常璩的《華陽國志新校注(精)》系劉琳先生在原《華陽國志校注》基礎(chǔ)上的又一次比較全面的修訂本。此次修訂，主要包括以下幾個方面：1.對原書中地名的今釋換成了最新的政區(qū)和地名；2.對初版注釋中不正確或不準(zhǔn)確之處作了修正；3.對注釋內(nèi)容作了較多的補(bǔ)充；4.對原書文意的訓(xùn)詁作了一些補(bǔ)充，對注釋文字的表達(dá)也作了一些修潤；5.對原書增加了翻譯之文；6.經(jīng)過這次全面修訂，書稿的質(zhì)量大大提高，注釋更為準(zhǔn)確，資料更為豐富。
|
