蘇美爾人屬于一個(gè)非閃族、非印歐的民族,自公元前第四千紀(jì)開(kāi)始到第三千紀(jì)末生活于南部巴比倫尼亞。他們發(fā)明了楔形文字,創(chuàng)建了世界上最早的城邦文明,其信仰和神話、文學(xué)影響了其后的近東宗教,包括猶太教、基督教和伊斯蘭教。蘇美爾神話是世界上最古老的有文字記載的神話。薩繆爾?諾亞?克拉莫爾窮其一生研究蘇美爾文明,將分布于世界各地博物館中的楔形文字泥板的零散內(nèi)容整理出來(lái)并翻譯成英語(yǔ)。本書(shū)是他整編的重要著作,較為全面地呈現(xiàn)了蘇美爾泥板文獻(xiàn)中保存下來(lái)的神話體系,中譯本為國(guó)內(nèi)首次出版 作者簡(jiǎn)介: 薩繆爾·諾亞·克拉莫爾(SamuelNoahKramer,1897-1990)美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)近東文明系教授,國(guó)際著名的亞述學(xué)家,楔形文字研究的權(quán)威。他畢生從事發(fā)現(xiàn)蘇美爾文明和整理蘇美爾文字的工作,為這個(gè)失落已久的人類(lèi)最早的文明在世界范圍內(nèi)廣為人知做出了卓越貢獻(xiàn)。他主編的《世界古代神話》《文明搖籃》已被譯介到我國(guó)。主要著作有《歷史始于蘇美爾——有記載歷史以來(lái)的39個(gè)“第一”》《蘇美爾人——他們的歷史、文化和特性》《蘇美爾神話——對(duì)公元前第三千紀(jì)的精神和文學(xué)成就的研究》《自傳:遨游于蘇美爾的世界》。 譯者簡(jiǎn)介:葉舒憲上海交通大學(xué)致遠(yuǎn)講席教授,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院比較文學(xué)研究中心主任、研究員,西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)特聘教授。著作有《中國(guó)神話哲學(xué)》《千面女神》《金枝玉葉——比較神話學(xué)的中國(guó)視角》《儒家神話》等30部。譯著有《神話—原型批評(píng)》《活著的女神》等。近年主編了“神話歷史叢書(shū)”(南方日?qǐng)?bào)出版社)和《文化符號(hào)經(jīng)濟(jì)》。 金立江,文學(xué)博士,吉林師范大學(xué)文學(xué)院講師,主要從事比較文學(xué)與世界文學(xué)、文學(xué)人類(lèi)學(xué)研究。著有博士論文《蘇美爾神話歷史》。 目錄: 緒論 第一章蘇美爾神話的范圍與意義 第二章起源神話 宇宙的創(chuàng)造 宇宙的組織 恩利爾與寧利爾:南納的由來(lái) 南納赴尼普爾的旅程 埃麥?zhǔn)才c恩滕:恩利爾選擇農(nóng)神 鎬頭的創(chuàng)造 牛與谷物 恩基與寧胡爾薩格:水神事件 恩基與蘇美爾:大地的組織與其文明化的過(guò)程 恩基與埃利都:水神赴尼普爾的旅程 印南娜與恩基:文明之藝從埃利都到烏魯克的傳播 人類(lèi)的創(chuàng)造緒論 第一章蘇美爾神話的范圍與意義 第二章起源神話 宇宙的創(chuàng)造 宇宙的組織 恩利爾與寧利爾:南納的由來(lái) 南納赴尼普爾的旅程 埃麥?zhǔn)才c恩滕:恩利爾選擇農(nóng)神 鎬頭的創(chuàng)造 牛與谷物 恩基與寧胡爾薩格:水神事件 恩基與蘇美爾:大地的組織與其文明化的過(guò)程 恩基與埃利都:水神赴尼普爾的旅程 印南娜與恩基:文明之藝從埃利都到烏魯克的傳播 人類(lèi)的創(chuàng)造 第三章庫(kù)爾的神話 庫(kù)爾的毀滅:屠龍記 印南娜下冥府 第四章其他各種神話 大洪水…… 第五章參考書(shū)目注釋 附錄序言: “神話學(xué)文庫(kù)”總序 葉舒憲 神話是文學(xué)和文化的源頭,也是人類(lèi)群體的夢(mèng)。 神話學(xué)是研究神話的新興邊緣學(xué)科,近一個(gè)世紀(jì)以來(lái),獲得了長(zhǎng)足發(fā)展,并與哲學(xué)、文學(xué)、美學(xué)、民俗學(xué)、文化人類(lèi)學(xué)、宗教學(xué)、心理學(xué)、精神分析、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)等領(lǐng)域形成了密切的互動(dòng)關(guān)系。當(dāng)代思想家中精研神話學(xué)知識(shí)的學(xué)者,如詹姆斯?喬治?弗雷澤、愛(ài)德華?泰勒、西格蒙德?弗洛伊德、卡爾?古斯塔夫?榮格、恩斯特?卡西爾、克勞德?列維-斯特勞斯、羅蘭?巴特、約瑟夫?坎貝爾等,都對(duì)20世紀(jì)以來(lái)的世界人文學(xué)術(shù)產(chǎn)生了巨大影響,其研究著述給現(xiàn)代讀者帶來(lái)了深刻的啟迪。 