楊玉英編著的這本《馬立安·高利克的漢學(xué)研究》是“列國漢學(xué)史書系”之一,斯洛伐克科學(xué)院漢學(xué)家馬立安·高利克畢生致力于中西思想文化史和中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的研究,從1956年開始,即大量發(fā)表關(guān)于他的中國文學(xué)研究成果,至今已有50多年的研究歷史。高利克先生給予過關(guān)注的中國現(xiàn)當(dāng)代作家和批評家極為廣泛,其中魯迅、郭沫若和茅盾是高利克關(guān)注最多、研究最深入、研究成果也最豐富的三位文學(xué)大家。本書包含高利克國際漢學(xué)研究60年的回顧,他對魯迅、郭沫若和矛盾的研究的成果以及他對現(xiàn)代當(dāng)代文學(xué)的研究成果的梳理等內(nèi)容。本書可以作為比較文學(xué)等專業(yè)師生的輔助讀本及工具書。本書的附錄更具有專題性,分別列出了高利克所譯魯迅、郭沫若、矛盾的作品的中英文對照名,以及國外對高利克作品的引用著錄等,非常有用。
|