作者從2003年開始近距離觀察樸槿惠并取材。本書把她在青瓦臺(tái)度過的童年生活、父親遇刺后變?yōu)槠矫�、再到總統(tǒng)大選勝出的種種過程一目了然地展現(xiàn)給讀者。
作者看到了作為普通人的樸槿惠的孤獨(dú)，也看到了作為政治人的樸槿惠身上的孤獨(dú)。作者在書中始終堅(jiān)持將普通人樸槿惠和政治人樸槿惠統(tǒng)一起來理解，而且還以把樸槿惠的個(gè)性所帶來的肯定面與否定面放在一起考慮的態(tài)度思考問題。
對(duì)樸槿惠而言，原則是第一位的，其次才是個(gè)人。她認(rèn)為，人總是會(huì)離開的。她的“無心論”境界之高令人不得不嘆服。這些都是她在特殊的成長背景下形成的屬于自己的哲學(xué)。
本書把觸角伸到過去，描繪出了樸槿惠的真實(shí)面孔。相比其他的各種記錄，作者在本書中對(duì)樸槿惠的描述更加豐滿，也更加讓人信賴。
作者簡介：
千榮植，1965年出生于慶尚北道青松，在大邱讀完初中和高中后，在首爾大學(xué)攻讀西方歷史。大學(xué)時(shí)期，因反獨(dú)裁民主化運(yùn)動(dòng)而身陷囹圄。在第一屆《文化日?qǐng)?bào)》公開招聘賽中被聘用步入新聞界，從事長達(dá)22年的記者工作。2009年7月至2012年7月，擔(dān)任《文化日?qǐng)?bào)》駐華盛頓記者。從2013年2月起，擔(dān)任《文化日?qǐng)?bào)》政治部政黨組長。4次榮膺韓國記者協(xié)會(huì)評(píng)選的“本月最佳記者獎(jiǎng)”以及1次“總統(tǒng)大選報(bào)道獎(jiǎng)”。
目錄：
目錄：
推薦序一
推薦序二
譯者序
前言
第一篇孤獨(dú)的人，樸槿惠
第1章了解18年的隱遁生活，才能理解樸槿惠/3
結(jié)束隱遁生活，重返政壇/3
成為孤兒的少女家長/12
因炎涼世態(tài)被凍結(jié)的心/15
為了忘卻痛苦，依賴了佛教/19
以苦難為伴，書寫20年的日記/23
樸槿惠的眼淚/27
18年的心理狀態(tài)/30
第2章揭開面紗的“冰公主”/33
目錄：
推薦序一
推薦序二
譯者序
前言
第一篇孤獨(dú)的人，樸槿惠
第1章了解18年的隱遁生活，才能理解樸槿惠/3
結(jié)束隱遁生活，重返政壇/3
成為孤兒的少女家長/12
因炎涼世態(tài)被凍結(jié)的心/15
為了忘卻痛苦，依賴了佛教/19
以苦難為伴，書寫20年的日記/23
樸槿惠的眼淚/27
18年的心理狀態(tài)/30
第2章揭開面紗的“冰公主”/33
樸槿惠結(jié)婚未遂事件/33
前方無異常，但是心已被刺穿/38
蒙著她的神秘面紗/42
喜歡喝酒的樸槿惠/45
樸素又不失優(yōu)雅的生活/49
傳統(tǒng)、品位、樸素：著裝和發(fā)型/53
開放的文化思想：喜歡冰激凌和年輕人的音樂/56
安分守己的少女/60
連樸正熙都沒能折服的倔強(qiáng)脾氣/62
雖然平時(shí)很幽默，可是發(fā)起火來也很可怕/65
“第一個(gè)看到我的肌膚的男人”/70
樸槿惠患有公主�。�/71
長時(shí)間積累的外語實(shí)力/75
每次都拿下第一名的努力型模范生/78
樸槿惠的財(cái)產(chǎn)/80
三成洞私宅的各種秘密/83
第3章甜美的“第一夫人”時(shí)期/87
22歲成為“第一夫人”/87
每次出行的時(shí)候，都會(huì)動(dòng)員1?000人？/90
對(duì)母親陸英修的記憶/93
與父母在一起的記憶/96
第4章樸正熙和樸槿惠/101
樸槿惠身上有樸正熙的一面/101
關(guān)于清算歷史的秘聞/104
不會(huì)一味地追隨樸正熙的統(tǒng)治哲學(xué)/106
關(guān)于樸正熙的苦澀記憶/109
與妹妹的不和/111
崔太敏之謎/117
第二篇與孤獨(dú)同行的政界人生
第5章復(fù)活的信號(hào)彈，“4?15”大選幕前幕后/131
“樸風(fēng)”可能不再吹/131
點(diǎn)金神手/134
“4?15”大選插曲/137
千萬美元的微笑/139
第6章成為一名領(lǐng)導(dǎo)者的孤獨(dú)斗爭/143
投身政治，拯救國家/143
在與李會(huì)昌的斗爭中成長/147
與李會(huì)昌的異同點(diǎn)/150
第7章即使所有人反對(duì)，也要會(huì)見金正日/153
對(duì)于樸槿惠，北風(fēng)難再起/153
