作品介紹

離線(xiàn)機(jī)器覺(jué)醒


作者:李婷     整理日期:2015-11-05 11:59:59

1.專(zhuān)訪(fǎng)奇點(diǎn)大學(xué)校長(zhǎng)庫(kù)茲韋爾與百度首席科學(xué)家吳恩達(dá),從研究角度探討人工智能的未來(lái);2.邀請(qǐng)格靈深瞳、今日頭條、一加手機(jī)、搜狗、易道用車(chē)和豆瓣六位中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)者,分享他們對(duì)未來(lái)的幻想;面對(duì)平行世界中的“黑鏡”化場(chǎng)景,他們會(huì)做出如何的反應(yīng);3.人類(lèi)*終是無(wú)法逃避被人工智能毀滅的結(jié)局,還是能制造出友善的人工智能?面對(duì)飛馳而來(lái)的未來(lái),我們進(jìn)行時(shí)間靜止的沉思;4.本期的系列關(guān)于“運(yùn)動(dòng)”的文章,從跑步到攀巖到技術(shù)潛水,作者們分享了她們?nèi)绾我徊讲酵瓿蓮摹罢恕钡健斑\(yùn)動(dòng)極客”的改變,并從中體會(huì)到運(yùn)動(dòng)的本質(zhì),更重要的是——了解自己。
本書(shū)簡(jiǎn)介:
  當(dāng)機(jī)器智能超越了人類(lèi)智能的時(shí)候會(huì)發(fā)生什么?機(jī)器會(huì)取代人類(lèi)、滅絕人類(lèi),還是漠視人類(lèi),就像人類(lèi)現(xiàn)在對(duì)待其他非人物種那樣?超人工智能有可能幫助人類(lèi)獲得永生,也有一百萬(wàn)種方法可以毀滅人類(lèi)。面對(duì)終將到來(lái)的機(jī)器覺(jué)醒,人類(lèi)何去何從?本期分為專(zhuān)題、遺產(chǎn)、未來(lái)、工具、寫(xiě)作、緩讀等專(zhuān)欄。專(zhuān)題部分,我們專(zhuān)訪(fǎng)了奇點(diǎn)大學(xué)校長(zhǎng)庫(kù)茲韋爾與百度首席科學(xué)家吳恩達(dá),從研究角度探討人工智能的未來(lái)。我們也邀請(qǐng)了六位中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)者,分享他們對(duì)未來(lái)的幻想。我們每天接觸的社交網(wǎng)絡(luò)、線(xiàn)上服務(wù)系統(tǒng)和數(shù)碼設(shè)備突然間都覺(jué)醒,具備了超級(jí)智能,會(huì)是一番怎樣的景象?除此之外,“遺產(chǎn)”重訪(fǎng)了“超文本之父”的“上都計(jì)劃”,在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代重新挖掘超文本的意義。“未來(lái)”將帶我們我們認(rèn)識(shí)組裝生命分子的年輕人!肮ぞ摺眲t潛入沉船,探尋一次技術(shù)潛水活動(dòng)所需的全部工具!皩(xiě)作”里,NASA研究員,“雨果”、“星云”、“軌跡”三獎(jiǎng)得主在南極建造起了一座酒店。而在最后的“緩讀”,將帶你感受跑步和攀巖的技藝和哲學(xué)。
  作者簡(jiǎn)介:
  離線(xiàn)004《離線(xiàn)·機(jī)器覺(jué)醒》
  作者:
  列夫·格羅斯曼(LevGrossman):美國(guó)小說(shuō)家和記者,《時(shí)代》雜志的資深作者及書(shū)評(píng)人,多次為《紐約時(shí)報(bào)》《華爾街日?qǐng)?bào)》《連線(xiàn)》等撰稿。代表作《魔法師》(TheMagicians)。
  尼克·波斯特羅姆(NickBostrom):哲學(xué)家、思想家和超人類(lèi)主義學(xué)者,牛津大學(xué)人類(lèi)未來(lái)研究院創(chuàng)始人和主任。著有暢銷(xiāo)書(shū)《超級(jí)智能》,各類(lèi)出版物已被翻譯成22種語(yǔ)言。
