《當(dāng)代文學(xué)的世界語境及評價(jià)》隸屬于“中國海外傳播研究書系”叢書,在整套書系統(tǒng)探究中國文學(xué)及其海外傳播與接收情況的總的宗旨下,為我們展示了國際化視野中中國文學(xué)的成就及其研究現(xiàn)狀,本書共分為四個(gè)單元,分別涉及兩次“中國文學(xué)海外傳播國際學(xué)術(shù)研討會”上學(xué)者、作家的部分論文或發(fā)言、“顧彬‘中國當(dāng)代文學(xué)垃圾說’之爭”和對詩人張棗其人其文的評析,為我們提供了看待“中國文學(xué)海外傳播”的不同角度,使我們感受到不同立場和評價(jià)方式的碰撞與對話,從而更加深入地思考中國當(dāng)代文學(xué)到底價(jià)值幾何的問題。 本書簡介: 《當(dāng)代文學(xué)的世界語境及評價(jià)》主要內(nèi)容是搜集編選具有國際視野的、與中國當(dāng)代文學(xué)海外影響與傳播有關(guān)的研究文獻(xiàn),以總結(jié)梳理近年有關(guān)中國當(dāng)代文學(xué)的國際與世界性影響的狀況。該書內(nèi)容包括:一、全球化語境中中國文學(xué)的傳播問題;二、關(guān)于漢語寫作的國際性與世界性意義的探討;三、境外學(xué)者對于中國當(dāng)代文學(xué)的研究文獻(xiàn);四、重要的比較文學(xué)研究文獻(xiàn);五、近年該主題的重要的國際學(xué)術(shù)會議對有關(guān)問題的討論等。 該書分上下兩冊。 作者簡介: 張清華,北京師范大學(xué)文學(xué)院教授,博導(dǎo)。 目錄: “中國文學(xué)海外傳播研究書系”總序張健 編選說明張清華 輯一中國文學(xué)如何走向世界 與世界“漸行漸遠(yuǎn)”的漢語文學(xué)………………………………陳曉明/3 走向世界:中國文學(xué)的焦慮…………………………………吳俊/11 當(dāng)代文學(xué)海外傳播的幾個(gè)問題………………………………程光煒/18 中國當(dāng)代作家的“漢學(xué)心態(tài)”………………………………張曉峰/24 中國當(dāng)代文學(xué)的海外影響力因素分析………………………熊修雨/31 主體的自覺與中國當(dāng)代文學(xué)的再認(rèn)識………………………洪治綱/48 現(xiàn)代性邏輯與文學(xué)性危機(jī)……………………………………張清華/54 身份困境與價(jià)值迷局:中國當(dāng)代文學(xué)的世界處境…………張清華/60 輯二世界語境與中國當(dāng)代文學(xué)的評價(jià)之爭 中國當(dāng)代文學(xué)的評價(jià)與創(chuàng)新的可能性………………………陳曉明/69 “對中國的執(zhí)迷”:放逐與皈依………………………………陳曉明/87 垃圾與黃金:中國當(dāng)代文學(xué)評價(jià)的兩個(gè)**………………張檸/107“中國文學(xué)海外傳播研究書系”總序張健 編選說明張清華 輯一中國文學(xué)如何走向世界 與世界“漸行漸遠(yuǎn)”的漢語文學(xué)………………………………陳曉明/3 走向世界:中國文學(xué)的焦慮…………………………………吳俊/11 當(dāng)代文學(xué)海外傳播的幾個(gè)問題………………………………程光煒/18 中國當(dāng)代作家的“漢學(xué)心態(tài)”………………………………張曉峰/24 中國當(dāng)代文學(xué)的海外影響力因素分析………………………熊修雨/31 主體的自覺與中國當(dāng)代文學(xué)的再認(rèn)識………………………洪治綱/48 現(xiàn)代性邏輯與文學(xué)性危機(jī)……………………………………張清華/54 身份困境與價(jià)值迷局:中國當(dāng)代文學(xué)的世界處境…………張清華/60 輯二世界語境與中國當(dāng)代文學(xué)的評價(jià)之爭 中國當(dāng)代文學(xué)的評價(jià)與創(chuàng)新的可能性………………………陳曉明/69 “對中國的執(zhí)迷”:放逐與皈依………………………………陳曉明/87 垃圾與黃金:中國當(dāng)代文學(xué)評價(jià)的兩個(gè)**………………張檸/107 中國當(dāng)代文學(xué)評價(jià)中的思維誤區(qū)…………………………張檸/112 顧彬不值得認(rèn)真對待嗎?…………………………………肖鷹/120 中國學(xué)者的“大國小民”心態(tài)………………………………肖鷹/123 王蒙、陳曉明為何樂作“唱盛黨”?………………………肖鷹/127 評中國當(dāng)代文學(xué)批評家的“長城心態(tài)”……………………肖鷹/133 中國文學(xué)批評怪象批判……………………………………肖鷹/136 “憎恨學(xué)派”的“眼球批評”…………………………………孟繁華/144 漫議顧彬……………………………………………………王彬彬/151 傳媒意識形態(tài)與“世界文學(xué)”的想象………………………張莉/160 在世界性與本土經(jīng)驗(yàn)之間…………………………………張清華/178 輯三中國作家與世界視野 文學(xué)與世界…………………………………………………莫言/219 從顧彬的一句詩談起………………………………………王家新/224 我所感悟到的中國詩學(xué)藝術(shù)的特點(diǎn)………………………食指/229 對接受者的猜想……………………………………………西川/232 匯集?表達(dá)或者空白…………………………………………多多/235 我的中國經(jīng)驗(yàn)………………………………………………林白/238 從蘇州庭院到“馬戈德堡”的黃昏…………………………朱文穎/241 中國文學(xué)的傳播焦慮………………………………………劉震云/244 故事、小說和信息……………………………………………格非/247 只有靈魂可與世界接軌……………………………………徐小斌/251 中國文學(xué)海外傳播的瓶頸…………………………………李洱/254 經(jīng)驗(yàn)?在*深處………………………………………………東西/257 輯四?張棗專論———紀(jì)念遠(yuǎn)行的詩人 詩人張棗:我將被幾個(gè)佼佼者閱讀…………………………柏樺/263 籠子里的鳥兒和外面的俄耳甫斯…………………………鐘鳴/269 精靈的名字…………………………………………………宋琳/289 站在虛構(gòu)這一邊…………………………………………歐陽江河/303 綜合的心智…………………………………………………顧彬/312 兩個(gè)“古典”?還有一個(gè)“敘事”……………………………李振聲/317 護(hù)身符、練習(xí)曲與哀歌:語言的靈魂………………………王東東/333
|