第一章 沃爾特·謝伍德的來(lái)信 “麥克醫(yī)生,您有一封信!彼蛊杖鸶窆芗易哌M(jìn)醫(yī)生簡(jiǎn)樸的房間說(shuō)道。對(duì)其雇主伊齊基爾·麥克醫(yī)生而言,這個(gè)房間兼具了圖書(shū)室與會(huì)客室的功能!拔也聹y(cè),是沃爾特寫(xiě)來(lái)的!鼻鞍刖湓捠悄舷!に蛊杖鸶窆芗业目陬^禪。她雖然只是管家,但是曾擔(dān)任過(guò)學(xué)校的教員,并一直對(duì)此引以為榮。 “是嗎,南希,讓我看看。沃爾特真關(guān)心我,上一封來(lái)信兩天前才剛收到,他倒沒(méi)有忘記自己的監(jiān)護(hù)人老頭! “他永遠(yuǎn)不會(huì)忘記您的,他舍不得自己的家。他心地很好! “正是這樣。我真希望他的頭腦也同樣好使! 麥克醫(yī)生戴好眼鏡。他年近花甲,需要借助眼鏡的幫助才能看清楚字跡。隨后他拆開(kāi)了信。讀著讀著,他的眉頭卻緊蹙起來(lái),臉上流露出困惑之色。也許我們只有閱讀這封信才能了解其中的緣故。 親愛(ài)的監(jiān)護(hù)人: 這么快便收到我的來(lái)信肯定會(huì)令您感到很意外吧。不過(guò)我不得不寫(xiě)信向您求援。我發(fā)現(xiàn)讀大學(xué)的費(fèi)用遠(yuǎn)比我預(yù)計(jì)的要昂貴。大學(xué)生必須加入兩三個(gè)社團(tuán),每一個(gè)社團(tuán)都要花錢(qián)。我知道您不愿意讓我顯得很吝嗇。學(xué)校號(hào)召學(xué)生捐款,支持圖書(shū)館的擴(kuò)建,幾乎天天都會(huì)要求學(xué)生捐這捐那的,F(xiàn)在已臨近期末,我估計(jì)如果再有一張一百美元的支票,我肯定能熬到結(jié)束。很抱歉我必須向您開(kāi)口,不過(guò)我花的錢(qián)全來(lái)自父親留給我的遺產(chǎn),我相信他肯定希望我過(guò)體面的生活,不落在其他同學(xué)后面。 我的學(xué)習(xí)成績(jī)還不錯(cuò),并且有望成為學(xué)校劃艇俱樂(lè)部的領(lǐng)槳手。除此之外,我已被推選為學(xué)校棒球俱樂(lè)部的接球手。在大家的心目中,我非常擅長(zhǎng)體育運(yùn)動(dòng)。我真心喜歡大學(xué)生活。請(qǐng)您在回信中附上一張支票。 您親愛(ài)的沃爾特 麥克醫(yī)生把信放在桌上,慢慢地摘下了眼鏡。 “一百美元!”他重復(fù)道,“這是這學(xué)期他要求追加的第二張支票,而且半個(gè)月后就要付學(xué)費(fèi)了。他在學(xué)校里的開(kāi)銷(xiāo)比我上大學(xué)時(shí)至少多三倍。當(dāng)然了,中間隔了四十年,情況完全不同,但是,差別絕不該如此巨大。希望這個(gè)孩子沒(méi)有養(yǎng)成大手大腳花錢(qián)的壞習(xí)慣,相比錢(qián),我更在乎他的習(xí)慣。他的父親確實(shí)留下了一大筆財(cái)產(chǎn),遺憾的是,他知道這一事實(shí)。我不希望這筆錢(qián)害了他,F(xiàn)在,我該怎么辦?我該不該把支票寄給他?” 麥克醫(yī)生背靠在椅子上,緊張地思索著。他對(duì)自己的監(jiān)護(hù)對(duì)象沃爾特·謝伍德頗為擔(dān)憂,這個(gè)孩子很早便進(jìn)入了大學(xué),現(xiàn)在才十七歲。他天賦極高,行為舉止很討人喜歡,不過(guò)比較任性,非常喜歡“享樂(lè)”。麥克醫(yī)生作為監(jiān)護(hù)人,殷切地希望他在學(xué)業(yè)上出類(lèi)拔萃,然而,現(xiàn)在他的成績(jī)只是“還不錯(cuò)”而已。當(dāng)然了,他在體育方面極其出色,但是,麥克醫(yī)生認(rèn)為,除個(gè)別人以外,人們大抵不會(huì)把這當(dāng)作大學(xué)生涯的首要目標(biāo)。 “要是我知道沃爾特是怎樣生活的就好了。”醫(yī)生心想。少頃,他突然想到了一個(gè)好主意!拔以趺礇](méi)想到呢?我明天不通知他,直接去歐幾里德看看! P1-3霍瑞修·愛(ài)爾杰,19世紀(jì)末美國(guó)有名教育家和小說(shuō)家,生于1832年,19歲就畢業(yè)于哈佛大學(xué),此后擔(dān)任過(guò)家庭教師和記者,1868年開(kāi)始從事文學(xué)創(chuàng)作。他畢生創(chuàng)作的以“奮斗與成功”為主題的小說(shuō),激勵(lì)了一代又一代讀者,至今暢銷(xiāo)不衰。
|