  艾利澤·尤德考斯基(EliezerYudkowsky):機(jī)器智能研究所創(chuàng)始人,世界超人協(xié)會(huì)創(chuàng)始董事之一。多次登上BBC、歷史頻道和探索頻道等媒體演講,活躍于流行文化和學(xué)術(shù)舞臺(tái)。
  泰德·尼爾森(Ted Nelson):美國(guó)信息技術(shù)先驅(qū)者、哲學(xué)家、社會(huì)學(xué)家。他出生于1937年,是“超文本”(hypertext)和“超媒體”(hypermedia)概念的創(chuàng)造者。1960年離線(xiàn)004《離線(xiàn)·機(jī)器覺(jué)醒》作者:列夫·格羅斯曼(LevGrossman):美國(guó)小說(shuō)家和記者,《時(shí)代》雜志的資深作者及書(shū)評(píng)人,多次為《紐約時(shí)報(bào)》《華爾街日?qǐng)?bào)》《連線(xiàn)》等撰稿。代表作《魔法師》(TheMagicians)。尼克·波斯特羅姆(NickBostrom):哲學(xué)家、思想家和超人類(lèi)主義學(xué)者,牛津大學(xué)人類(lèi)未來(lái)研究院創(chuàng)始人和主任。著有暢銷(xiāo)書(shū)《超級(jí)智能》,各類(lèi)出版物已被翻譯成22種語(yǔ)言。艾利澤·尤德考斯基(EliezerYudkowsky):機(jī)器智能研究所創(chuàng)始人,世界超人協(xié)會(huì)創(chuàng)始董事之一。多次登上BBC、歷史頻道和探索頻道等媒體演講,活躍于流行文化和學(xué)術(shù)舞臺(tái)。泰德·尼爾森(TedNelson):美國(guó)信息技術(shù)先驅(qū)者、哲學(xué)家、社會(huì)學(xué)家。他出生于1937年,是“超文本”(hypertext)和“超媒體”(hypermedia)概念的創(chuàng)造者。1960年,他發(fā)起了上都計(jì)劃(ProjectXanadu),試圖構(gòu)建一個(gè)理想的超文本系統(tǒng)。他還著有《計(jì)算機(jī)自由/夢(mèng)想機(jī)器》(ComputerLib/DreamMachines)陳朝:認(rèn)知神經(jīng)科學(xué)碩士,科學(xué)松鼠會(huì)成員,目前在一家移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)公司從事從事項(xiàng)目管理工作,F(xiàn)居北京,混跡于科技與人文的叉路口如三里屯、五道口等地。德魯·恩迪(DrewEndy):斯坦福大學(xué)生物工程學(xué)教授。他先后幫助MIT和斯坦福大學(xué)創(chuàng)立了生物工程專(zhuān)業(yè),還是DNA公司Gen9的聯(lián)合創(chuàng)始人,以及國(guó)際基因工程機(jī)器大賽(iGEM)的聯(lián)合發(fā)起人。denovo:潛水圈人稱(chēng)豆腐,PADI開(kāi)放水域潛水教練,GUE技術(shù)及洞穴潛水員,TDI進(jìn)階沉船潛水員,rEvoCCR潛水員。潛水理論及八卦水平遠(yuǎn)在實(shí)戰(zhàn)水平之上,網(wǎng)絡(luò)挖坑無(wú)數(shù),其中最負(fù)盛名者題為“潛水到底有多危險(xiǎn),及有多少種死法”。她同時(shí)還是科幻小說(shuō)譯者,代表譯作《神經(jīng)漫游者》。杰弗里·蘭迪斯(GeoffreyA.Landis):美國(guó)國(guó)家航空航天局光電能及太空環(huán)境研究專(zhuān)家,“火星探路者”計(jì)劃的首席電池專(zhuān)家,并參與金星陸地漫游車(chē)的研究。他還是著名的硬科幻作家,星云、雨果、軌跡等多項(xiàng)科幻大獎(jiǎng)得主。