本書的作者以作家的創(chuàng)作經驗和視野，于中西文學比較的視域中觀照20世紀晚期以來的中國文學，將地理學上的“大陸漂移假說”理論橫移至文學研究領域，以空間位移和板塊構造的方法，展開文學地理學的勾勒，重點考察“一戰(zhàn)”以來的現代主義文學在全球范圍內的發(fā)展，并重點探討其對20世紀晚期以來的中國當代文學發(fā)展的影響。20世紀以來的小說創(chuàng)作，異彩紛呈，豐富而復雜。本書試圖建立一種新的當代世界文學的全景觀，并在這個全景觀中探究“拉美文學爆炸”與中國當代文學之間的聯系。各個章節(jié)力圖從“亂花漸欲迷人眼”的文學景觀中抽絲剝繭，理清流脈，詳細探討大陸各作家之間復雜的關系，著重考察小說的創(chuàng)新浪潮從歐洲移向北美、南美，形成“拉美文學爆炸”之后，拉丁美洲文學又如何影響、推助1980年代以來中國當代文學新變的發(fā)生。研究各大洲文學在空間和時間上的聯系，并在此聯系中細致探討中國當代小說的藝術成就，是本文希求有所突破之處。
本書通過考辨、分析從歐洲到北美，又從北美到拉丁美洲文學爆炸，再到1980年代之后中國文學的崛起這一空間、時間位移中的文學景觀，揭示文學的創(chuàng)新浪潮在不同國家和語言之間如接力賽跑般展開的變化，然后以莫言等二十位中國當代作家為例，考察他們如何接受拉美文學的影響，并對他們在創(chuàng)作中實現創(chuàng)造性轉化的成果進行了細致的分析和評價。
|
