★《嫦娥奔月：袁珂電影文學(xué)劇本》創(chuàng)作于1957年，是袁珂學(xué)術(shù)生涯之外**一部劇本作品，60年來首次被發(fā)現(xiàn)、整理、出版；★《嫦娥奔月：袁珂電影文學(xué)劇本》綜合了《山海經(jīng)》《淮南子》《天問》等古籍中的人物形象與怪獸傳說，使劇本中妖怪的設(shè)定更加有趣；★《嫦娥奔月：袁珂電影文學(xué)劇本》是兼具電影畫面感及西方古典悲劇色彩的中國故事；★《嫦娥奔月：袁珂電影文學(xué)劇本》是適合改編為電影、漫畫、動(dòng)畫、網(wǎng)劇等多種形態(tài)的劇本；★《嫦娥奔月：袁珂電影文學(xué)劇本》中附上了部分袁珂先生親筆手稿掃描圖，讀者可以看到大師的創(chuàng)作與修改過程�！铩舵隙鸨荚拢涸骐娪拔膶W(xué)劇本》融合了“羿與嫦娥”神話故事的許多版本，在原有“嫦娥奔月”故事的基礎(chǔ)上還增加了逢蒙學(xué)藝、羿昆侖山取靈藥、羿與宓妃等傳說，塑造了嫦娥、羿、逢蒙、逢蒙妻、西王母、宓妃、河伯等多個(gè)角色，具有豐富的文學(xué)性與戲劇性。本書簡(jiǎn)介：
帝堯之時(shí)，天帝的十個(gè)太陽兒子任性妄為，同時(shí)出現(xiàn)在天上，致使人間大旱，兇禽猛獸頻出，民不聊生。為解救蒼生疾苦，天神羿私下凡間，射日殺怪。嫦娥與羿情比金堅(jiān)，雖然反對(duì)羿的決定，卻依舊追隨于他。怎料天帝震怒，剝奪二人神的身份，再不許他們返回天庭。為安撫嫦娥，羿甘冒生命危險(xiǎn)前往昆侖山西王母處求取不死靈藥。覬覦羿地位的小人逢蒙，則在嫦娥面前挑撥離間。嫦娥為此作出了痛苦的抉擇……這部劇本創(chuàng)作于1957年，在“嫦娥奔月”神話傳說的基礎(chǔ)上進(jìn)行改編，綜合了《山海經(jīng)》《淮南子》《天問》等古籍中多個(gè)“羿與嫦娥”的故事版本，是袁珂先生學(xué)術(shù)生涯中唯一一部電影文學(xué)劇本力作。
作者簡(jiǎn)介：
袁珂（1916—2001），當(dāng)代中國神話學(xué)大師。1946年，任職臺(tái)灣省編譯館，開始系統(tǒng)化地研究中國神話。1949年回到四川，繼續(xù)從事文學(xué)暨神話學(xué)的研究；1978年調(diào)入四川省社會(huì)科學(xué)院任研究員，1984年擔(dān)任中國神話學(xué)會(huì)主席。袁珂先生著述頗豐。1950年，《中國古代神話》出版，這是我國第一部較系統(tǒng)研究漢民族古代神話的專著，由此奠定了袁珂先生的學(xué)術(shù)聲望。之后，袁珂先生先后撰寫了《中國神話傳說》《中國神話傳說詞典》《中國神話傳說》（簡(jiǎn)明版）《古神話選釋》《神話論文集》《袁珂神話論集》《山海經(jīng)校注》《巴蜀神話》（合著）等二十余部著作及八百余萬字的論文。 袁珂先生的多數(shù)著作被翻譯成俄、日、英、法、意、韓、捷克、西班牙等多種語言。其作品還在中國、日本、美國、新加坡等國入選學(xué)校課本。
目錄：
《嫦娥奔月》劇本袁珂手稿摘選出版后記二四 翩若驚鴻，婉若游龍。（《洛神賦》） 羿策馬前進(jìn)。在洛水岸邊，在那林木蓊翳、雜花生樹的巖畔，像奇跡般地，突然顯現(xiàn)了一個(gè)頎長(zhǎng)而秀美的風(fēng)度超卓的女人，緊鎖著雙眉，在那里徘徊嘆息，偷彈淚珠。洛水波面升起了淡淡的煙靄，煙靄中似乎有一些美貌的女仙，手里或捧明珠，或持翠羽，在那里蹁躚地舞蹈。隱約中還有一種哀怨的、感傷的歌聲傳來。對(duì)著這景象，羿臉上表現(xiàn)出狐疑的神色，怔怔地望著水面出神。他決定到前面去看個(gè)究竟。他把馬韁輕輕一帶，那馬就緩緩朝前走去。逢蒙下馬，躲在一座山巖后面窺看動(dòng)靜。女人背著身子坐在一塊石頭上，面對(duì)著洛水。馬蹄嘚嘚的聲響，使她吃驚地回頭過來，她稍為有點(diǎn)慌亂地站起身，下意識(shí)地擦去臉上的眼淚。她正待開口，羿先說話了，他輕聲地溫柔地問道：“能告訴我，您是什么人嗎？”羿說著，下了馬，站在她的面前。女人用眼睛打量著羿：“您是誰？……”（在她的面前，是一位全身武士打扮，背弓帶箭，氣宇非凡的英雄。）羿：“我名叫羿，是從天上下凡來，替人間除害的�！薄笆裁�，你就是羿？—是曾經(jīng)射過九個(gè)太陽的英雄羿？”女人更是吃驚了，可是，在她的臉上，喜悅已經(jīng)代替了懼怕�！