重新洗牌不是認(rèn)輸，而是一種壯士斷腕的勇氣和決心！
★《紙牌屋》原著作者邁克爾·道布斯權(quán)力斗爭重磅新作。
邁克爾·道布斯曾任政府特別顧問和撒切爾政府幕僚長，英國保守黨副主席，2010年被英王室冊封為男爵。道布斯繼《紙牌屋》中老謀深算的弗朗西斯·厄克特之后，又創(chuàng)作了哈里·瓊斯這一孤膽政客角色，并用成熟精湛的筆觸講述了心狠手辣的政治老手們?yōu)榈巧蠙?quán)力**不擇手段地爭奪砝碼、冷酷廝殺的精彩故事。
★亞馬遜書店年度百大好書，多家重量級報刊媒體震撼推薦。30余個國家瘋搶版權(quán)，英美各大媒體好評如潮。
本書曾獲英國亞馬遜年度好書稱號、五星級好書贊譽。英國《每日快報》《每日郵報》《衛(wèi)報》震撼推薦，掀起搶讀狂潮！
★精美奢華的硬精裝版本，獲獎譯者傾力打造譯本，突顯作品的完美品質(zhì)。
本書譯文水準(zhǔn)高，閱讀起來酣暢淋漓。包裝方面采用硬精裝設(shè)計，典雅精美，大氣奢華，非常適合閱讀和收藏。
重磅推薦：
《老牌政敵》：王岐山、奧巴馬盛贊的全球*火政治劇《紙牌屋》原著作者邁克爾·道布斯**政治冒險小說。
《擺渡人》：暢銷歐美33個國家，榮獲多項圖書大獎。如果命運是一條孤獨的河流，誰會是你靈魂的擺渡人？
《螢火蟲小巷》：《紐約時報》銷售排行榜首，感動全球3000000人。人生是一段孤獨旅程，但我遇見了你。你不是我，卻又像世界上的另一個我。
本書簡介：
英國政壇的風(fēng)云人物哈里·瓊斯，因為好友扎克·克拉維茨而意外卷入一樁國際外交事件。扎克得罪了一位政界大人物，在殘酷的政治角逐中，成為權(quán)力斗爭的犧牲品。
哈里為了營救好友，翻手為云，覆手為雨，突破各種困境，終于將扎克從死牢里救出，卻發(fā)現(xiàn)自己陷入了更大的政治陰謀當(dāng)中。在生死存亡的危機關(guān)頭，他的命運又發(fā)生了驚天逆轉(zhuǎn)……
看似風(fēng)平浪靜的國際外交背后，究竟隱藏了怎樣爾虞我詐的陰謀？作為一名深諳政治手段的政客，哈里又將怎樣絕地重生，再戰(zhàn)國際政壇？
作者簡介：
邁克爾·道布斯，1948年出生于英國赫特福德郡，畢業(yè)于牛津大學(xué)。他在政治、廣告和文學(xué)領(lǐng)域都取得了出色的成就。
道布斯縱橫英國政壇三十余年，曾任政府特別顧問和撒切爾政府幕僚長，最終于保守黨副主席的職位上退休，2010年被英王室冊封為男爵。
作為暢銷書作家的道布斯共著有十余部暢銷作品。1989年，他講述英國官場故事的處女作小說《紙牌屋》大獲好評，次年被BBC改編成電視劇，風(fēng)靡全球。
這部作品巧妙融合了《紙牌屋》和《權(quán)力的游戲》中的權(quán)謀斗爭元素，政壇風(fēng)云人物哈里·瓊斯在極權(quán)統(tǒng)治的塔阿吉斯坦與政敵狹路相逢，從英國的議會大廈到中亞的死亡監(jiān)獄，無處不在的政治陰謀將所有掌權(quán)者卷入其中，這是一場權(quán)力的博弈，更是一次生死的決斗！而棋到險著，往往需要壯士斷腕的決心和勇氣！
——英國《每日快報》
權(quán)力斗爭中，有時候一步錯步步錯的原因，只是太自大，不肯正視一開始犯的那個小錯誤。每個人都想拿到一手好牌，但如果你拿到的是一手爛牌，就別夢想著能把它打好了，重新洗牌的勝算一定更大。
——美國《出版人周刊》
