1.《在茫茫的草原上》(上部)是建國后內(nèi)蒙古文壇出現(xiàn)*早的長篇小說,是解放后我國**部反映內(nèi)蒙古人民斗爭性生活的長篇小說,亦是一部陪伴了作者青春時期的心血之作。小說以深厚的民族情感、開闊的民族文化視野,把描繪草原的生活內(nèi)涵與歷史淵源全方位地提高到了一個新的高度,具有濃郁的民族特色和鮮明的藝術(shù)特色。 2.我跟所有搞創(chuàng)作的人一樣,一直在尋覓自己的藝術(shù)感覺。我來自蒙古草原,作品描寫的也是草原,我的人生旅程與文學(xué)生涯都與草原緊密相聯(lián)。因而我的藝術(shù)感覺和藝術(shù)方位自然也離不開草原。3.創(chuàng)作成功的快意與喧囂很快過去,我沉靜下來開始對文學(xué)進(jìn)行較為深層的思索。我有一個新的感悟,即一個成功的作家,似乎都不可或缺地尋找到屬于自己的兩樣?xùn)|西,一個是藝術(shù)感覺,一個是藝術(shù)方位。4.我的乳名叫斯坦扎布。我們這一代蒙古人誕生時,滿月的那一天父母抱著你去寺廟請喇嘛命名,如果你是男孩子的話。蒙古喇嘛都念藏文經(jīng),所以我跟許多蒙古男子一樣,乳名是藏語。斯坦扎布是什么意思?到現(xiàn)在我也弄不清楚。長大成人后,我改名為瑪拉沁夫,這是蒙古名字:牧童。 我一九三〇年生于原內(nèi)蒙古卓索圖盟土默特旗的一個貧窮閉塞的蒙古山村,這個地方現(xiàn)歸屬遼寧省阜新蒙古族自治縣。 我從一九四六年開始寫作,一九五一年創(chuàng)作**篇小說《科爾沁草原的人們》,從那以后,我一直從事文學(xué)創(chuàng)作。出版過幾部長篇小說、中篇小說和短篇小說集,我也寫過幾部散文集和電影文學(xué)劇本。 我的作品題材比較廣泛,但主要筆墨都用在描繪草原生活上。草原,永遠(yuǎn)是我心中的詩。 本書簡介: 1956年瑪拉沁夫創(chuàng)作的長篇小說《在茫茫的草原上》(上卷)與后來經(jīng)過重新創(chuàng)作完成的全書于1987年出版的《茫茫的草原》(上下部)一起編入文集中。這部小說是建國后內(nèi)蒙古文壇出現(xiàn)最早的長篇小說,也是解放后我國第一部反映內(nèi)蒙古人民斗爭性生活的長篇小說。小說描寫的主要是察哈爾草原上小小的特固日克村發(fā)生的故事,但它揭示的卻是特定年代內(nèi)蒙古人民的歷史命運,具有高度的概括性。小說通過大量的人物形象,以藝術(shù)語言說明了只有在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,把蒙古族人民的革命斗爭匯入到祖國各族人民的共同斗爭之中,以革命的武裝斗爭奪取民族的解放和人民革命的勝利,才是蒙古族人民翻身解放和蒙古民族復(fù)興的唯一的正確道路。小說以深厚的民族情感、開闊的民族文化視野,把描繪草原的生活內(nèi)涵與歷史淵源全方位地提高到了一個新的高度,具有濃郁的民族特色和鮮明的藝術(shù)特色。新近出版的《中國共產(chǎn)黨歷史》第2卷第279頁中提到《在茫茫的草原上》(上卷),并對這部長達(dá)半個多世紀(jì)時間里已經(jīng)從讀者視線下消失的長篇小說做出了公正評價。