《勞倫斯————局外人的一生》由約翰·沃森著，石磊譯。在這本傳記中，作者令人信服地展示出勞倫斯人生中的最大特色：他一輩子都本能性地反抗自己的家庭、文化、國家以及自己內(nèi)心的迷惑。作者深入分析了勞倫斯在現(xiàn)實生活中交往的人與小說中人物的關(guān)系。他對勞倫斯矛盾內(nèi)心風(fēng)格獨特而流暢的分析，有助于我們理解他與母親愛恨交織的情感；他早年柏拉圖式的浪漫愛戀；他與同時代的作家、藝術(shù)家、思想家的相互交往；以及他對情人弗里達(dá)·馮·利奇多芬·威克萊的強(qiáng)烈激情。
《勞倫斯————局外人的一生》由約翰·沃森著，石磊譯。D.H.勞倫斯的一生，是與自己生活的環(huán)境不斷決裂的一生，是持續(xù)背離各種既有圈子的一生；通往“成功”之門曾經(jīng)向他開啟，他卻選擇做一個貧困潦倒、背景離鄉(xiāng)、被攻擊、被誤解、被詆毀的“永遠(yuǎn)的局外人”。這一選擇曾讓許多人大惑不解，然而無論受到多少挫折，勞倫斯始終恪守自己的寫作信念，以一個邊緣人的姿態(tài)孤獨地探索。他曾被簡單定義為“情色作家”，但實際上，他的作品集中描寫的那幾個主題：性、性別角色、權(quán)力的行使，正是他所預(yù)感到的同時代人以及后人最敏感最憂慮之所在。他在作品中不斷地公開探索難題，因此令他不見容于自己的時代，甚至現(xiàn)在也不見容于我們的時代。時至今日，這位“永遠(yuǎn)的局外人”仍繼續(xù)給我們煩惱，也給我們愉悅。
近年來勞倫斯的聲譽(yù)受到一些傳記和批評作品的詆毀，作為回應(yīng)，諾丁漢大學(xué)勞倫斯研究中心的榮譽(yù)教授約翰·沃森在多年勞倫斯學(xué)研究積累的基礎(chǔ)上，推出了這一部《勞倫斯————局外人的一生》，以充分詳實的史料依據(jù)重現(xiàn)了這位英國文壇“局外人”的一生，為讀者還原一個真實的D.H.勞倫斯。
|