體驗過《紙牌屋》的步步為營，更期待“重新洗牌”后有不按套路出牌的大格局和大驚喜！
——英國《每日郵報》這部作品巧妙融合了《紙牌屋》和《權(quán)力的游戲》中的權(quán)謀斗爭元素，政壇風(fēng)云人物哈里·瓊斯在極權(quán)統(tǒng)治的塔阿吉斯坦與政敵狹路相逢，從英國的議會大廈到中亞的死亡監(jiān)獄，無處不在的政治陰謀將所有掌權(quán)者卷入其中，這是一場權(quán)力的博弈，更是一次生死的決斗！而棋到險著，往往需要壯士斷腕的決心和勇氣！
——英國《每日快報》
權(quán)力斗爭中，有時候一步錯步步錯的原因，只是太自大，不肯正視一開始犯的那個小錯誤。每個人都想拿到一手好牌，但如果你拿到的是一手爛牌，就別夢想著能把它打好了，重新洗牌的勝算一定更大。
——美國《出版人周刊》
體驗過《紙牌屋》的步步為營，更期待“重新洗牌”后有不按套路出牌的大格局和大驚喜！
——英國《每日郵報》
內(nèi)疚如同無情的獵人，如影隨形，哈里·瓊斯千方百計也無法逃脫。他轉(zhuǎn)過每一個街角，都能看見內(nèi)疚躲在暗處注視著他，他走在人來人往的大街上，眼角的余光偶然間會捕捉到某個女人快速的一瞥，然后，內(nèi)疚就又朝他迎面撲來。
茱莉亞，他的妻子。
全是他的錯。
似乎已經(jīng)是上輩子的事了，可哈里總感覺，扎克·克拉維茨好像昨天才一陣風(fēng)似的來到這里--其實這個說法大錯特錯，扎克可不像一陣風(fēng)，他是美國三角洲特種部隊的特種兵，能像休倫湖十一月的大風(fēng)雪一樣無孔不入，而扎克恰好就出生在休倫湖。
哦，不過扎克這個人有他的長處，他忠于職守，一諾千金，這點從來沒人懷疑過。哈里第一次見到扎克是在二十世紀(jì)九十年代初，當(dāng)時哈里在哥倫比亞政府的一個禁毒小分隊擔(dān)任顧問，扎克是隨隊觀察員。小分隊的任務(wù)是進山搜索并消滅販毒團伙，聽起來挺帶勁的，可惜有人忘記提醒哥倫比亞軍隊，熱帶地區(qū)時不時會來場雨。哈里他們陷入老天爺設(shè)下的包圍圈，眼看就要被困死在山上。整整三天，小分隊被迫與全副武裝的毒販在爬滿火蟻的叢林里玩捉迷藏的游戲。扎克隨身帶的一個小玩意兒救了大家的命--典型的三角洲特種兵的風(fēng)格，他們總喜歡隨身帶著自己的各種玩具。扎克帶了一個衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)樣機，小分隊靠著它逃出了雨林。雖然在哈里看來，扎克有點愣頭青，大概上大學(xué)打橄欖球時沒少用腦袋做鏟斷，不過在哥倫比亞的經(jīng)歷之后，他隨時敞開懷抱歡迎扎克。
"言出必行"，這四個字是每一個軍人的座右銘。哈里收到扎克的短信，說他和妻子要路過英國，有幾天空閑時間。哈里建議扎克乘坐他在達特茅斯的小船，他們四個人一起出海玩一天，扎克和妻子P.J.，哈里，還有茱莉亞。
哈里的小船是一艘叫作"吉尼維爾"的游艇，有十二米長，幾乎全部是木結(jié)構(gòu)。這艘舊賽艇有將近五十年的歷史，甲板完全采用柚木，配有原裝的汽油發(fā)動機。游艇每年的維護費用令人咋舌，對大多數(shù)人來說養(yǎng)艘游艇是件大事，但對哈里來說，根本不算個事。當(dāng)扎克打開啤酒的時候，茱莉亞已經(jīng)解開吉尼維爾的纜繩，輕柔的西南風(fēng)迎面吹來，勾勒出茱莉亞迷人的曲線。游艇緩緩駛?cè)牒涌跍?zhǔn)備出發(fā)，幾乎沒有激起一片浪花。而哈里并不知道，此時他已經(jīng)被愛爾蘭共和軍的共和國行動小組鎖定，他們即將對他實施報復(fù)。
