她們從不曾平庸。 面對(duì)史無(wú)前例的殘酷現(xiàn)實(shí),莉莉·布里克與愛(ài)爾莎·特里奧萊這對(duì)性格強(qiáng)悍的姐妹,不僅成功征服了歷史的每一次顛簸,而且隨時(shí)準(zhǔn)備為捍衛(wèi)藝術(shù)和理想獻(xiàn)出一切。終其一生,莉莉一直以獨(dú)特的創(chuàng)造性擔(dān)任著先鋒派的核心,作家帕斯捷爾納克、畫(huà)家羅欽可、作曲家肖斯塔科維奇等都是她的座上賓。而愛(ài)爾莎則在高爾基的鼓勵(lì)下開(kāi)始嘗試寫(xiě)作,并成為榮獲龔古爾獎(jiǎng)的第一位女性作家。無(wú)論是被聶魯達(dá)形容為“桀驁不馴”的莉莉還是被冠以“藍(lán)眼之劍”的愛(ài)爾莎,她們的美麗、智慧、天賦與教養(yǎng)都穿越了20世紀(jì)的漫長(zhǎng)時(shí)光,至今令人神往。 《叛逆姐妹(愛(ài)爾莎·特里奧萊與莉莉·布里克)》是由讓-諾埃爾·里奧著的。 讓-諾埃爾·里奧(Jean-Noel Liaut),既是作家又是翻譯家,作為凱倫·布里克森和瑪?shù)履取たㄋ固挂虻膫饔涀髡,他還出版過(guò)《奇異的天使》《兇殘的你們》《爪哇女》等作品。
|