(zhǎng)。本書是“一本關(guān)于關(guān)愛的教科書……充滿了值得一讀再讀的真理”。在超過38年 的時(shí)間里，希拉里•羅德姆•克林頓對(duì)孩子們投入了持之以恒的熱情，把他們作為自己的事業(yè)。她走遍全世界，觀察到了各個(gè)國(guó)家在培養(yǎng)兒童方面的舉措。希拉里長(zhǎng) 期以來的經(jīng)驗(yàn)——不僅僅是身為母親、女兒、姐妹和妻子，而且是作為律師、法律專家和政治家——鞏固了她內(nèi)心的信念：孩子們?nèi)绾伟l(fā)展、他們需要什么才能取得 成功，這一切與他們所生活的社會(huì)，以及社會(huì)如何支持、幫助家庭和個(gè)人密不可分。換言之，養(yǎng)育一個(gè)孩子需舉全村之力。
在為本書寫作的新序言中，希拉里反思了美國(guó)社會(huì)在過去十年間發(fā)生的變化，從互聯(lián)網(wǎng)的影響到兒童早期發(fā)展和教育領(lǐng)域的新研究。她探討了美國(guó)日益關(guān)注的問題，如安全、環(huán)境和國(guó)債，審視了美國(guó)所取得的進(jìn)步及有待完成的工作。
《舉全村之力》已然成為經(jīng)典，十周年版以豐富的資料闡明：我們今天所做的如何撫養(yǎng)孩子、如何支持家庭的選擇將決定我們?nèi)绾蚊鎸?duì)21世紀(jì)的挑戰(zhàn)。
|