代表作《追趕太陽(yáng)》(AWalkintheSun)《火星穿越》(MarsCrossing)等。娜奧米·奧爾德曼(NaomiAlderman):英國(guó)作家和游戲設(shè)計(jì)師。2006年獲得英國(guó)橘子文學(xué)新銳作家獎(jiǎng)(OrangeAwardforNewWriters),她最新出版的小說(shuō)是《說(shuō)謊者的福音書(shū)》(TheLiars’Gospel)。她聯(lián)合創(chuàng)作的《僵尸,快跑!》(Zombies,Run!)是一款頗受玩家歡迎的運(yùn)動(dòng)+僵尸生存游戲。閭佳:職業(yè)翻譯工作者,主攻通俗經(jīng)濟(jì)及科普方向,現(xiàn)已出版多部廣受好評(píng)的翻譯作品。代表譯作有《理性樂(lè)觀(guān)派》《無(wú)價(jià)》《牛奶可樂(lè)經(jīng)濟(jì)學(xué)》《影響力》(經(jīng)典版)等。熱愛(ài)攀巖及各種小眾運(yùn)動(dòng),抱石能力V3+。受訪(fǎng)嘉賓:雷·庫(kù)茲韋爾(RayKurzweil):發(fā)明家,奇點(diǎn)大學(xué)創(chuàng)始人和校長(zhǎng),Google公司工程總監(jiān),代表作有《靈魂機(jī)器的時(shí)代》《奇點(diǎn)臨近》和《如何創(chuàng)造思維》吳恩達(dá)(AndrewNg):百度首席科學(xué)家,在線(xiàn)教育平臺(tái)Coursera聯(lián)合創(chuàng)始人。吳恩達(dá)曾任斯坦福大學(xué)副教授和人工智能實(shí)驗(yàn)室主任,是機(jī)器學(xué)習(xí)領(lǐng)域最權(quán)威的學(xué)者之一。楊勃:網(wǎng)名“阿北”,豆瓣網(wǎng)創(chuàng)始人。王小川:搜狗公司CEO。周航:易到用車(chē)創(chuàng)始人。何搏飛:格靈深瞳聯(lián)合創(chuàng)始人。張一鳴:“今日頭條”創(chuàng)始人。劉作虎:一加手機(jī)創(chuàng)始人。制作團(tuán)隊(duì):出品:離線(xiàn)/主編:李婷/高級(jí)編輯:傅豐元/編輯:張英潔、鄒熙、林沁/營(yíng)銷(xiāo)編輯:尤君若、周南、張志豪、陳智/平面設(shè)計(jì):楊林青/封面插圖:NenadCerovi/123RF.COM/內(nèi)頁(yè)插圖:StonesDesignLab.出版人:何林夏/出品人:劉瑞琳/責(zé)任編輯:陳凌云、趙雪峰
  目錄:
  卷首語(yǔ)
  人工智能詞典..................10
  機(jī)器進(jìn)化,人類(lèi)永生..................18
  庫(kù)茲韋爾的理智與瘋狂..................32
  雷蒙德·庫(kù)茲韋爾年譜..................38
  吳恩達(dá):讓計(jì)算機(jī)像人類(lèi)一樣自主學(xué)習(xí)...43
  超文本進(jìn)化之路..................108
  泰德·尼爾森語(yǔ)錄..................112
  卷首語(yǔ)專(zhuān)題
  人工智能詞典..................10
  機(jī)器進(jìn)化,人類(lèi)永生..................18
  庫(kù)茲韋爾的理智與瘋狂..................32
  雷蒙德·庫(kù)茲韋爾年譜..................38
  吳恩達(dá):讓計(jì)算機(jī)像人類(lèi)一樣自主學(xué)習(xí)...43奇點(diǎn)幻想記.................52機(jī)器的反叛:超級(jí)智能如何毀滅人類(lèi).......64最后的機(jī)會(huì):創(chuàng)造友善的人工智能...........79