這是一部陪伴了作者青春時期的心血之作。 作者簡介: 瑪拉沁夫,一九三○年八月八日出生,中國著名蒙古族作家,是新中國培養(yǎng)的第一代作家的代表性人物之一。他的作品曾多次獲得多種獎項,并受到老舍、茅盾等文學(xué)大師們的贊揚(yáng)。一九四五年參加八路軍。一九四六年起從事文藝創(chuàng)作,一九五二年在《人民文學(xué)》雜志一月號上發(fā)表成名作《科爾沁草原的人們》。一九五二年至一九五四年入中央文學(xué)研究所,師從著名作家丁玲。一九五四年返回內(nèi)蒙古,隨即掛職長期深入生活,先后任中國作協(xié)內(nèi)蒙古分會常務(wù)副主席、內(nèi)蒙古自治區(qū)文聯(lián)副主席、內(nèi)蒙古自治區(qū)文化局副局長等職,斃叻蚴侵袊安菰≌f”流派創(chuàng)建人之一,長期從事少數(shù)民族文學(xué)工作。曾任中國少數(shù)民族作家學(xué)會會長和中國作家協(xié)會少數(shù)民族文學(xué)委員會主任。 一九八○年調(diào)北京工作,先后任《民族文學(xué)》主編,作家出版社社長、總編輯,中國作家協(xié)會書記處書記、常務(wù)書記、黨組副書記。瑪拉沁夫是“中國草原文學(xué)的開拓者”,我國少數(shù)民族文學(xué)戰(zhàn)線的主要組織者和推動者。 目錄: 卷一 1卷二135 前言《茫茫的草原》與《在茫茫的草原上》 并列一起編入《瑪拉沁夫文集》的說明《茫茫的草原》與《在茫茫的草原上》 并列一起編入《瑪拉沁夫文集》的說明這次出版文集,我把一九五七年出版的長篇小說《在茫茫的草原上》與后來經(jīng)過重寫完成全書于一九八七年出版時更名為《茫茫的草原》,并列一起,編入其中。我在《茫茫的草原》全書結(jié)束的“后記”中,曾經(jīng)費盡筆墨記述了我前后長達(dá)三十四年時間為完成這部長篇小說所經(jīng)歷的無奈、痛苦與折磨。我希望關(guān)心我的讀者讀一讀那篇“后記”,借以了解我當(dāng)時難以解脫的苦衷。但所有那一切都已成為過去,成為記憶,在此不再贅述。我不想走向片面,這部作品也曾給我?guī)磉^快樂與榮譽(yù)!睹C5牟菰罚ㄉ舷虏浚┩暾霭婧,榮獲全國少數(shù)民族文學(xué)評獎長篇小說獎,并被收入各種文庫中。到此,我以為有關(guān)這部作品的故事應(yīng)該結(jié)束了,可實際上還沒有結(jié)束。近日我讀到經(jīng)黨中央批準(zhǔn)新近出版的《中國共產(chǎn)黨歷史》第二卷第二七九頁上寫道:“新中國成立幾年來……文藝工作者創(chuàng)作出一批優(yōu)秀作品,主要有小說《鐵道游擊隊》《風(fēng)云初記》《活人塘》《五月的礦山》以及反映少數(shù)民族人民生活的《在茫茫的草原上》等”。這是新近出版的《中國共產(chǎn)黨歷史》,對我那部在長達(dá)半個多世紀(jì)時間里,在歷次政治運動中,被批判為宣揚(yáng)地方民族主義、民族分裂主義,乃至是“叛國文學(xué)”大毒草,已經(jīng)從讀者視線下消失多年的《在茫茫的草原上》,竟在當(dāng)今,得到如此公正的歷史性評價,我感到十分欣慰!