愛(ài)氏語(yǔ)錄宛如一個(gè)個(gè)小故事,從愛(ài)因斯坦的這些話語(yǔ)中,我們會(huì)更接近一個(gè)真實(shí)的他,他不是一個(gè)超人天才而是一個(gè)人類天才,因?yàn)槭侨耍愿S盈。你會(huì)看到,在這些真實(shí)語(yǔ)句后面,站立著一個(gè)栩栩如生的人,他的個(gè)性是那么的鮮明,與他的思想實(shí)驗(yàn)一樣,足以讓人回首眷顧。 這本語(yǔ)錄已出過(guò)三版,艾利斯·卡拉普萊斯選編的《愛(ài)因斯坦語(yǔ)錄(終極版)》是第四版,也是編者編集的末版了。該版共收語(yǔ)錄約1600條,除原有反映愛(ài)因斯坦多彩人生與事業(yè)成就的豐富內(nèi)容、弗里曼·戴森的序言和編者所作的出處詳注之外,本版新增三大板塊:“孩子篇”,“論種族與種族歧視”和“愛(ài)氏韻文小集”。 艾利斯·卡拉普萊斯(Alice Calaprice)是知名的愛(ài)因斯坦專家,普林斯頓大學(xué)出版社資深編輯。她從愛(ài)氏遺文整理組初創(chuàng)時(shí)就為其效力,校編文字,監(jiān)管了愛(ài)氏全集所有卷次的制作,并領(lǐng)導(dǎo)了有關(guān)系列圖書的翻譯工作。她寫了好幾種有關(guān)愛(ài)因斯坦的暢銷書(具體見(jiàn)本書參考書目),曾榮獲the Literary Market Place頒發(fā)的學(xué)術(shù)出版物編輯個(gè)人成就獎(jiǎng)。
|