笆堑模濒喟苍�?shù)卣f，“我就是射太陽的羿。告訴我，您是誰？我能替您做點(diǎn)什么事嗎？”羿射日的英名和他誠懇的態(tài)度完全使她放心了，她開始訴說她的委屈—“我名叫宓妃，是這洛水的女神，河伯就是我的丈夫……”說到這里，河面上那凄涼、哀怨的歌聲又起來，宓妃眼淚又流下來，說不下去了，回頭望望河面，揮揮手說：“回家去吧，姊妹們！”歌舞蹁躚的女仙們消隱在霧靄蒼溟中。宓妃：“請(qǐng)坐下來，讓我慢慢告訴你�！濒嗪湾靛趦蓧K大石頭上面對(duì)面坐下來。山巖后面的逢蒙，偷偷溜過來，藏在近處一株大樹的枝葉間偵伺著他們。宓妃：“我的丈夫河伯，他是一個(gè)風(fēng)流浪蕩的花花公子，雖然我很愛他，可是他并不忠于我的愛情，他整天和那些女妖精在一塊兒瞎鬧，把我丟在一邊，有時(shí)我勸勸他，他還打我罵我，盡情地欺負(fù)我—像這種生活，您教我怎么過得下去啊！”羿：“不久以前，我曾經(jīng)見過您的丈夫�！卞靛骸鞍。娺^他嗎？在什么地方？”羿：“在黃河邊上。當(dāng)時(shí)他正駕著龍船，和一群年輕妖嬈的姑娘在那里游玩呢�！卞靛骸罢婵珊�！……”羿：“那時(shí)候，我曾經(jīng)開玩笑地射了他兩箭�！卞靛@惶地說：“怎么，他受傷了嗎？”羿笑了起來：“您放心，我不過是射壞了他一張船篷，射丟了他一頂帽子罷了。”宓妃吁了一口氣，掩飾地說：“像這種人呀，原也該教訓(xùn)他才好呢！”羿笑，宓妃也笑。大樹后面逢蒙的一張?jiān)幟氐男δ樋s了下去。 二五 黃河河濱。河伯乘著荷葉做篷的龍船，和女郎們?cè)诤訛I游戲。眾女郎或擎荷花，或持蓮蓬，妖形媚態(tài)，曼舞清歌，河伯在她們當(dāng)中被弄得神魂飄蕩，顯露出許多肉麻的樣子。忽然，河里水波翻涌，水里冒出一個(gè)烏賊形象的賊頭賊腦的人來，跳上船頭，氣急敗壞地說：“報(bào)……報(bào)……報(bào)告大王，事情不好了，剛……剛才我在洛水巡查，看……看見宓妃娘娘，正和射太陽的那個(gè)大漢坐在河岸邊談心，光景怪親熱呢�！焙硬犃瞬淮笈骸昂醚�，我說那家伙先前為什么和我開玩笑，原來這個(gè)賤人早已經(jīng)和他勾搭上了。她既然不忠不貞，也就怪不得我無情無義，我要給她點(diǎn)顏色瞧瞧—來人呀，快快備上我的戰(zhàn)船……”“慢著，”烏賊做手勢(shì)阻止，探頭在河伯耳邊低語：“我看那個(gè)家伙雖然遭貶，他的神力還沒有消退，還不大好惹呢。大王你得小心著點(diǎn)。”河伯沉吟不語，被射掉船篷和帽子的景象又浮上了他的記憶。他終于臉色尷尬地說：“好吧，你們都各自回去，讓我去看看光景再說�！焙硬v身入水。波濤洶涌。船沉。女郎們消逝于煙波浩杳中。 二六 河伯化為白龍，游于水旁，羿見，射之，眇其左目。——王逸注（《淮南子》） 河伯變化做一條白龍，在浪濤里潛游著。白龍?zhí)筋^出水，睜著一對(duì)紅亮亮的大眼睛，揚(yáng)髯振須，向遠(yuǎn)方的河岸窺探著。河岸上，羿和宓妃還是并坐在那里談什么。宓妃似乎還在哭泣。白龍憤怒地張牙舞爪，掀騰起洶涌的波濤。頃刻間，烏云漫天，狂風(fēng)卷地……宓妃和羿同時(shí)站起身來。風(fēng)吹著他們的頭發(fā)和衣袂。宓妃望了望河心，顏色慘變地說： “他來了！”羿笑了笑：“不要怕�！闭f著從背上取下弓，彎弓搭箭—宓妃：“不，不……饒了他……”當(dāng)宓妃正慌忙地想用手去拖住羿手膀的時(shí)候，“颼”的一聲，箭已從弦上發(fā)出。立刻，水面出現(xiàn)了一團(tuán)殷紅的顏色，河伯中箭了。這時(shí)，白龍痛苦而又憤怒地在水中翻滾，掀起滔天的巨浪，大水向羿和宓妃站立的處所涌來。白龍帶箭逃竄……羿望著漸漸消退的浪潮，得意地說：“這一下，他再也不敢在您的面前胡鬧了。我使他受了一點(diǎn)小小的傷�！卞靛鷥�(nèi)心難受地說：“可是，這一來他更會(huì)恨死我了。我必須馬上回去。以后我們也許再也見不著了�！薄盀槭裁矗俊濒嗬Щ蟮卣f。宓妃搖搖頭，終于說：“不管怎樣，我是多么感謝您的好心��！”宓妃深情地看了羿一眼，迅速地回過身子，如一片花瓣飄然地奔向河心，頃刻之間便消隱在水波之中，不見蹤影了。羿怔怔地望著河水，惘然地出了一會(huì)神。然后，翻身上馬，沿著河岸的山道，向上游縱馬疾馳而去。躲在大樹后面偷看動(dòng)靜的逢蒙，奸詐地笑了笑，爬下樹來，騎上自己的馬，揚(yáng)了揚(yáng)鞭，往回家的方向跑去了。
|
