《城與海：朗費(fèi)羅詩(shī)選》，是美國(guó)十九世紀(jì)著名抒情詩(shī)人朗費(fèi)羅詩(shī)歌的首個(gè)中國(guó)精譯本。本書(shū)將朗費(fèi)羅的史詩(shī)、抒情詩(shī)和短篇歌謠匯集成冊(cè)，共收入詩(shī)歌三十三首，較為全面地展示了美國(guó)十九世紀(jì)的詩(shī)情和社會(huì)風(fēng)貌，尤其是對(duì)印第安部落、民族風(fēng)情的揭示和描寫(xiě)，細(xì)膩動(dòng)人，耐人尋味。
推薦理由：朗費(fèi)羅是十九世紀(jì)美國(guó)*偉大的浪漫主義詩(shī)人之一，先后去過(guò)法國(guó)、西班牙、意大利和德國(guó)等地，研究這些國(guó)家的語(yǔ)言和文學(xué)。一八三六年開(kāi)始在哈佛大學(xué)講授語(yǔ)言、文學(xué)長(zhǎng)達(dá)十八年。他長(zhǎng)期致力于介紹歐洲文化和浪漫主義作家的作品，自己也成為新英格蘭文化中心劍橋文學(xué)界和社交界的重要人物，以詩(shī)歌成名且曾以獨(dú)創(chuàng)的詩(shī)作風(fēng)靡整個(gè)歐洲。
|
