《泡菜薯條遇見炸醬面:洋博士中國留學(xué)記》一書，作為國內(nèi)少有的全角度描寫外國留學(xué)生活的作品集，來自韓國和澳大利亞兩位留學(xué)生以逗趣的方式記錄她們在中國生活的所見所聞，中國旅美藝術(shù)家毛天驊繪制有趣的插圖。 毛天驊，獨立插畫師，江蘇無錫人，1990年生。本科畢業(yè)于清華大學(xué)設(shè)計系，碩士畢業(yè)于紐約視覺藝術(shù)學(xué)院插畫系�，F(xiàn)居紐約，以獨立插畫師的身份，與LeeJeans，Tinybop，PaulStuart，Nautilus，Spectrum等國內(nèi)外各大品牌和媒體機(jī)構(gòu)合作，其作品入選美國插畫師協(xié)會年鑒，并獲得包括Adobe創(chuàng)意大賽，《3×3》國際插畫大賽等大賽的認(rèn)可�！ �02裝什么“歪果仁”…005 04來中國理由多多…011 06排隊是門技術(shù)…016 01既來之則安之…002 03中國砍價記…007 05過馬路是個學(xué)問…013 07服務(wù)員，一杯啤酒…019 09豬鼻子漢堡…024 11忙死了…030 13禮多人不怪…037 15賤人就是矯情…043 17有錢就是任性…048 19頭發(fā)像面條一樣好看…053 21特效減肥藥…058 23你一定比你同伴貴吧…065 25孤單留學(xué)生…071 27結(jié)婚=接女昏…076 29中國好直男…082 心存目想 32去哪兒…092 34忘記單純…098 36素質(zhì)是什么…103 38友情價更高…109 40好學(xué)生…115 樂在其中 43第三類人：女博士…124 45住在圖書館…129 47囧事兩三件…134 49外國人常用網(wǎng)站…138 51說走就走…142 多情善感 54中國游學(xué)團(tuán)…151 56“海龜”學(xué)生…155 58中國制造的誘惑…160 60愛你沒商量…164 62地上不能放包…171 64隨大流…176 66相信中國醫(yī)生…181 68擁擠？這都不叫事兒…185 70你為什么看起來像壞人…190 72銀行搶匪式的游泳衣…197 74發(fā)宣傳單的公主與王子…202 76奶粉是個好東西…207 78北京春節(jié)沒有人…212 80沒有手機(jī)怎么活…217 愛情八卦 83中國式相親…228 85出軌，櫥柜，還是出柜…235 875個男生和24個女生…240 89各國搭訕方式…245 感同身受 92火龍果與雞爪…252 94掉金豆…256 96不同的生活細(xì)節(jié)…261 98語言學(xué)習(xí)…266 100外文圖書推薦…270前言【特立獨行的“歪果仁”】 后來一位朋友告訴我，“下次別人問是哪個，你直接說‘凌波微步’的‘凌’就可以了”。借著這個詞的光，我還把電視劇《天龍八部》看了一遍。 我翻譯給我的朋友聽，我們倆差點笑岔氣。其他的村民看到老奶奶和我說話了，就都湊過來�！ 『蛶讉�白人朋友一起去舞廳跳舞，前面的朋友保安瞄了一眼就讓過去了。輪到我的時候，先是把我的包包從里到外翻了一遍，然后又用探測棒從頭到腳檢測了兩次，最后告訴我站另一邊買票去。我問為什么，他說因為中國人需要買票。我說我是韓國人，而且我前面的朋友都過去了。他哼了一聲，說：“至于么，為了不買票，都賣國了！”
和中國朋友用微信聊天，有一次他們說“歪果仁”什么什么的。我問：“果仁歪了嗎？”惹得大家各種夸張笑的表情貼。然后我才知道了“歪果仁”是時下最流行的“外國人”說法。
一般情況下，我對父母給的這副面孔沒有任何不滿，對自己流利北京腔的中文也很驕傲。但也有很多時候，我很想說：“這個歪果仁，不是裝的。”
|
