在長(zhǎng)期的寫作和演講生涯中，我始終不渝地堅(jiān)持著這樣的信念：雖然人
類社會(huì)在日新月異地發(fā)展變化著，但成功的秘訣卻像那些自然法則一樣亙古
不變。無(wú)論我們的意志力如何強(qiáng)大，無(wú)論我們?nèi)绾胃F竭心智地探索著人生的
奧秘，它都會(huì)始終如一的伴隨著我們，時(shí)時(shí)刻刻左右著我們的對(duì)生活的判斷
和對(duì)世界的認(rèn)識(shí)。
然而，我們生活的時(shí)代是一個(gè)飛速發(fā)展的時(shí)代，每個(gè)人都希望能夠找到
事半功倍的生活方式。比如快速的社會(huì)定位、便捷的飲食服務(wù)、簡(jiǎn)單速成的
成功捷徑，等等。哲學(xué)家們總是試圖把人們的辛勤勞動(dòng)通過(guò)不切實(shí)際的理論
轉(zhuǎn)化成累累碩果。這種徒勞無(wú)功的解釋很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)一直阻擋著我們認(rèn)識(shí)世
界的視線，干擾著我們解決問(wèn)題的判斷力，*終，我們獨(dú)立思考的能力被無(wú)
形地削弱了。而對(duì)于那些亙古不變的自然法則，盡管它們一成不變地存在于
我們?nèi)粘５纳钪�，我們卻在不知不覺(jué)中逐漸失去了發(fā)現(xiàn)、認(rèn)識(shí)和利用它
們的能力。對(duì)于現(xiàn)代人而言，它們居然變成了“神秘奇異”的東西，這是人
類發(fā)展史上多么具有悲劇性的一章啊!
因此，在我的新書中，即使不能對(duì)我的讀者起到立竿見影的作用，我也
要把這些被現(xiàn)代人遺忘的古老法則寫進(jìn)去。我和我出色的出版商——青年系
列叢書出版公司，一致認(rèn)為這本書的內(nèi)容絕不能是那所謂的“成功的奧秘”
的拼湊。所以我必須付出幾倍的努力，從根本上修改、完善我的演講稿，才
能實(shí)現(xiàn)這個(gè)目的。然而，幾周來(lái)我又做了些什么有意義的事情呢?只是一味
的因?yàn)闀暹M(jìn)展緩慢而惴惴不安罷了。
對(duì)于絕大多數(shù)作家來(lái)說(shuō)，未經(jīng)確定題目就開始寫作并無(wú)大礙，在完成整
部書稿之前，他們都能夠一如既往酣暢淋漓地寫作，不會(huì)有任何阻力和困難
。他們和出版商都在為完成書稿而勇敢迎接挑戰(zhàn)，并且努力積極地工作著。
可是我卻沒(méi)辦法像他們那樣，我必須先確定一個(gè)題目——一個(gè)自始至終統(tǒng)攝
全書主旨并能夠引領(lǐng)我創(chuàng)作思想的題目。這不僅僅在我的著手創(chuàng)作之前作用
巨大，在寫作的過(guò)程中更是至關(guān)重要。
1967年，在開始寫作《世界上*偉大的推銷員》之前，我就為我的13本
系列叢書全部確定了題目。也正是從那時(shí)起，我的創(chuàng)作進(jìn)展就相當(dāng)順暢了。
到目前為止，整套圖書已經(jīng)被世界各地的翻譯家們翻譯成18種語(yǔ)言，總的銷
量突破了200萬(wàn)冊(cè)，可謂是成績(jī)斐然。所以，今后我會(huì)堅(jiān)持這種使我受益匪
淺的寫作習(xí)慣的。
雖然我命運(yùn)多舛，又時(shí)遇不測(cè)，但是，上帝——我們親愛(ài)的上帝，我相
信他會(huì)眷顧我，并*終幫助我走過(guò)生活中所有的坎坷與艱辛。
在我的朋友多恩·瓊先生開的斯德多勒理發(fā)店里，我告訴他，在退出高
爾夫球隊(duì)之后，我打算著手寫一本以平時(shí)開會(huì)時(shí)的發(fā)言紀(jì)要為素材的新書。
當(dāng)時(shí)，我注意到旁邊有一位顧客一直在饒有興致地聽著我們的談話。
在瓊為我修指甲時(shí)，那位在一旁聽我們交談的顧客準(zhǔn)備付錢離開，可走
到門口時(shí)他又停下了腳步，轉(zhuǎn)身來(lái)到我的身邊，很認(rèn)真地對(duì)我說(shuō)：“曼狄諾
先生，您創(chuàng)作了那么多偉大的作品，您真是個(gè)偉大的作家。我雖然只是個(gè)普
通的牙醫(yī)，但我要為各行各業(yè)患有牙病的人們負(fù)責(zé)�？赡芎芏嗳硕歼�沒(méi)意識(shí)
到，美國(guó)患牙病的人自殺率是*高的。因此我不僅要為他們治療疾病，還要
為他們調(diào)整心理狀態(tài)。而正是因?yàn)榭戳四臅也艦楹芏嗖∪顺晒Φ刂该?br>了人生的方向，“使他們獲得了心靈的重生。”
|