我可以忘卻在過去那些年時對我的作品及對我本人進(jìn)行的那么多的批判與傷害,但我沒有理由忘掉陪伴了我整個青春期的我的心血之作《在茫茫的草原上》!所以我把它重新收入我的文集里。這是時代賜予文學(xué)的公正。這就是現(xiàn)實,這就是歷史;或者說這就是歷史加現(xiàn)實的真實存在。除了認(rèn)同它之外,我們別無選擇。 作者二〇一五年七月一日于北京一千五百四十六年的春天,察哈爾草原的人們生活在多霧的日子里。每天早晨,濃霧淹沒了山野、河川和道路,草原清凈而涼爽的空氣,變得就像馬群路過的泉水一樣,又混濁又骯臟!人們困惑地、焦急地期待著晴朗的夏天!就在這樣一個下霧的早晨,一個挎著大槍的騎馬的人,直奔特古日克村走來。他走到離村不遠(yuǎn)的一座小山上,貪婪地四處張望。濃霧遮住了他的視線,看不遠(yuǎn)。“盼哪,盼哪!盼望著回到家鄉(xiāng)來,今天回來了,可巧遇上了這樣大霧天氣,我多想站在這座小山上,看看家鄉(xiāng)廣闊的草原,呼吸一下家鄉(xiāng)新鮮的空氣!……”他失望地自言自語地走下山來。馬艱難地踏著深雪向村里走去。路兩旁,柳樹枝上掛滿了冰霜,野雀在林中穿來穿去,霧天的早晨格外寂靜,好像草原還沒有從夢中蘇醒……過了一會兒,從霧幕中徐徐傳來牛車在雪地上行走的吱嘎吱嘎聲響,聽到這聲音,那騎馬的人心想:“大概是拉水的牛車!绷⒖棠樕下冻鑫⑿。對他來說,家鄉(xiāng)的一切景物、聲音,都是非常親切的。果然有一個衣著襤褸的女人,趕著兩輛拉水車走了過來。騎馬的人上前寒暄,他自信村里隨便什么人都認(rèn)識他!芭l(xiāng)親,你好嗎?”“好。你好?”那趕車的女人好似受驚的鳥兒,停了下來,用頭巾角遮住臉部,只露出兩只大而深陷的眼睛。騎馬的人認(rèn)不出她是誰,也許是他被抓去當(dāng)兵以后,新搬來的人吧!“我打聽一下,斯琴的家還在這村住嗎?”“你說什么?問誰?”她謹(jǐn)慎而恐懼地抬起頭來,目不轉(zhuǎn)睛地瞧他的臉。“我是問斯琴,就是外號叫‘小燕’的那個姑娘!彼匀徽驹谠,她那呆傻的眼光從他臉上一直沒有移開。騎馬的人感到奇怪,不由得把日偽軍防寒帽往腦后推了一下,一縷縷熱氣從寬闊的額頭往上直冒,顯然他有些著急了。這時不知為什么,那女人的肩頭和眼角突然猛烈地抽動起來,淚水糊住了兩眼,她竭力壓抑著聲音,在嘴里叨咕著“天哪!是……是他……鐵木爾!”就“啊”地叫喊著丟下水車,向被深雪覆蓋的荒山上瘋狂地、無目的地跑去,跑出不遠(yuǎn)跌倒了,爬起來又跑……在她跌倒的雪地上,從她長衫上撕落下來的幾塊破布片,在晨風(fēng)中輕輕地?fù)u動著……他起初想去追她,后來一想她也許是個瘋子,再說自己剛回到家鄉(xiāng)來就滿山遍野地追一個女人也不大體面,于是勒過馬頭,趕自己的路了。霧,還沒有散;太陽,就像日落前的月亮,沒有光輝,沒有溫暖。遠(yuǎn)處的沙丘和草原,像是被一面巨大的紗包裹起來,雖然已經(jīng)是小晌時刻,而草原依然昏昏土土的。