海倫·多徹蒂，兒童文學(xué)作家，六歲時(shí)就創(chuàng)作了自己的靠前本圖畫(huà)書(shū)，曾在紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)主修法語(yǔ)與西班牙語(yǔ)，靠前本繪本The Snatchabook獲得了兩個(gè)英國(guó)的獎(jiǎng)項(xiàng)，曾在法國(guó)、西班牙、古巴、墨西哥生活工作，目前在斯旺西，與丈夫、兩個(gè)女兒和一只叫Cadi的貓咪生活在一起。馬·比奇，自由插畫(huà)師，畫(huà)風(fēng)明快簡(jiǎn)潔，鮮亮活潑，專注兒童繪本的創(chuàng)作與繪制，與多家知名童書(shū)出版社長(zhǎng)期合作。馬愛(ài)農(nóng)，人民文學(xué)出版社外文編輯，多年從事外國(guó)文學(xué)的翻譯。主要譯著有《船訊》《到燈塔去》《愛(ài)倫·坡短篇小說(shuō)選》等世界名著，以及《綠山墻的安妮》《花季的安妮》《古堡里的月亮公主》《綠野仙蹤》《彼得潘》等兒童文學(xué)經(jīng)典作品，并與妹妹馬愛(ài)新共同翻譯了為廣大讀者所熟悉的“哈利·波特”系列。
|