  遺產(chǎn)上都計(jì)劃:失落的超文本..................100
  超文本進(jìn)化之路..................108
  泰德·尼爾森語(yǔ)錄..................112
  未來(lái)組裝生命分子的年輕人:生物設(shè)計(jì)和iGEM大賽..................124
  工具潛入黑暗的邊疆..................136潛水吧!賽博格:denovo和她的利器..................140寫(xiě)作南極酒店..................146
  緩讀身為一個(gè)胖子,我設(shè)計(jì)了一款健身應(yīng)用...172
  宅人攀巖記..................177
  奇點(diǎn)幻想記虛擬場(chǎng)景5:最后的私有物小明快死了。在這個(gè)共享經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的時(shí)代,大多數(shù)的資源變得極其的廉價(jià),廉價(jià)到不需要去計(jì)費(fèi)。一個(gè)人也無(wú)需為任何生活必需品和精神娛樂(lè)品而擔(dān)憂(yōu)——機(jī)器完成了所有必須的勞動(dòng)生產(chǎn),人類(lèi)從工作中解放了出來(lái)。但小明快死了。在活過(guò)了全球的平均壽命169歲后,免費(fèi)提供的醫(yī)療技術(shù)無(wú)法再保證他的生命能健壯地延續(xù),當(dāng)然,他可以向某機(jī)構(gòu)購(gòu)買(mǎi)意識(shí)上傳服務(wù),這樣就能保證永生了。但這服務(wù)不便宜。作為活了一輩子的共享主義者,他也沒(méi)有什么屬于他的私有物品可以用來(lái)?yè)Q取這項(xiàng)服務(wù)。不過(guò),機(jī)構(gòu)告訴小明,小明可以用他的身體來(lái)?yè)Q取服務(wù)。小明覺(jué)得不錯(cuò),都要意識(shí)上傳了,這部快毀爛的身體也不值得留戀,賣(mài)。但登記身體時(shí)出現(xiàn)了問(wèn)題:小明的身體不屬于小明。原來(lái)在父親去世那年,父親為了獲得意識(shí)上傳服務(wù),早就把小明的身體賣(mài)掉了。小明嘟囔了一下父親的自私,然后在合同上簽下字,同意用自己兒子的身體換取服務(wù)。
  易到用車(chē)※周航:推動(dòng)未來(lái)人類(lèi)演化的兩大力量,一個(gè)是人工智能;一個(gè)是資源的分配越來(lái)越離散化,即所謂的共享。人工智能和共享將推動(dòng)未來(lái)人類(lèi)社會(huì)發(fā)展的基本進(jìn)程。至于人工智能會(huì)不會(huì)取代人類(lèi),我既沒(méi)有那么的樂(lè)觀(guān),也沒(méi)有那么悲觀(guān)。人也是在變化的。機(jī)器在演化,但人和機(jī)器的關(guān)系也在演化,都不是朝著現(xiàn)在唯一的路徑去變化?慈祟(lèi)的整個(gè)發(fā)展進(jìn)程,物質(zhì)比過(guò)去更發(fā)達(dá)的原因并非我們比過(guò)去更勤奮。相反,我們比過(guò)去更懶。但之所以物質(zhì)生活比過(guò)去更好,正是因?yàn)橛写罅康臋C(jī)器在取代人。不管是可見(jiàn)的飛機(jī)或輪船,還是不可見(jiàn)的網(wǎng)絡(luò),都是機(jī)器在取代人的生產(chǎn)力。社會(huì)不是真空的,演化越激烈,社會(huì)的矛盾也會(huì)越激烈。即使有人失業(yè)了,但也不可怕。當(dāng)一個(gè)行業(yè)消亡以后,一定有新的行業(yè)誕生。我們已經(jīng)認(rèn)識(shí)的世界,如果做得更快跟好,就交給機(jī)器人去做吧。他們肯定比人類(lèi)做得更好。