北愛爾蘭長期動蕩不安，戰(zhàn)事不斷，哈里在英國特種空勤部隊服役期間，雙手沾滿了愛爾蘭人的鮮血，他在艱苦的條件下跟愛爾蘭共和軍周旋，當(dāng)"女王條例"在那里不適用時，哈里借用愛爾蘭共和軍的方式對付他們，以彼之道還施彼身。現(xiàn)在，哈里的債主上門跟他討還舊賬，他們要讓哈里付出慘痛的代價。
吉尼維爾航行到索爾科姆時，他們四個人開始吃午餐，餡餅配泡菜。游艇在微風(fēng)中緩慢行駛，航速不到十節(jié)，天近黃昏時他們開始返航。吉尼維爾到達紅色的霍姆斯通浮標(biāo)時，他們看見坐落于達特河口的金斯威爾石頭城堡正泛著紫綠色的光彩，吉尼維爾就快到家了。哈里駕駛著游艇，茱莉亞在甲板下面的洗手間里，扎克和P.J.站在船頭盤繞熱那亞帆繩，在落日余暉的映襯下，扎克彎著腰的矯健身影宛如維多利亞時代的船首雕飾。哈里望見前方的港口十分繁忙，船只正從四面八方匆匆忙忙地返回泊位。
吉尼維爾接近城堡時，一艘圣汐快艇從他們前面飛速穿過，幾乎貼著吉尼維爾的船頭駛過，不過游艇周圍有好幾艘船，所以哈里只是感到有些不快：如今玩船的人里面真是不缺白癡。然后，這些白癡駕著船繞了回來，又從吉尼維爾的前面穿過，就在快艇經(jīng)過的瞬間，借著昏暗天色的掩護，快艇上的人朝吉尼維爾發(fā)射了一枚火箭助推榴彈，榴彈剛好在水線位置擊中吉尼維爾，將船身炸成兩截。
哈里完全不知道接下來發(fā)生了什么，他從駕駛艙里被遠遠拋出，肩膀脫臼，暈了過去。他一動不動地躺在水里，靠著身上的救生衣浮在水面。扎克一向運氣很好，無論是伊斯蘭革命還是那些被他戴了綠帽子的丈夫們，都沒傷到他半根毫毛，這次也幸免于難。P.J.在扎克不遠處拼命尖叫，附近的船只迅速圍攏上來，大家紛紛趕來救援哈里他們。救援船只的人先把P.J.從海里拉上船，然后扎克和大家合力把哈里抬到一艘游艇的甲板上，他很快就恢復(fù)了意識，但茱莉亞卻不見蹤影。
哈里慢慢睜開雙眼，漸漸搞清楚自己是在什么地方，他看到吉尼維爾斷裂的船頭指向天空，隨著漂滿油污的黑色波浪輕輕擺動。十幾艘大大小小的船只圍繞在吉尼維爾四周，不敢靠得太近。擊中游艇的榴彈同時引燃了船尾廚房里的煤氣罐，爆炸的氣浪不僅把哈里從船上拋了出去，也引爆了吉尼維爾的油箱，三十加侖的高度易燃汽油正不斷流入大海。吉尼維爾被一片火海包圍，濃密的黑煙盤旋著升入夜空，這一幕仿佛在為吉尼維爾舉行火葬。
周圍船上的人沉默地看著吉尼維爾被火光一點點吞噬。風(fēng)慢慢減弱，海浪的拍打聲也漸漸平息，這時，大家聽到火海中央傳來敲擊聲，聽上去像是一個絕望的人正拼命砸出一條生路。
哈里的頭部受到震蕩，他腦中一片混亂，受傷的肩膀也在劇烈疼痛，但他推開大家伸過來的手，掙扎著站了起來。
"茱莉亞！"
他高聲呼喊著妻子的名字，然后又喊了一次，那條就要化成灰燼的游艇里傳來的敲擊聲似乎更加急迫。
爆炸發(fā)生時，茱莉亞在洗手間，主艙壁讓她沒有被爆炸波及，并且在她周圍形成了一個由結(jié)實木材構(gòu)成的保護層，但是這個避難所很快將變成她的棺木。
正在照顧P.J.的扎克聽到哈里的叫喊聲時，P.J.正躺在搭救他們的船只上，還在不停地往外吐水。周圍船上的人只是靜靜地看著燃燒的游艇，除了看著他們又能做什么呢？吉尼維爾四周環(huán)繞著熊熊燃燒的汽油，但是茱莉亞不會被火燒死，她會隨著游艇慢慢沉入海底，等到海面上不斷吞吐的烈焰漸漸平息時，她就無任何生還的可能了。
