太平天國(guó)敗亡后,其文獻(xiàn)遭毀禁之厄運(yùn)。雖經(jīng)學(xué)界多方搜求,其印書至今仍有多種散佚;文書情況更不樂(lè)觀,存世者只不過(guò)一鱗半爪。此外,因疏于校對(duì),太平天國(guó)文獻(xiàn)多有錯(cuò)訛,今人整理時(shí)又發(fā)生一些魯魚亥豕之誤,以致文義受損。本書有兩個(gè)特點(diǎn):一是盡量將洪秀全、洪仁玕的殘存著述搜全、編全,包括近十年公布的新資料,實(shí)際上是二人的首本“全集”。內(nèi)有多件文書系據(jù)英文回譯。二是逐一訂正原書(文)及現(xiàn)今各種排印本的錯(cuò)字、衍字、脫字及標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)誤,并就版本、?,涉及典章制度之處,以及太平天國(guó)新造字、避諱字、隱語(yǔ)等,酌情加注釋說(shuō)明。“導(dǎo)言”就學(xué)界的相關(guān)研究脈絡(luò),爭(zhēng)議之焦點(diǎn),二人的主要思想特征,本書所收著述的具體內(nèi)容,作了簡(jiǎn)要評(píng)述。文后附有二人年譜簡(jiǎn)編。
|