作品介紹

雙語譯林：陰謀與愛情

作者：席勒整理日期：2016-06-27 00:18:23

與歌德齊名德國劇作大家席勒代表作品關于平等、純真，以及陰謀的愛情悲劇買中文送英文席勒之天賦恰為戲劇而締造。——歌德《陰謀與愛情》是德國十八世紀杰出戲劇家席勒的著名劇作。該戲劇主要描述的是平民琴師的女兒露伊絲和宰相的兒子斐迪南的悲劇愛情故事。該劇戲劇沖突曲折而尖銳，情節(jié)線索復雜而清晰，尤以在矛盾糾葛中展示人物性格見長。　　第一幕Paradiseislost;but,whentheplagueextendsitsravagestoangels,thenshouldtherebewailingthroughoutthewholecreation!LOUISA.Drivemenottoextremities,Walter.Ihavefortitudeequaltomost,butitmustnotbetriedbyamorethanhumantest.Walter!Oneword,andthen—wepartforever.Adreadfulfatalityhasderangedthelanguageofourhearts.DaredIunclosetheselips,Walter,Icouldtelltheethings!Icould——butcruelfatehasalikefetteredmytongueandmyheart,andImustendureinsilence,eventhoughyourevilemeasacommonstrumpet.

→ 雙語譯林：陰謀與愛情下載地址 ←

上一本：季羨林談寫作

下一本：為戀愛平反——那些年我愛的粵語歌詞

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢鐘書作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集