但是機(jī)器的學(xué)習(xí)是基于既有的東西去學(xué)習(xí)的,人類(lèi)的偉大之處就是一個(gè)有一個(gè)無(wú)法量化的野心,他要去探索一個(gè)未知的世界。這可能是未來(lái)人類(lèi)該做的事情。人類(lèi)將來(lái)要做這個(gè)的主人,現(xiàn)實(shí)的事情就交給機(jī)器去做吧。最后,人類(lèi)之所以有這么強(qiáng)大的欲望,是基于對(duì)生存的欲望和對(duì)死亡的恐懼。這一點(diǎn)是機(jī)器無(wú)法取代的。機(jī)器沒(méi)有關(guān)于生存的問(wèn)題,這是人和機(jī)器最本質(zhì)的區(qū)別。潛入黑暗的邊疆作者:denovo很多人問(wèn)我:進(jìn)洞進(jìn)船,那么黑,你不害怕么?我不知道怎么同他們解釋?zhuān)忾]空間潛水最美的時(shí)刻之一,便是關(guān)閉所有的燈光,陷入那原初的、亙古的、純粹的黑暗之中。沒(méi)有人間浮華,沒(méi)有塵世喧囂,甚至沒(méi)有無(wú)所不至的光線(xiàn),無(wú)孔不入的聲音,只有絕對(duì)的黑暗與寧?kù)o。有人約我為潛水品牌做代言,我很奇怪:那么多盛名在外的技術(shù)潛水員,個(gè)個(gè)比我優(yōu)秀比我有成就,為什么選中我?他說(shuō):“因?yàn)槟憧梢宰尨蠹铱吹剑胀ㄈ艘材茏哌@么遠(yuǎn)!痹谂笥训臐撍昀锿妫行聲x女潛水員表示疑慮,怎么背得動(dòng)雙瓶,玩得動(dòng)技術(shù)潛水呢?朋友們總是指著我說(shuō):“她都可以,你也可以的。”我想,或許我的確應(yīng)該讓大家看到,一個(gè)身材嬌小四肢孱弱小腦極度不發(fā)達(dá),下水就緊緊跟著教練半步不敢遠(yuǎn)離,從不相信自己會(huì)超出休閑范疇的潛水員,究竟是如何一步步進(jìn)入黑暗的疆界。人們對(duì)黑暗的恐懼其實(shí)有充分的理由。沒(méi)有光的地方自然沒(méi)有出路,無(wú)論發(fā)生什么情況,有多么危險(xiǎn),你都必須原路返回或是找到最近的出口才能回到水面。在開(kāi)放水域進(jìn)行30米深度內(nèi)休閑潛水的時(shí)候,你總有緊急上升這個(gè)類(lèi)似于“重啟電源”的終極選項(xiàng),但在封閉的空間里,你并無(wú)選擇。許多洞穴和沉船的入口都豎著一塊警示牌,里面常常會(huì)寫(xiě)上一句:此前已有潛水員葬身于此,請(qǐng)珍惜生命。無(wú)論有多么好的技術(shù),多么冷靜的頭腦,多么謹(jǐn)慎的計(jì)劃,在黑暗的深處你永遠(yuǎn)不知道會(huì)不會(huì)發(fā)生什么。在黑暗魔力召喚下一次次踏入其中的人們,大抵是不介意就此歸去的。有時(shí)候我們甚至?xí)X(jué)得,就這樣歸去才是最好的,如同《碧海藍(lán)天》里那句著名的“我需要一個(gè)浮上水面的理由”。在菲律賓蘇比克灣,最值得探索的一艘沉船是美國(guó)巡洋艦“紐約號(hào)”。幾年前,一位在當(dāng)?shù)厥嗄甑某链瑵搶?dǎo)為救一名潛水客死在了船內(nèi)。他的尸身模樣平靜,離出口也不遠(yuǎn),以他的技術(shù)和對(duì)紐約號(hào)的熟悉程度,實(shí)在很難解釋他會(huì)和游客一起困在里面。他的很多朋友便覺(jué)得,或許,這是他自己的選擇。不過(guò)絕大多數(shù)時(shí)候我們并不想死。我們會(huì)有保守的氣量計(jì)劃,在背上兩瓶氣用到1/3的時(shí)候就掉頭回轉(zhuǎn),留足夠的氣體余量來(lái)應(yīng)對(duì)緊急狀況。我們會(huì)有大量冗余的裝備,兩套呼吸調(diào)節(jié)器,兩只面鏡,三支“電筒”(請(qǐng)?jiān)徫矣谩半娡病眮?lái)極度簡(jiǎn)略對(duì)照明裝備的稱(chēng)呼),還有最重要的備用——潛伴,來(lái)保證裝備故障時(shí)能夠就地解決,安全回到出口。