樸槿惠與金正日的會(huì)面/156
樸槿惠訪朝記/159
第8章早早關(guān)注起網(wǎng)絡(luò)/162
傾注于賽我小窩與網(wǎng)絡(luò)的努力/162
愛樸之家等粉絲俱樂部的作用/165
第9章與李明博的“孽緣”/169
成為“選舉女王”/169
李明博“枯死”樸槿惠的作戰(zhàn)/171
紅色新國家黨的誕生/174
推開安哲秀，成為總統(tǒng)/177
第三篇樸槿惠總統(tǒng)的孤獨(dú)領(lǐng)導(dǎo)力解剖
第10章樸槿惠領(lǐng)導(dǎo)力的構(gòu)成要素/181
原則和信賴的領(lǐng)導(dǎo)力/181
節(jié)制領(lǐng)導(dǎo)力/183
愛國領(lǐng)導(dǎo)力/185
女總統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)力/187
相生與聯(lián)合的領(lǐng)導(dǎo)力/189
拒絕政治工程學(xué)的理工系領(lǐng)導(dǎo)力/191
第11章樸槿惠眼中的領(lǐng)導(dǎo)力/195
最喜歡撒切爾與伊麗莎白一世/195
樸槿惠的領(lǐng)導(dǎo)力哲學(xué)/199
樸槿惠的權(quán)力觀：“權(quán)力是把刀”/201
樸槿惠的品德/202
樸槿惠與時(shí)代精神/204
尹汝雋評(píng)價(jià)樸槿惠的領(lǐng)導(dǎo)力/206
李在伍與金文洙的樸槿惠批判論/208
第12章樸槿惠的人脈與用人之道/211
樸槿惠的用人之道就是自由簽約型/211
在用人之道中添加了信義/214
喜歡李柱榮、陳永這樣的“無心男”/216
樸槿惠的用兵術(shù)/218
有話必說的影子輔佐：崔外出/220
廣泛的人才庫/222
2002年人脈/224
金龍煥是導(dǎo)師……到底有沒有親信/228
聚散離合：不停反復(fù)的黨部參謀們/230
為2012年大選提供幫助的人/233
樸槿惠看人的眼光/235
后記10年彈指一揮間，筆者眼中的樸槿惠/238
我見過很多心口不一、為了自己的利益而選擇背叛的人，讓我覺得原來世界就是這樣的。從政的經(jīng)歷讓我覺得，原來權(quán)力與地位真的沒有什么魅力，那些只是看似美麗的泡沫而已。我從來沒有想過要掌握什么大權(quán)，要爬到什么樣的位置。即便如此，我依然選擇了從政，那是因?yàn)槲蚁虢ㄔO(shè)一個(gè)安逸、舒適的國家，想要?jiǎng)?chuàng)建一個(gè)美好、幸福的國家。只有置身其中，我才能夠過上幸福、舒適的生活。如果國家不安寧、經(jīng)濟(jì)狀況很差、出現(xiàn)很多失業(yè)者的話，那么我也是不可能舒適、幸福的。我非常渴望能夠建設(shè)一個(gè)自然有愛的國家。雖然置身政治圈我會(huì)飽受煎熬，但是唯有身處政治圈，我才能夠參與其中，盡我所能做一些力所能及的事情。所以，現(xiàn)在我才會(huì)在這里。
——樸槿惠
前言
一定要寫本書的理由
當(dāng)選為韓國第18任總統(tǒng)的樸槿惠，我認(rèn)識(shí)她已有10年之久，她的名字在我的生活中也曾經(jīng)消失過一陣子。我以駐華盛頓記者的身份在美國度過了3年，2012年7月回到韓國之后，我與樸槿惠再續(xù)因緣。
在我第一天去公司上班的7月10日，樸槿惠稱要以新國家黨總統(tǒng)候選人身份參加總統(tǒng)競選。我怕打擾她，第二天才給她去電告知自己已經(jīng)回國。在宣布參加競選的第二天，樸槿惠看起來依舊那么忙碌。就這樣，我再次以政治部記者的身份旁觀了她5個(gè)月參與總統(tǒng)競選的過程。
我突然想起與她初次見面的2003年。那時(shí)的她還很靦腆，雖然缺少政治家的風(fēng)范，但卻胸懷鴻鵠大志，那年的她開始了自己的第二次遠(yuǎn)航。當(dāng)時(shí)，我很好奇她那隱藏在靦腆和微笑背面的真實(shí)世界。
在人們心目中永遠(yuǎn)是“樸正熙女兒”的她，于2004年成為大國家黨代表之后，親身證明了自身的價(jià)值。她堅(jiān)定的選擇給人們帶來了一種新的沖擊。
當(dāng)時(shí)，在一家出版社的提議下，我開始探究起樸槿惠這個(gè)人物。那是一段人們對(duì)獨(dú)自踏入政壇的樸槿惠持有高度好奇的時(shí)期。經(jīng)過兩年的探究，我出版了名為《我沒有向往過獨(dú)身》的樸槿惠探究書籍，那本書的主要側(cè)重點(diǎn)體現(xiàn)在對(duì)樸槿惠的心理分析上。
