近代中日思想文化交流史中，學(xué)者之間的相互往來、著作的相互翻譯、思想的相互啟發(fā)等，在彼此交流中實(shí)現(xiàn)了適應(yīng)各自社會(huì)需要或自身發(fā)展的創(chuàng)新，從而達(dá)成了雙贏。這種探討不僅有利于糾正以往近代中日文化交流史研究領(lǐng)域片面強(qiáng)調(diào)日本對(duì)中國的影響的單向思維定勢，而且對(duì)分析近代日本知識(shí)建構(gòu)中的中國因素的作用具有重要的意義。劉岳兵，1968年生于湖南省衡南縣，現(xiàn)為南開大學(xué)世界近現(xiàn)代史研究中心研究員、南開大學(xué)日本研究院教授（博士生導(dǎo)師）、（日本）國際日本文化研究中心外國人研究員（2011年11月一2012年10月），兼任中華日本哲學(xué)會(huì)副會(huì)長。主要著作有《日本近現(xiàn)代思想史》（2010年）、《中日近現(xiàn)代思想與儒學(xué)》（2007年）、《日本近代儒學(xué)研究》（2003年）等。譯著有佐藤慎一的《近代中國的知識(shí)分子與文明》（2006年）、丸山真男的《日本的思想》（合譯，2009年）、酒井忠夫的《中國善書研究》（合譯，2010年）等。
|