我們會(huì)沿途鋪設(shè)一直通往開(kāi)放水域的引導(dǎo)繩,并且保證自己時(shí)刻不離它左右。我們會(huì)模擬各種極端情況——裝備失靈,失去所有照明,徹底失去能見(jiàn)度,丟失引導(dǎo)繩,丟失潛伴——來(lái)培養(yǎng)冷靜的心態(tài)和應(yīng)對(duì)的技能。然而不管有多少準(zhǔn)備,最不可或缺的,還是精準(zhǔn)的個(gè)人技術(shù)。封閉空間對(duì)浮力控制、姿態(tài)、踢法都有著苛刻的要求,時(shí)間長(zhǎng)了,難免培養(yǎng)出對(duì)技術(shù)挑戰(zhàn)幾近變態(tài)的熱愛(ài)。蘇比克灣的能見(jiàn)度用我們的話(huà)來(lái)說(shuō),常!跋袷阂粯印,只看得到前面人的腳蹼;紐約號(hào)的許多通道狹窄復(fù)雜,要把自己扭成各種奇怪的形狀才能通過(guò)?墒钱(dāng)我告訴潛伴L(zhǎng)很多人更喜歡另一處著名沉船潛點(diǎn)科隆,因?yàn)槟抢锬芤?jiàn)度高,通道寬闊時(shí),他的回應(yīng)是——那多沒(méi)意思啊。我們管L叫“紐約號(hào)之王”。他的潛水生涯有一大半在紐約號(hào)里度過(guò),他說(shuō)那里才是他的家。我有時(shí)會(huì)很迷惑地問(wèn)他:你的潛水記錄也不過(guò)是我的兩倍而已,為什么我們差距這么大?他說(shuō):你多去蘇比克就知道了。他第一次說(shuō)這句話(huà)的時(shí)候,我只有一百瓶經(jīng)驗(yàn),雖然接受過(guò)基礎(chǔ)的技術(shù)潛水訓(xùn)練,但從未進(jìn)入過(guò)封閉空間。我迅速訂了一張機(jī)票飛去蘇比克,跟著潛導(dǎo)穿過(guò)登陸艦LST和紐約號(hào)最開(kāi)闊的大走廊,一路磕磕碰碰,踢起漫天塵沙。上來(lái)后大感挫敗,潛店主喬治老爺爺安慰我說(shuō):多練就好了。兩年后,我?guī)е忾]空間所需的全部裝備,帶著在墨西哥的逼仄洞穴和伸手不見(jiàn)五指的千島湖水域里練出的技術(shù),跟著“紐約號(hào)之王”回來(lái)了。我想進(jìn)紐約號(hào)的引擎室。引擎室在船的最深處,要進(jìn)入一艘完整沉船的引擎室需要穿過(guò)重重通道,歷經(jīng)各種轉(zhuǎn)折,是最困難的時(shí)間也是最長(zhǎng)的穿越過(guò)程。然而里面的各種控制裝置與儀表也是船上最有趣的東西,可以讓人在里面流連良久。我不知道紐約號(hào)的引擎室到底是什么樣子。網(wǎng)上有一些圖片,朋友們也拍過(guò)一些視頻,可我總是拼湊不出它完整的模樣,更捉摸不到進(jìn)去之后究竟是怎樣的一種感受。L說(shuō):你去了就知道了。說(shuō)這話(huà)的時(shí)候,他平素淡定的臉上神采飛揚(yáng)。能不能進(jìn)紐約號(hào)的引擎室的標(biāo)準(zhǔn)其實(shí)也很簡(jiǎn)單。不管你有什么牌照,什么資歷,金牌潛導(dǎo)但丁說(shuō)你能進(jìn)你就能進(jìn)。黑黑的小個(gè)子但丁原本是潛店主人喬治老爺爺?shù)乃緳C(jī),被培養(yǎng)成潛導(dǎo)之后卻展現(xiàn)出驚人的天賦,不少技術(shù)潛水組織的大人物和他下過(guò)水后都贊不絕口——高手在民間。跟在他后面進(jìn)船,看他穩(wěn)定而輕盈地穿行在狹窄的通道之間,不沾半點(diǎn)塵土,是一種極大的享受。但丁說(shuō),要先看看我在水下的樣子。……





上一本:勇敢者探秘X檔案奇異現(xiàn)象檔案 下一本:勇敢者探秘X檔案中國(guó)未解奇謎

作家文集

下載說(shuō)明
離線(xiàn)機(jī)器覺(jué)醒的作者是李婷,全書(shū)語(yǔ)言?xún)?yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)