智慧宮：“阿拉伯翻譯運(yùn)動”的大本營，中世紀(jì)阿拉伯“科學(xué)的源泉、智慧的寶庫、學(xué)者的圣殿”。
中世紀(jì)阿拉伯人：
創(chuàng)立、發(fā)揚(yáng)代數(shù)學(xué)，為現(xiàn)代數(shù)學(xué)奠定基礎(chǔ)；
將煉金術(shù)發(fā)展成實(shí)驗(yàn)科學(xué)，成為現(xiàn)代化學(xué)的前身；
翻譯、評述亞里士多德著作，為西方接續(xù)了古典智慧；
研究托勒密基礎(chǔ)上探索天文學(xué)奧秘，影響哥白尼的天體運(yùn)行理論。
《智慧宮》一書講述的是在歐洲蒙昧的中世紀(jì)時(shí)期，以“智慧宮”為代表的相對先進(jìn)、有創(chuàng)造力的阿拉伯文明翻譯、保存、創(chuàng)造了怎樣的科學(xué)和哲學(xué)成果，這些成果又是如何通過征服、貿(mào)易和大量以阿德拉為代表的“知識朝圣者”的艱苦譯介引入西方，為后來歐洲的文化復(fù)興和近代文明崛起奠定基礎(chǔ)，進(jìn)而影響了整個(gè)西方文明形態(tài)的。本書針對的背景是西方在歷史上對阿拉伯文明的這一偉大貢獻(xiàn)的蓄意抹殺，希望能夠引導(dǎo)我們重新審視我們對西方和阿拉伯世界所做的假定，重新認(rèn)識東西方之間的關(guān)系。
作者簡介
喬納森?萊昂斯（Jonathan Lyons），長期致力于東西方關(guān)系的研究，最初關(guān)注冷戰(zhàn)雙方，后轉(zhuǎn)入阿拉伯世界與西方關(guān)系的研究。曾作為編輯和記者為路透社工作達(dá)20余年，足跡遍及阿拉伯世界，現(xiàn)就教于澳大利亞莫納什大學(xué)和美國喬治梅森大學(xué)。另著有《西方眼中的伊斯蘭世界——從十字軍東征到反恐戰(zhàn)爭》。
目錄：
致讀者01
大事記04
主要人物09
序 言昏拜/日落1
第一部分宵拜祈禱/黃昏11
第一章神的武士12
第二章地球就像一個(gè)輪子44
第二部分晨拜祈禱/黎明83
第三章智慧宮84
第四章繪制世界地圖121
第三部分晌拜祈禱/正午155
第五章科學(xué)始祖156
第六章關(guān)于天球的說法190
第七章“世界上最睿智的哲學(xué)家”215
第四部分哺拜祈禱/下午247
第八章世界永恒說248
第九章西方的革新281
致謝305
譯后記307
|
