驛馬文叢匯集各語(yǔ)種的文學(xué)研究學(xué)者,關(guān)于該語(yǔ)種的文學(xué)名著、歷史文化的隨筆、評(píng)論文章。 本書(shū)結(jié)集著名德語(yǔ)文學(xué)和文藝?yán)碚撗芯空呷~廷芳先生學(xué)術(shù)研究之余的散文、隨筆和有關(guān)建筑|戲劇、藝術(shù)方面的評(píng)論文字,時(shí)而述溫情,時(shí)而憶往昔,時(shí)而闡觀點(diǎn),時(shí)而觀時(shí)事,視野開(kāi)闊,行文中無(wú)不透露著作者豐富的文學(xué)素養(yǎng)和獨(dú)特的人文魅力,讀來(lái)頗具啟發(fā)性。 本書(shū)呈現(xiàn)給讀者的是作者自己治學(xué)經(jīng)驗(yàn)及人生特殊的經(jīng)歷,無(wú)論是其極具思辨性的評(píng)論還是針砭時(shí)事的闡發(fā),無(wú)論是其對(duì)中國(guó)戲劇特別是越劇的了然于胸還是對(duì)西方文化的獨(dú)特見(jiàn)解,皆讓讀者領(lǐng)略到一個(gè)文學(xué)作品翻譯家、戲劇研究者特有的文化觀念和學(xué)養(yǎng)及其對(duì)文學(xué)的一往情深。另外,本書(shū)行文自然,沒(méi)有華麗的辭藻,平平淡淡的語(yǔ)言卻具極強(qiáng)的藝術(shù)感染力。于溫情細(xì)膩時(shí)而嚴(yán)謹(jǐn)深入的文字中,一名學(xué)者所有的對(duì)文字處理的有條不紊及自然精巧展露無(wú)遺。 作者簡(jiǎn)介: 葉廷芳德語(yǔ)文學(xué)研究界的泰斗級(jí)人物、博導(dǎo)。1936年生于浙江省衢州市,1961年畢業(yè)于北京大學(xué)西語(yǔ)系德語(yǔ)專業(yè),留任助教后于1964年進(jìn)中國(guó)(社科)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)所至今,主要從事德語(yǔ)文學(xué)的研究,尤以卡夫卡、迪論馬特、布萊希特的研究見(jiàn)長(zhǎng)。退休前先后任文藝?yán)碚撗芯渴腋敝魅、中北歐文學(xué)研究室主任;中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)理事、德語(yǔ)文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)(現(xiàn)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng));中國(guó)作協(xié)、劇協(xié)會(huì)員;第九、十屆全國(guó)政協(xié)委員;先后獲蘇黎世大學(xué)“榮譽(yù)博士”、國(guó)際歌德學(xué)會(huì)“榮譽(yù)會(huì)員”;享國(guó)務(wù)院特殊津貼。著有《現(xiàn)代藝術(shù)的探險(xiǎn)者》、《卡夫卡及其他》、《美學(xué)操練》等十余部;編著《論卡夫卡》、《卡夫卡全集》、《世界隨筆金庫(kù)》等40余部以及譯著《迪倫馬特戲劇選》、《卡夫卡文學(xué)書(shū)簡(jiǎn)》等數(shù)部。 目錄: contents 文學(xué)星際 古希臘文學(xué)燎原全歐洲/00 德意志文學(xué)的啟蒙精神/00 德國(guó)文學(xué)史上的“雙子星座”/0 歌德的世界眼光/0 席勒落戶廬山/0 以詩(shī)為子彈的射手 ——析海涅的《一個(gè)冬天的童話》/0 說(shuō)不盡的卡夫卡/0 散文里的真性情/0 兩座古堡共孵一個(gè)“蛋” ——里爾克《杜伊諾哀歌》誕生記/0 加繆:將哲學(xué)變成美學(xué)/0 大家風(fēng)范 目錄: contents 文學(xué)星際 古希臘文學(xué)燎原全歐洲/00 德意志文學(xué)的啟蒙精神/00 德國(guó)文學(xué)史上的“雙子星座”/0 歌德的世界眼光/0 席勒落戶廬山/0 以詩(shī)為子彈的射手 ——析海涅的《一個(gè)冬天的童話》/0 說(shuō)不盡的卡夫卡/0 散文里的真性情/0 兩座古堡共孵一個(gè)“蛋” ——里爾克《杜伊諾哀歌》誕生記/0 加繆:將哲學(xué)變成美學(xué)/0 大家風(fēng)范 任憑風(fēng)浪起,穩(wěn)坐釣魚(yú)船/0 走在人生邊上的風(fēng)景——楊絳先生近憶/0 性情何其芳/0 馮至先生的為學(xué)風(fēng)骨/0 朱光潛先生的學(xué)者風(fēng)范/0 后海雙璧/0 藝術(shù)殉情人——吳冠中重描/ 結(jié)識(shí)呂遠(yuǎn)(藝與人)/ “有意味“的關(guān)牧村/ 巧緣錢(qián)紹武/ 徜徉于美學(xué)大家族/ 自然膜拜 母愛(ài),天地間最圣潔的感情/ 開(kāi)門(mén)見(jiàn)山/ 血色的“蛇脖子創(chuàng)口”/ 偷情的“特區(qū)”/ 年節(jié),我還是依戀“原配”/ 告慰白居易/ 問(wèn)渠哪得清如許/ 走出“深閨”的青海湖/ 鳥(niǎo)島——飛禽的天堂/ 內(nèi)行看門(mén)道,外行看熱鬧/ 大海的情懷/ 談?wù)劥笊鷳B(tài)美學(xué)/ 003 004 石頭史詩(shī) 廢墟之美/ 神的建筑與“人”的建筑/ 建筑設(shè)計(jì)與現(xiàn)代語(yǔ)境/ 建筑:現(xiàn)代與古典對(duì)話/ “鳥(niǎo)巢”——石破天驚/ 建筑的反差美/ 建筑的怪異美/ 繆斯的寵城/ 水靈的海德堡/ 海濱石城/ 民族苦難的大地紀(jì)念碑/ 藝苑漫步 美是一種邪氣/ 中國(guó)話劇百年仍“體弱”——先天不足遭受擠壓,歷次運(yùn)動(dòng)損兵折將/ 《絕對(duì)信號(hào)》作為先鋒戲劇的歷史定位/ 大學(xué)者為什么看上秦淮名妓——三讀話劇《白門(mén)柳》/ 經(jīng)典名著的舞臺(tái)演繹/ 感謝電影/ 藝術(shù)與科學(xué)面面觀/ “藝術(shù)是一種瘋狂的感情事業(yè)”/ “寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà)”的朋友們/ 物去魂留——漫議蘇笑柏的漆膠畫(huà)/ 講風(fēng)格是有風(fēng)險(xiǎn)的/
|