《別林斯基傳》展現(xiàn)了別林斯基這位偉大的民主主義者和杰出的文學(xué)評(píng)論家的一生。作者波利亞科夫通過敘述別林斯基各個(gè)時(shí)期的思想、主要事跡以及文章和論著的寫作過程,向讀者展現(xiàn)了別林斯基與沙皇專制制度、農(nóng)奴制度、反動(dòng)的思想派別和形態(tài)意識(shí)作斗爭的生動(dòng)場(chǎng)面,贊揚(yáng)了別林斯基在宣傳革命民主主義政治綱領(lǐng),推動(dòng)俄國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)發(fā)展方面所作出的努力。 力岡(1926-1997),原名王桂榮,山東廣饒人。生前為安徽師范大學(xué)教授,中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員,安徽作家協(xié)會(huì)理事。1953年畢業(yè)于哈爾濱外國語專門學(xué)校。長期在安徽師范大學(xué)從事俄語教學(xué)和俄蘇文學(xué)翻譯工作,一生翻譯文學(xué)和傳記作品共二十一部,達(dá)七百多萬字,其中《上尉的女兒》《暴風(fēng)雪》《當(dāng)代英雄》《獵人日記》《安娜·卡列尼娜》《復(fù)活》《靜靜的頓河》《日瓦戈醫(yī)生》等世界名著影響廣泛。他文思敏捷,譯筆準(zhǔn)確優(yōu)美,深受讀者喜愛。
|