后記 杰伊·古爾德之后的古爾德家族
杰伊·古爾德的遺囑很復(fù)雜，在一些方面的設(shè)計(jì)很巧妙。這份遺囑見(jiàn)證了古爾德家族的衰亡，或者說(shuō)它至少見(jiàn)證了古爾德一直希望自己死后古爾德家族能世代傳承、殷實(shí)富足、富有凝聚力的夢(mèng)想破滅了。
杰伊去世后，其遺產(chǎn)的評(píng)估價(jià)值達(dá)到7200萬(wàn)美元，其中包括價(jià)值200萬(wàn)美元的房地產(chǎn)。（事實(shí)上，這個(gè)數(shù)字只是為了避稅做出的保守估計(jì)，其實(shí)際價(jià)值為1．25億美元。）根據(jù)遺囑的條款，每個(gè)孩子得到遺產(chǎn)的六分之一，但他們還需盡一些義務(wù)。用這些遺產(chǎn)成立信托基金，孩子們終身都能得到剩余收入。至于信托基金的核心資本，古爾德要求6個(gè)年長(zhǎng)子女共同作為托管人管理運(yùn)作基金，至于2個(gè)最小的孩子安娜和弗蘭克，他們長(zhǎng)到21歲就能成為有完全投票權(quán)的合伙人。為了保護(hù)安娜和內(nèi)莉不被覬覦財(cái)產(chǎn)的人傷害，古爾德明確規(guī)定2個(gè)女兒結(jié)婚之后其投票權(quán)也不能轉(zhuǎn)讓給其丈夫。如果托管人之間出現(xiàn)分歧，則一切以喬治的意見(jiàn)為準(zhǔn)。最后，任何一個(gè)未婚的繼承人必須得到大部分托管人的支持才能結(jié)婚，否則他（她）將失去一半遺產(chǎn)。
除此之外，杰伊還進(jìn)行了幾個(gè)特殊遺贈(zèng)。在安娜和弗蘭克成年之前，由喬治和內(nèi)莉擔(dān)任他們的監(jiān)護(hù)人，且年輕的子女都要和內(nèi)莉住在一起。顧及實(shí)際情況，杰伊贈(zèng)予內(nèi)莉579號(hào)和林德赫斯特的終身使用權(quán)，并額外每個(gè)月給她6000美元，直到最小的弗蘭克長(zhǎng)到21歲。此外，為了彌補(bǔ)喬治長(zhǎng)子的地位和肩上日益增長(zhǎng)的責(zé)任，杰伊多給了喬治500萬(wàn)美元。其他特別的遺贈(zèng)包括獎(jiǎng)勵(lì)給古爾德第二個(gè)孫子杰伊·古爾德二世的50萬(wàn)美元，僅僅因?yàn)檫@個(gè)孫子繼承了爺爺?shù)拿帧?br/> 同時(shí)，古爾德的姐妹和亞伯蘭都各獲得了25000美元，外加每年領(lǐng)到2000美元。（薩拉很快就去世了，亞伯蘭于1899年去世，那時(shí)他還是密蘇里太平洋鐵路的采購(gòu)代理人。他去世時(shí)56歲，和自己的哥哥一樣大。安娜·霍夫現(xiàn)在已經(jīng)和自己的丈夫從紐約退休，貝蒂·帕倫則住在日耳曼敦。她們兩個(gè)壽命更長(zhǎng)些，安娜活到了90歲。）杰伊把學(xué)校、房子和卡姆登的地（杰伊早就用自己的名字買下供薩拉使用）送給了薩拉·諾斯羅普。同時(shí)，杰伊還把579號(hào)的那套房子贈(zèng)給了埃德溫，喬治和伊迪絲曾經(jīng)想把這房子占為己有，但是埃德溫和薩拉最近都住在里面。遺產(chǎn)一分錢都沒(méi)有外流，一分錢都沒(méi)有用來(lái)做慈善。杰伊的孩子們可以任意拿自己得到的遺產(chǎn)去拯救世界，但杰伊唯一的愿望似乎就是安全地把自己的財(cái)產(chǎn)送給自己最愛(ài)的人。
