《經(jīng)典超譯本?物種起源》內(nèi)容簡(jiǎn)介：出版于1859年的《物種起源》是進(jìn)化論的奠基人達(dá)爾文的第一部巨著，也是生物學(xué)史上的一部經(jīng)典著作，在人類思想發(fā)展史上是最偉大、最輝煌的劃時(shí)代的里程碑，對(duì)人類歷史有著極大的影響。達(dá)爾文以無(wú)以數(shù)計(jì)的翔實(shí)資料和嚴(yán)密的邏輯推理論證了“遺傳”、“變異”、“物竟天擇，適者生存”等觀點(diǎn)，第一次把生物學(xué)建立在完全科學(xué)的基礎(chǔ)上，他的生物進(jìn)化論亦被稱為19世紀(jì)自然科學(xué)的三大發(fā)現(xiàn)之一。
《經(jīng)典超譯本?物種起源》在尊重原著內(nèi)容與結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上，采用語(yǔ)錄體形式，直接呈現(xiàn)原著中的經(jīng)典段落與概括性結(jié)論，省卻了繁復(fù)、冗長(zhǎng)的論證過(guò)程。譯者在領(lǐng)會(huì)原著者思想脈絡(luò)的同時(shí)，于編譯中巧妙加入了現(xiàn)代理解與思...
|