當(dāng)鐵木爾來到村頭時,微風(fēng)吹來,霧淡了,太陽也毫不吝嗇地灑下光輝,草原漸漸顯現(xiàn)出來。鐵木爾貪婪而多情地看著自己家鄉(xiāng),熱淚不由得流了出來!啊!離別特古日克村,離別親人們,已經(jīng)一年多了!故鄉(xiāng),一點都沒變樣,村落中央結(jié)了凍的特古日克湖閃耀著為他所熟悉的白光,湖兩旁柳林和榆樹仍然向天空伸著深褐色的手,還有那環(huán)抱村落的黃色沙漠,也仍然躺在那里……剛進(jìn)村里,看見剛蓋老太太趕著幾頭牛,向他迎面走來。他上前去熱情地寒暄,打聽斯琴是不是在家?剛蓋老太太卻以對久別重逢的鄉(xiāng)親不應(yīng)有的支吾和冷淡態(tài)度,只說了一句“她家還住在原來的地方”就走了。他看著她走遠(yuǎn)的身影,說了一句:“虧你能活這么大年紀(jì)!”打馬向前走去。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見在村落盡西頭,立著五座雪白、嶄新的蒙古包,那是堂堂大名的貢郭爾扎冷①的家: “他還住在這里,可恨的家伙!”一想到貢郭爾他不由得把馬往外拉了一下,好像用這來表示與他疏遠(yuǎn)。在特古日克湖東岸上走著一個女人,粉紅色的頭巾在朝陽下閃著光,她是誰呢?也許就是他日夜思念的斯琴吧!……剛才遇見那個瘋女人又是誰呢?沒等得出答案,他又想別的事情了。走到一座破舊發(fā)黑的蒙古包前,他把全身是汗的馬拴在馬樁上。馬樁周圍長滿了枯草,由此可以推斷,這家已經(jīng)好久沒有來過騎馬的客人了。然而,在他離開家時,斯琴不是還有一匹三歲騎馬嗎?他這樣胡亂想著,一步一步地走近這座蒙古包,心,也跟著步伐的節(jié)奏跳了起來!看見蒙古包頂上冒出的灰白色炊煙,他想道:這就是斯琴的家啊!她也許蹲在“吐拉克”①旁燒茶呢!走到門口,剛要伸手去開門,又把手收了回來,他想站在門外,先聽一聽斯琴的聲音,站了半天,沒聽到人聲,只聽見鐵勺碰在鍋沿上的叮當(dāng)聲響,他有些發(fā)急了,猛地把門一開,喊道:“斯琴,我回來了!”包里只有一位滿臉皺紋的老人,是斯琴的爸爸道爾吉老頭兒。他剛燒好茶,把茶倒進(jìn)木桶里,回過頭來看是誰闖進(jìn)包來:“!鐵木爾……”咚的一聲,茶桶從他兩手中掉在地上,滾熱的茶水,濺得滿包全是。老人走上前來,用顫抖的手撫摸著鐵木爾結(jié)實的肩頭,淚水從干枯的眼窩中流了出來:“鐵木爾,鐵木爾,你……”“您的身體好嗎,大叔?”鐵木爾也含著淚問道!昂谩D愕纳眢w好?”鐵木爾答完,把茶桶收拾起來,兩個人都坐下來了。道爾吉老頭兒總是用不安的、慚愧的眼光看著鐵木爾。他倆交談了一陣,鐵木爾一直沒好意思問斯琴到哪兒去了,道爾吉老頭兒早就看出這一點,然而他越是了解了鐵木爾的心思,越覺得有千斤重的鐵塊壓在他的胸口,萬把刀子刺在他的心頭!鐵木爾的意外歸來,使他不知怎樣把這離別一年多的生活,詳細(xì)地照實地告訴他。一直到喝完茶,鐵木爾也沒好意思打聽斯琴,道爾吉老頭兒也沒提到她。