童話是美麗的故事,童話是孩子們的快樂(lè)王國(guó),位于世界各個(gè)角落的孩子們都喜愛(ài)童話,他們?cè)谠鹿庀、?shù)陰處或火爐旁,依偎在奶奶和母親的身邊,聽(tīng)她們深情并茂地編織著一個(gè)又一個(gè)美麗的故事,并潛移默化地形成了他們關(guān)于美丑、善惡、正直、邪惡的觀念。 這些以口頭形式一代代相傳的民間珍寶,起先經(jīng)過(guò)法國(guó)著名童話家佩洛特精心整理,形成了多達(dá)60卷的《童話書櫥》。后來(lái),作為蘇格蘭著名作家和人類學(xué)家的安德魯·朗被佩洛特這套凝聚人類智慧的《童話書櫥》所吸引,在其夫人的協(xié)助下,將這些童話進(jìn)行翻譯、整理、編輯,于1891年首次推出,以紅、黃、藍(lán)等12種顏色分別命名。此后不斷再版,成為世界最經(jīng)久不衰的經(jīng)典暢銷童話書之一。 安德魯·朗:蘇格蘭著名作家和人類學(xué)家,曾就讀于圣安德魯大學(xué)和牛津大學(xué)巴利奧爾學(xué)院,后當(dāng)選為默頓學(xué)院特別研究員。他與同一時(shí)代的著名小說(shuō)家享利·詹姆斯、托馬斯·哈代齊名。他的作品涉獵廣泛,從詩(shī)歌、歷史、傳記、小說(shuō),到童話和神話故事。還翻譯過(guò)《奧德賽》和《伊利亞特》,出版過(guò)最重要的歷史著作《蘇格蘭史》和《英國(guó)文學(xué)史》。其中流傳最為久遠(yuǎn)、影響最廣的是他的《世界經(jīng)典童話全集》以及其他一些兒童文學(xué)作品。
|