作品介紹

譯心與譯藝

作者：童元方整理日期：2018-11-10 11:20:17

　　《譯心與譯藝：文學(xué)翻譯的究竟》是知名學(xué)者、翻譯家、哈佛大學(xué)博士、香港中文大學(xué)翻譯系教授及臺(tái)灣東海大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)童元方的翻譯論集。本書(shū)收錄了作者在香港《明報(bào)》上的專(zhuān)欄文章，共分“詩(shī)的翻譯”、“小說(shuō)的翻譯”、“紅樓夢(mèng)譯話(huà)”、“譯者譯事”、“翻譯余話(huà)”五部分。作者結(jié)合自己的翻譯經(jīng)驗(yàn)與文化感悟，娓娓道來(lái)。本書(shū)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者、研究者，尤其是有志于從事翻譯工作，了解文學(xué)翻譯的讀者來(lái)說(shuō)，具有實(shí)踐和理論的指導(dǎo)價(jià)值。

→ 譯心與譯藝下載地址 ←

上一本：大陸碰撞大陸

下一本：五世紀(jì)到七世紀(jì)風(fēng)景詩(shī)審美范式研究

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛(ài)玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢(qián)鐘書(shū)作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集