★ 16開精裝，廣東人民出版社2009年1版1印
★ 作者亨特終其一生，在中國生活的時間長達四十年，經(jīng)歷了中西關(guān)系的深刻變化，對中國社會生活的情形也有一定的了解
★ 《廣州番鬼錄》初版于1882年，1911年和1938年兩次再版；《舊中國雜記》初版于1885年，1911年再版；兩書所記的年代，有的遲至19世紀末期，但重點還是1844年以前的二十年間
★ 所記的范圍包括中國大陸及海外，但重點則在中國南部，特別是廣州和澳門
★ 兩本書均為有原始資料價值的、關(guān)于早期中西關(guān)系和中西貿(mào)易的作品，其中的不少資料，被中外研究者一再引用美國人亨特（William C.Hunter）是《舊中國雜記》（Bits of old China）和《廣州番鬼錄》（The Fankwae at Canton）兩書的作者。他于1825年到達廣州時，只是一個十三歲的少年。旋被派赴馬六甲英華書院學(xué)習(xí)中文，次年返回廣州。1829年在廣州加入美商旗昌洋行，1837年成為該行合伙人。1842年退休，1844年返回美國。其后又回到中國，在廣州、澳門、香港等地活動達二十年，并創(chuàng)設(shè)亭特洋行。晚年旅居法國，1891年，在旗昌洋行倒閉的幾天后，他在法國尼斯去世。
《廣州番鬼錄一一締約前番鬼在廣州的情形，1825-1844》一書，主要描述在1844年中美《望廈條約》簽訂以前，外商在廣州口岸活動的情形�！胺怼笔钱敃r廣州人對僑居廣州的外國人的貶稱。它起源于16世紀初期，剛剛到達中國的葡萄牙殖民者，在廣州沿海的掠奪和暴行，引起人民的痛恨，因而被稱為“番鬼”。本書也提到，外國人被看成一些“難以駕馭的番鬼——好斗、野蠻、吵鬧的人”。可見這一稱呼主要是由西方殖民者在廣州人民心目中的形象造成的，不能單純以排外或時代偏見作解釋。廣州人民反對的是西方資本主義的侵略，對一般西方人士是友好的，書中不乏這樣的事例。
作者是當時廣州僅有的幾個懂中文的外國僑民之一，所記皆耳聞目睹或親身經(jīng)歷之事，內(nèi)容涉及早期中西貿(mào)易和中西關(guān)系的各個方面，因而具有較高的史料價值。
廣州自明未以來，一直是我國*重要的中西貿(mào)易口岸。1737年又成為唯一的中西貿(mào)易口岸，在清政府的廣州封建外貿(mào)體制之下，粵海關(guān)負責(zé)征收關(guān)稅并管理行商，行商負責(zé)與外商并管理約束外商，黃埔被指定為外國商船的碇泊所，澳門為各國商人的共同居留地。這4個環(huán)節(jié)互相聯(lián)系，又各自形成一套制度。本書對這4個環(huán)節(jié)有具體生動的描述。
本書于1882年初版，1911年和1938年兩次再版。它與馬士《東印度公司對華貿(mào)易編年史》（H.H.Morse： The Chronicles of the East India Company Trading to China, 1635-1834, 5vol Ox－ford 1926、1929）同屬具有原始資料價值的關(guān)于早期中西貿(mào)易和中西關(guān)系的著作，歷來為中外研究者所重視，一再被廣泛引用。
《舊中國雜記》則著重描述中國方面的情形。西方殖民者和史學(xué)家習(xí)慣于把鴉片戰(zhàn)爭前的中國稱為“舊中國”，以相對于在不平等條約之下向西方列強開放的近代中國。因此，書名的“舊中國”這概念，帶有殖民主義的色彩，這是我們閱讀本書時首先應(yīng)注意的。書中所記的年代，有的遲至19世紀末期，但重點還是1844年以前的二十年間。所記的范圍包括中國大陸及海外，但重點則在中國南部，特別是廣州和澳門。兩書雖然編次散亂，缺乏系統(tǒng)性，但各有側(cè)重，可以互為補充。
作者是鴉片戰(zhàn)爭前廣州僅有的幾個懂中文的外國僑民之。終其一生，在中國生活的時間長達四十年，經(jīng)歷了中西關(guān)系的深刻變化，對中國社會生活的情形也有一定的了解。書中所記雖然帶有殖民主義的傾向，但將其作為資料書來讀，仍然具有較高的史料價值。
《舊中國雜記》于1885年初版，1911年再版。它與《廣州番鬼錄》同屬具有原始資料價值的關(guān)于早期中西關(guān)系和中西貿(mào)易的作品。其中的不少資料，被中外研究者一再引用。
簡介
《廣州番鬼錄·舊中國雜記》：嶺南文庫。
|