信托基金每六分之一的財(cái)產(chǎn)都要完整地傳給繼承人們的后代。換句話說(shuō)，杰伊兒子或女兒的孩子、孫子、曾孫子都會(huì)從這六分之一的遺產(chǎn)中獲益，得到信托基金的剩余收入，不管家族其中一支有多少后代。這個(gè)規(guī)定的唯一例外是如果家族其中一脈沒(méi)有后代了，那么核心資產(chǎn)就會(huì)被平分為5份，隨著時(shí)間的推移再平分為4份，依此類推，幸存的一脈所分到的財(cái)產(chǎn)也就隨之增多了。
如果喬治能擔(dān)當(dāng)起維持現(xiàn)有核心資產(chǎn)并持續(xù)擴(kuò)張的大任，如果杰伊的后代們都能拿出維持其運(yùn)轉(zhuǎn)的一點(diǎn)能力。那么這些條款都會(huì)運(yùn)行得天衣無(wú)縫，非常完美。但喬治的愚蠢和懶惰使得他終身無(wú)所作為。喬治不愿在打理生意上下功夫，如非必要也不愿在辦公室多待一秒，只想在自己位于新澤西萊克伍德的“喬治宮殿”醉生夢(mèng)死。[2]從第五大道上的豪宅到他在卡茨基爾弗洛湖上建的弗洛別墅，喬治和伊迪絲盡情享樂(lè)，極盡奢靡。喬治宮殿的舞會(huì)還發(fā)明了一種新型象棋游戲：棋盤有整個(gè)賭場(chǎng)房間那么大，真人扮演的棋子身著華服在身價(jià)百萬(wàn)的玩家指示下機(jī)械地在棋盤上移動(dòng)。
……
喬治和伊迪絲的長(zhǎng)女（第三個(gè)孩子）馬喬里嫁給了出身銀行世家的安東尼·德雷克塞爾[Anthony Drexel，就是他給小喬治在德雷克塞爾公司（Drexel & Dompany）旗下的里格斯公司（Liggett）安排了一個(gè)經(jīng)紀(jì)商工作。]至于喬治和伊迪絲的三女兒（第五個(gè)孩子）伊迪絲，她的一生奢侈又短暫，肆意揮霍自己繼承來(lái)的那一點(diǎn)財(cái)產(chǎn)。她第一任丈夫是彼德·岱文斯頓（Peter Stuyvesant）的后代卡羅爾·利文斯頓·溫賴特（Car：roll Livingston Wainwright），伊迪絲與他育有三個(gè)孩子。在與彼得后又再婚，36歲就去世了。（她的兒子史岱文森·溫賴特二世在1953年到1961年期間擔(dān)任長(zhǎng)島東部地區(qū)國(guó)會(huì)共和黨議員。）喬治和伊迪絲最小的女兒格洛麗亞和伊迪絲的命運(yùn)軌跡大同小異，多年悶悶不樂(lè)、酗酒成性，她于20世紀(jì)40年代在鳳凰城附近的家中醉酒游泳溺水而死，留下了一個(gè)女兒。
要說(shuō)如今古爾德后代中誰(shuí)最像杰伊古爾德，那一定是曾孫小金頓·古爾德。這位古爾德第二次世界大戰(zhàn)期間參軍時(shí)拿到了兩枚紫心勛章、兩枚銀星勛章。同時(shí)，他還是一位耶魯畢業(yè)的律師、華盛頓特區(qū)的長(zhǎng)期地產(chǎn)商，房地產(chǎn)給小金頓帶來(lái)了大筆收益。小金頓常常到離羅克斯伯里不遠(yuǎn)的喬治·古爾德的老弗洛房子里消夏
|