鐵木爾飽飽地喝了一頓一年多沒喝過的草原奶子茶,出了一身汗,解下皮帶,脫了皮大衣,剛要擦汗時,忽然聽到包外一陣馬蹄聲:“外邊出了什么事?”道爾吉老頭兒從半開的蒙古包門,探出頭去窺望,這時有人向他喊道:“大清早的客人,來報喜,這是誰的馬呀?”沒等鐵木爾站起來,貢郭爾扎冷就闖進(jìn)來了。他穿著一身黃呢軍衣,外邊披著一件黑斗篷。靴子是漆皮的,靴筒跟鏡子一樣發(fā)亮。高鼻梁上卡著一副黃色化學(xué)邊養(yǎng)目鏡,上嘴唇上留著兩撇與他三十五歲的年齡不相稱的八字胡,這更顯得他英俊、威嚴(yán)了。鐵木爾的意外出現(xiàn),使貢郭爾大吃一驚。好像突然有一股冷風(fēng)向他臉上吹來,他那美麗的八字胡痛苦地顫動了幾下。但是他像許多有社會經(jīng)驗的官員們一樣,毫不費力地把神情鎮(zhèn)定下來,對鐵木爾發(fā)出親切的,甚至是友誼的微笑,并且打破因身份關(guān)系從來不先向人寒暄的慣例,向這個在外邊轉(zhuǎn)了一兩年、不知道長了幾斤肉的鐵木爾不自然地寒暄之后,說道:“從去年事變后,我們?nèi)偷娜硕寂瓮阍缧┗貋恚裉旃换貋砹,這真叫人高興!鐵木爾你也會知道,在這樣多風(fēng)多雨的年頭,人們都是希望英雄好漢守在自己身邊的。不是嗎?”對貢郭爾扎冷這不尋常的殷勤和健談,鐵木爾有些納悶。在明安旗一手遮天的貢郭爾扎冷,怎會變得這樣平易近人?想到這里他不由得產(chǎn)生幾分疑心,說道:“貢郭爾扎冷,我剛剛回到家,對家鄉(xiāng)的事情一點也不摸底,尤其對你稱呼我是‘英雄好漢’的意思更不明白。我算什么英雄好漢?只不過叫你給抓到蒙疆軍隊里去,扛了兩年大槍!”聽了這話,貢郭爾扎冷奸猾地笑了。好像一個獵人站在高崗上尋找野物線索似的,他把眼光集中在鐵木爾臉上。他相信以自己機(jī)警的雙眼,幾眼就可以把鐵木爾的骨肉看穿,然而他卻失敗了!八浪骨俚氖虑榱藛?不,看樣子還沒有聽說呢!”他在心中自問自答著。這時他看見鐵木爾身后的“哈那”①上靠著一把三八式”步槍,心,輕輕悸跳了一下,探索地問道:“那是你的槍嗎?好槍。哎,聽說現(xiàn)在八路軍也都使用這種槍,是嗎?”“不完全是這種槍!薄澳阋娺^八路軍嗎?”“不但見過,還在他們那兒住了一些日子呢!薄斑@么說,你跟他們很熟悉啦!”鐵木爾看見貢郭爾一句逼一句地問八路軍的情形,忽然發(fā)覺自己剛才說的話不夠妥當(dāng),所以他急忙以對一個扎冷不應(yīng)有的粗野的態(tài)度,說道:“我什么都不知道,您去問別人吧!”貢郭爾冷靜地微笑著將八字胡捋了一下。對他說來,鐵木爾的出現(xiàn)和他這種粗野的態(tài)度,構(gòu)成了一個不可解的謎!他已經(jīng)不是一年前的鐵木爾了!俗話說得好:不知道河多深,不能輕易下水。所以他溫情和氣地說:“噢,你也許沒有注意這些事,你歇一歇吧,趕了好些天路,一定累了,以后有空再談吧,我倒很想聽一聽外地的情形。”說罷,走出門去,領(lǐng)上他那個貼身仆人寶音圖就走了。在他們談話時,為鐵木爾的粗魯和沒有禮貌的話語,擔(dān)心得出了一身涼汗的道爾吉老頭兒,回頭來向鐵木爾有幾分怪責(zé)地?fù)u了搖頭。 ***生命的暴風(fēng)雨殘酷地襲擊著斯琴。
|