樸槿惠是一位與眾不同的政治家。從現(xiàn)有政治家的角度來看，她是一個(gè)難以理解的人。因而一直以來她都被人們視為“不懂人情世故的公主”。
不過，了解她這個(gè)人之后，我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)她實(shí)際上是一個(gè)深藏不露的人。她的權(quán)力觀、她對(duì)親信的用兵之術(shù)等都要強(qiáng)于現(xiàn)有政治家不止一個(gè)層次。在人情搭橋、關(guān)系做網(wǎng)的韓國政界，像樸槿惠這樣對(duì)關(guān)系視而不見的政治家恐怕寥寥無幾。
對(duì)樸槿惠而言，原則是第一位的，其次才是個(gè)人。她認(rèn)為，人總是會(huì)離開的。她的“無心論”境界之高令人不得不嘆服。這些都是她在特殊的成長背景下形成的屬于自己的哲學(xué)。
2004年，對(duì)于自己缺乏與人接觸這一風(fēng)格，她說過這樣一句話：“即使被罵，也要遵守原則�！边@確實(shí)是了不起的膽識(shí)和剛毅。我認(rèn)為，這種果斷的性格正是她經(jīng)歷一路坎坷之后，最終使自己登上總統(tǒng)之位的力量。
樸槿惠是一個(gè)非常重視民意的人。為了多見一位市場商人，她甚至拒絕過記者招待會(huì)。她每時(shí)每刻都在思考“國民怎樣看待自己”這一問題。
在總統(tǒng)競選結(jié)束之后的某一天，我偶然遇到學(xué)古齋社長禹燦奎，與他談起了樸槿惠。幾天之后，禹社長跟我提議一起出一本關(guān)于樸槿惠的書，提議以之前的研究內(nèi)容為基礎(chǔ)，用嶄新的方式介紹樸槿惠。
當(dāng)選總統(tǒng)之前的樸槿惠和當(dāng)選后的樸槿惠有著本質(zhì)的不同。在成為總統(tǒng)之前，一切都是實(shí)驗(yàn)。她的領(lǐng)導(dǎo)力是實(shí)驗(yàn)性的，她的行為舉止也是實(shí)驗(yàn)性的。
然而，成為總統(tǒng)之后的她則完全不同。她的領(lǐng)導(dǎo)力是命令、是政策、是韓國的命運(yùn)。她的身份也發(fā)生了巨大的變化。
既然曾對(duì)她進(jìn)行了長時(shí)間的研究，我認(rèn)為有必要告訴人們“韓國的新任總統(tǒng)是這樣的人”。這本書不是樸槿惠的自傳，而是一旁觀察她10年之久的一位記者對(duì)她的評(píng)價(jià)。
本書將會(huì)幫助大家進(jìn)一步了解樸槿惠這位韓國女總統(tǒng)。生活孤獨(dú)的樸槿惠，其政治作風(fēng)是排斥親信政治的。在她孤獨(dú)的領(lǐng)導(dǎo)力中，同時(shí)存在“光”和“影”兩個(gè)方面。
在華盛頓的2011年秋天，史蒂夫?喬布斯的傳記作家沃爾特?艾薩克森連續(xù)采訪了韓國的特派記者們�！稌r(shí)代》周刊主編出身的他，通過采訪喬布斯身邊的人物這一方式撰寫了《喬布斯傳》，這一點(diǎn)在當(dāng)時(shí)曾一度引起過熱議。這與通過采訪和口述，以聽寫形式寫傳記的方式完全不同。個(gè)人認(rèn)為，通過這種方式撰寫的傳記定會(huì)生動(dòng)有趣，同時(shí)也能夠再現(xiàn)一個(gè)真實(shí)的主人公。
筆者希望本書能夠成為一本參考書，幫助讀者理解韓國的第一位女總統(tǒng)，同時(shí)也盡可能不帶任何偏見地去分析樸槿惠。
雖然筆者有些擔(dān)心因?yàn)椴稍L的不夠充分導(dǎo)致部分事實(shí)被扭曲，但也同時(shí)希望10年的記錄能夠幫助讀者進(jìn)一步了解新總統(tǒng)的各種不為人知的面貌。
借此機(jī)會(huì)，向鼓勵(lì)出書的禹燦奎社長表示感謝。學(xué)古齋之前出版過前任總統(tǒng)盧武鉉的圖書，我想對(duì)不帶任何偏見重新審視新一代領(lǐng)導(dǎo)人的禹社長的出版熱情給予高度評(píng)價(jià)。
樸槿惠總統(tǒng)的秘書鄭浩成在發(fā)行第1版圖書時(shí)給予了我許多幫助，而我連一句感激的話語都沒能夠表達(dá)，心里一直過意不去。在此，我對(duì)本書出版給予許多幫助的人們表示衷心的感謝，同時(shí)我也對(duì)生活在一個(gè)屋檐下的張楠曹和千藝智表示謝意。
|