如果沖入火海救人，即便不被燒死，也會嚴(yán)重?zé)齻藚s決定拼死試一試。他站在船舷，深吸一口氣后躍入水中，并盡量游向深處，從水下鉆過火圈。扎克必須穿過三十多英尺寬的火海才能到達吉尼維爾，當(dāng)大家再看見他時，他正抓住傾斜的甲板往上爬，然后從前艙口鉆進船艙。不過他的后背起火了，襯衫在燃燒，好像頭發(fā)也燒著了。
船艙里是伸手不見五指的黑暗，扎克循著絕望的敲擊聲找到了茱莉亞所在的位置。洗手間的大半已經(jīng)被海水淹沒，主艙里的鐵爐子被甩到了洗手間門外，把門卡得死死的。正常情況下，扎克很快就可以挪開爐子，可現(xiàn)在他是在一艘正慢慢下沉的船上，身上皮肉燒焦的臭味還一陣陣往鼻孔里鉆。雖然如此，扎克還是做到了。他是美國三角洲部隊的特種兵，幾乎沒有做不到的事。就像扎克貝雷帽上的"DeOppressoLiber"--解放受困者，他最后帶著茱莉亞逃出火海，救了茱莉亞一命。
所以，哈里只需要對茱莉亞半年后的死亡負(fù)責(zé)。
如果你相信官方統(tǒng)計數(shù)字的話，那么中亞國家塔阿吉斯坦的人口總數(shù)是9763402，可惜沒人相信。這是個灌了洪水的數(shù)字，只是為了從那些傻乎乎的國際援助機構(gòu)手中騙取更多好處。塔阿吉斯坦曾經(jīng)是約瑟夫·斯大林的地盤，在柏林墻倒塌前一度是蘇聯(lián)帝國的橋頭堡，斯大林精神至今還影響著這里的大街小巷。在塔阿吉斯坦的市集上你能看見俄羅斯各民族的人，聽到他們用各自的語言交談，俄羅斯的野獸派風(fēng)格的建筑隨處可見，列寧雕像也依然矗立在這里的很多地方。
但塔阿吉斯坦絕不是一個毫無生氣的國家，這里遍布著高山、峽谷和連綿不斷的高原，無盡的蒼穹之下奔騰著冰雪融化成的河流，傳說中的絲綢之路就途經(jīng)此地，將東方與歐洲、非洲的土地連接在一起。遠在蘇聯(lián)出現(xiàn)以前，這片土地一直是游牧民族騎兵的天下，斯基泰人、突厥人和劫掠成性的匈奴人如同大風(fēng)一樣交替刮過不設(shè)防的塔阿吉斯坦，成吉思汗和他的兒子們也曾一度將這里納入中國版圖。如今統(tǒng)治塔阿吉斯坦的是以絕對優(yōu)勢當(dāng)選的總統(tǒng)--如果你相信官方統(tǒng)計數(shù)字的話，這里還有許多國際社會組織，他們正全力打造塔阿吉斯坦民主基礎(chǔ)的空中樓閣。雖然塔阿吉斯坦的自然資源不算豐富，但它的地理位置卻舉足輕重。這是一個不容小覷的國家，它與俄羅斯、中國、阿富汗接壤，也和眾多"斯坦"國家的邊界犬牙交錯。其實塔阿吉斯坦本來是一個不應(yīng)存在的國家，它的誕生完全是十九世紀(jì)各民族在地圖上瘋狂劃界的副產(chǎn)品。伊斯蘭教曾在這里盛行，至今各種神話和狂熱的傳統(tǒng)依然深深影響著山區(qū)各部落。這里到處是爾虞我詐和相互傾軋，到處是部落和可汗，這個地方就像一位中國古代將軍說的一句話：古來白骨無人收。
此外，塔阿吉斯坦還擁有全世界最大的核廢料堆，蘇聯(lián)將從輻照核燃料到老舊X光機的各種廢物全部傾倒在天山山脈的礦井中。塔阿吉斯坦因為自己的歷史而背負(fù)了巨大的包袱，它不安地等待著，像是一頭等待暴風(fēng)雨來臨的羔羊。
|