進(jìn)入21世紀(jì),自然資源逐漸枯竭,環(huán)境危機(jī)日益加劇,人類(lèi)生活和思想正面臨前所未有的大轉(zhuǎn)型。在全球知識(shí)精英尋求轉(zhuǎn)變發(fā)展方式的探索中,對(duì)文化資本的認(rèn)識(shí)和開(kāi)發(fā)正在形成一種國(guó)際新潮流。作為文化資本的神話思維和神話題材,成為當(dāng)今的學(xué)術(shù)研究和文化產(chǎn)業(yè)共同關(guān)注的熱點(diǎn)。經(jīng)過(guò)《指環(huán)王》《哈利?波特》《達(dá)?芬奇密碼》《納尼亞傳奇》《阿凡達(dá)》等一系列新神話作品的“洗禮”,越來(lái)越多的當(dāng)代作家、藝術(shù)家、編劇和導(dǎo)演意識(shí)到神話原型的巨大文化號(hào)召力和影響力。我們從學(xué)術(shù)上給這一方興未艾的創(chuàng)作潮流起名叫“新神話主義”,將其思想背景概括為全球“文化尋根運(yùn)動(dòng)”。目前,“新神話主義”和“文化尋根運(yùn)動(dòng)”已經(jīng)成為當(dāng)代生活中不可缺少的內(nèi)容,影響到文學(xué)、藝術(shù)、影視、動(dòng)漫、網(wǎng)絡(luò)游戲、主題公園、品牌策劃、物語(yǔ)營(yíng)銷(xiāo)等各個(gè)方面,F(xiàn)代人終于重新發(fā)現(xiàn):在前現(xiàn)代乃至原始時(shí)代所產(chǎn)生的神話,原來(lái)就是人類(lèi)生存不可或缺的文化之根和精神本源,是人之所以為人的獨(dú)特遺產(chǎn)?梢灶A(yù)期的是,神話在未來(lái)社會(huì)中還將發(fā)揮日益明顯的積極作用。大體上講,在學(xué)術(shù)價(jià)值之外,神話有兩大方面的社會(huì)作用: 一是讓精神緊張、心靈困頓的現(xiàn)代人重新體驗(yàn)靈性的召喚和幻想飛揚(yáng)的奇妙樂(lè)趣; 二是為符號(hào)經(jīng)濟(jì)時(shí)代的到來(lái)提供深層的文化資本礦藏。 前一方面的作用,可由約瑟夫?坎貝爾一部書(shū)的名字精辟概括——“我們賴以生存的神話”(MythstoLiveby);后一方面的作用,可以套用布迪厄的一個(gè)書(shū) 名,稱(chēng)為“文化煉金術(shù)”。 在21世紀(jì)迎接神話復(fù)興大潮,首先需要了解世界范圍神話學(xué)的發(fā)展及優(yōu)秀成果,參悟神話資源在新的知識(shí)經(jīng)濟(jì)浪潮中所起到的重要符號(hào)催化劑作用。在這方面,現(xiàn)行的教育體制和教學(xué)內(nèi)容并沒(méi)有提供及時(shí)的系統(tǒng)知識(shí)。本著建設(shè)和發(fā)展中國(guó)神話學(xué)的初衷,以及引進(jìn)神話學(xué)著述,拓展中國(guó)神話研究視野和領(lǐng)域,傳承學(xué)術(shù)精品,積累豐富的文化成果之目標(biāo),上海交通大學(xué)文學(xué)人類(lèi)學(xué)研究中心、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院比較文學(xué)研究中心、中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)神話學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)(簡(jiǎn)稱(chēng)“中國(guó)神話學(xué)會(huì)”)、中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì),與陜西師范大學(xué)出版總社有限公司達(dá)成合作意向,共同編輯出版“神話學(xué)文庫(kù)”。 本文庫(kù)內(nèi)容包括:譯介國(guó)際著名神話學(xué)研究成果(包括修訂再版者);推出中國(guó)神話學(xué)研究的新成果。尤其注重具有跨學(xué)科視角的前沿性神話學(xué)探索,希望給過(guò)去一個(gè)世紀(jì)中大體局限在民間文學(xué)范疇的中國(guó)神話研究帶來(lái)變革和拓展,鼓勵(lì)將神話作為思想資源和文化的原型編碼,促進(jìn)研究格局的轉(zhuǎn)變,即從尋找和界定“中國(guó)神話”,到重新認(rèn)識(shí)和解讀“神話中國(guó)”的學(xué)術(shù)范式轉(zhuǎn)變。同時(shí)讓文獻(xiàn)記載之外的材料,如考古文物的圖像敘事和民間活態(tài)神話傳承等,發(fā)揮重要作用。 本文庫(kù)的編輯出版得到編委會(huì)同人的鼎力協(xié)助,也得到上述機(jī)構(gòu)的大力支持,謹(jǐn) 在此鳴謝。 是為序。
|