《美國內(nèi)戰(zhàn)》由杰奧弗里·瓦德主筆，瑞克·伯恩斯和肯·伯恩斯協(xié)助編寫，王聰譯。1861年陷入內(nèi)戰(zhàn)的美國，也許是當(dāng)時(shí)世界上文化程度最高的國家。從在前線作戰(zhàn)的戰(zhàn)士到留守在家中的百姓都為后人留下了一整套反映當(dāng)時(shí)情形的見聞和感受，其內(nèi)容之豐富和感人，令人驚嘆。在一些出色的學(xué)者和顧問的幫助下，作者從那些當(dāng)年親眼目睹那場戰(zhàn)爭的人們留下的大量記錄中，整理出一大套摘錄，并將其與我們手頭的一大套歷史影像配合使用，其中充滿了對(duì)當(dāng)時(shí)情形的描述、反思、見解，其中有路見不平時(shí)發(fā)出的吶喊、玩世不恭的調(diào)侃，也有傷感之情、歡笑和凱旋。
《美國內(nèi)戰(zhàn)》由杰奧弗里·瓦德主筆，瑞克·伯恩斯和肯·伯恩斯協(xié)助編寫，王聰譯。當(dāng)《內(nèi)戰(zhàn)》畫頁版面世之初，《紐約時(shí)報(bào)》盛贊其為“視覺和心靈的珍寶”�，F(xiàn)在，杰奧弗里·瓦德這部具有權(quán)威性的歷史杰作的文字版出版了。在這部作品中，作者本人的敘述，和經(jīng)歷過降臨在美國的那場災(zāi)難性的考驗(yàn)的男男女女的敘述交織在一起：你不但能聽到阿伯拉罕·林肯、弗雷德里克·道格拉斯和羅伯特·E·李這些風(fēng)云人物的聲音，還能聽到南方的淑女和逃亡的奴隸、身穿“揚(yáng)基藍(lán)”和“叛軍灰”的騎兵軍官和普通士兵的聲音。
《美國內(nèi)戰(zhàn)》成功地展現(xiàn)了這場大戰(zhàn)雄偉壯觀的場面和其中蘊(yùn)藏的基本人性。
|
