由韓國趙星子所著、韓國李映林插圖、卡露文化翻譯的這部作品《衛(wèi)生間3年記/我的3年記》文字澄澈、透明、動人,以第一人稱的視角來敘述,生動而真實地展現(xiàn)了小主人公尚雅的心理狀態(tài),把一個孩子被困在衛(wèi)生間中發(fā)生的事情,以及對生活、家庭、友誼的迷惑與理解表達得入木三分。對作品中其他人物的刻畫,作者也全部通過孩子的視角來描繪,無論是媽媽、爸爸、老師還是同學,每個人物都真實可感。本書還配以一定數(shù)量的繪畫,以細膩動人的畫筆,畫出了尚雅燦爛的笑容和悲傷的淚水,畫出了她的恐懼、迷茫、喜悅、平靜……展現(xiàn)出了一個符合文意的、可觸可感的孩子的形象。 “如果你對于某——件事情心甘情愿,奇跡一定會發(fā)生的!”“如果你是真的很渴望得到某一個東西,那你的愿望就會實現(xiàn)。你想象一下,將來,你會成為一位杰出的漫畫家,然后小朋友們都讀你的漫畫書由韓國趙星子所著、韓國李映林插圖、卡露文化翻譯的這部作品《衛(wèi)生間3年記/我的3年記》!這是多好的一件事!” 我想起外公柔軟的聲音,就停止了哭泣。我渾身打冷顫,下巴哆哆哆地打哆嗦。我把身體蜷縮起來,像蝸牛一樣。 被關在衛(wèi)生間的尚雅,各種各樣的想法都想過了,最后外婆說的“多往好處想想”的話,成為她的燈塔,尚雅沒有絕望,等著她愛的人們的到來。
|